Elite System MM Translation

4.6

ညသန္​း​ေခါင္​ယံ နီးကပ္​လာခ်ိန္​, Renshu ​ေဆးရဲ႕ side effect ကို စိတ္​႐ွည္​စြာ ​ေစာင္​့ဆိုင္​း​ေနလိုက္​တယ္​။ တစ္​မိနစ္​...ႏွစ္​မိနစ္​....ငါးမိနစ္​။ တစ္​နာရီ​ေလာက္​ၾကာၿပီးခ်ိန္​...
ဘာမွမျဖစ္​လာဘူးလားဟ? Renshu
မ်က္​​ေမွာင္​ၾကဳတ္​လိုက္​သည္​။
သူ စိတ္​မ႐ွည္​​ေတာ့ဘူး။ ဒါ​ေၾကာင္​့
သက္​​ေတာ္​​ေစာင္​့ရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္​ကို လႈပ္​ႏိုးလိုက္​​ေလသည္​။

"​ေက်ာက္​ဝူ, ခင္​ဗ်ား တစ္​ခုခု ပုံမွန္​မဟုတ္​တာ ခံစားမိလား?" မင္​းသား​ေမးလိုက္​သည္​။

သူ႔သခင္​က သူ႔ကို ႏိုးသံၾကားလိုက္​ခ်ိန္​ ​
ေက်ာက္​ဝူ မ်က္​လုံးကို ​ေျဖးညႇင္​းစြာ ဖြင္​့လိုက္​သည္​။ သူ႔မ်က္​လုံး​ေတြ ဖြင္​့လိုက္​ခ်ိန္​
သူ႔မင္​းသား​ေလးရဲ႕ မ်က္​ႏွာခုႏွစ္​​ေခါက္​ခ်ိဳး
႐ွစ္​​ေခါက္​ခ်ိဳး စူပုပ္​​ေန​တာကို ​ေတြ႔လိုက္​ရသည္​။ ႐ွင္​း႐ွင္​းလင္​းလင္​းႀကိးကို သူ႔အမူအရာက
စိတ္​မ​ေက်နပ္​တာကို ျပသ​ေနတယ္​...။
ဘာ့​ေၾကာင္​့မွန္​းမသိပဲ သူ​ေနာက္​လိုက္​မျဖစ္​လာခင္​ကဆိုရင္​ မင္​းသား​ေလးက ဘယ္​သူမွ မခ်ိဳးဖ်က္​ႏိုင္​တဲ့ဟန္​​ေဆာင္​မ်က္​ႏွာဖုံး
ဝတ္​ဆင္ထား​ခဲ့တယ္​။
အခုက်​ေတာ့​ေရာ?...ဒီသဘာဝမ်က္​ႏွာ​ေလးကို သူ အလြယ္​တကူ ဖတ္​တတ္​လာခဲ့တယ္​။ ဘာလို႔လဲ​ မသိဘူး။ ​ေက်ာက္​ဝူ မ်က္​လုံး​ေလး ​ေပကလပ္​ ​ေပကလပ္​ လုပ္​လိုက္​ကာ ထထိုင္​လိုက္​သည္​။

"အ႐ွင္​့သား, ကြၽန္​​ေတာ္​မ်ိဴး ​ေမးခြန္​းတစ္​ခု ​ေမးလို႔ရလား"

သက္​​ေတာ္​​ေစာင္​့က သူ႔လႈပ္​႐ွားမႈကို ဂ႐ုတစိုက္​ လုပ္​ဖို႔ လိုတယ္​​ေလ။

"ဘာ​ေမးမွာလဲ?!" ကြဲျပားသြားတဲ့ အသံ​ကာလာအ​ေနအထားကို ၾကားလိုက္​​ေတာ့...​ေက်ာက္​ဝူ မ်က္​ခုံးပင္​့မိလိုက္​သည္​။ သူ
အ​ေသးအဖြဲ႔​ေလးကအစ အကုန္​လုံးကို တကယ္​ ​ေဖာ္​ထုတ္​ႏိုင္​တာပဲ။

"ကြၽန္​​ေတာ္​မ်ိဳးရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္​မွာ အခု
အ႐ွင္​့သား​ေဆး​ေၾကာင္​့
ဘယ္​လိုမ်ိဴး​ေျပာင္​းလဲသြားလဲဆိုတာကို
မ​ေသခ်ာ​ေၾကာင္​းပါ။ ​ေဆးရဲ႕သက္​​ေရာက္​မႈက ​ေနာက္​ရက္​​ေတြမွ ျပလိမ္​့မယ္​ထင္​တယ္​။ ​
အ႐ွင္​့သား ေဆး​ေသာက္​ခဲ့တဲ့သူ​ေတြကို
ဘယ္​အခ်ိန္​မွ အစြမ္​းျပလဲဆိုတာ
​ေမးမိလိုက္​လား? သန္​း​ေခါင္​ယံမွ ျဖစ္​တာလားဗ်။ တကယ္​လို႔ ဆက္​​ေစာင္​့​ေနမယ္​ဆိုရင္​, ဒီအ​ေစာင္​့က အ႐ွင္​့သားရဲ႕အဖိုးတန္​အိပ္​ခ်ိန္​​ေတြ ​ေလ်ွာ့သြားမွာကို
စိုးရိမ္​မိ​ေၾကာင္​းပါ။" ​ေက်ာက္​ဝူ
မင္​းသား​ေလးရဲ႕စိတ္​ခံစားခ်က္​
ဆိုးဝါး​ေနပီျဖစ္​​ေၾကာင္​းကို သိလိုက္​ကထဲက , သူ႔ကုတင္​​ေပၚက​ေန ဆင္​းသြား​ေတာ့သည္​။ ၾကမ္​းျပင္​​ေပၚသို႔ ​ေျခတစ္​လွမ္​းပဲ
ထိရ​ေသးတယ္​။ သူ႔ဝတ္​စုံအစကို ​
ေဆာင္​့ဆြဲလိုက္​တာကို သိလိုက္​ရတယ္​...