Se volete scoprire il significato della vostra canzone preferita di Diabolik Lovers, questo è il libro giusto!
Anche perché qui ci sono tutte le traduzioni delle canzoni e molto altro!
(Tradotte dall'inglese e spagnolo, con anche la Romaji Giappo...
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Romaji:
Fanatic of night Fanatic of night Fanatic of night Fanatic of night
Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody Same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka? Fanatic of night, fanatic of night you wanna see Crazy
Ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?
Dance!
Yoru no tobari ga ochite Machi no kage tachi ga issei ni nobi hajimeta yo (Zawa zawa zawa/ tha's what) Totte Oki no makkuro na dayamondo dake Me ippai hodo batte miro ( Sowa sowa sowa/ so what)
Hone ga furueru hodo no yabai secret Yanderu chiru chiru michiru Kuroi tori wo (megake) toriaeba (ochite) Uwasa ga hirogatte ku
Acchi no (Memories) socchi no (palace) bacchii (Kingdom) Konna jidai doko ni mo shiawase nanka nai kara Sleep in my Cage!
Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody Same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka?
Dance!
Nani mo kamo wo yurusezu iradachi ga wa ita Shisshou wo hajimeteru ne (Gera Gera gera / get up!) Boatteru makkakka na higher serufu wo Te ippai nigiri shimete ike (Noro noro noro / no law)
Yume ni umore kaketteru kimi no Fatal Masaka no midjika na inori Shiroi ashi wo (misete) naoru shitara (sugu ni) Fuan ga tobitatte ku
Docchi no (future) bocchi no (venture) fanshii (marriage) Ari kitari sa dare ni mo ienai himitsu ga hoshii Amazing in your eyes
Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody Same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka? Fanatic of night, fanatic of night i wanna see Crazy Ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?
Dance!
Ani tori wa mou modotte kinen da yo Nfu Nfu~ bitch-chan tte honto ni manuke Hora mou hajimatterun desu yo!
Tsuki o miro to omoi dasu Koufuku wa kono chi no naka ni arundesu Wasurerunjanee zo!
Kusezu ni (afureta) namida no (imi wo) kanjite (sutte iru) Donna sekai futari de yume mite odori akasou ka? Belive in mi Blood
Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody Same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka? Fanatic of night, fanatic of night you wanna see Crazy Ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?
Dance dance Dance!
Traduzione:
Fanatico della notte Fanatico della notte Fanatico della notte Fanatico della notte
Fanatico della notte, fanatico della notte voglio ottenere il tuo sangue La luna si rattrista insieme a noi, se ti disprezza diventerai pazza Fanatico della notte, fanatico della notte, diventerai pazza In quale momento posso vedere la tua pazzia? Legati mani e piedi, è già troppo questo per te? Andiamo a cantare?
Balla!
La tenda nera di questa notte sta cadendo, le ombre del libro passano hanno incominciato a crescere (Get up get up get up/ Get up!) Basta osservare attentamente questo prezioso diamante nero, in questo terreno di gioco. (Quindi quindi quindi/ quindi cosa)
Un segreto pericoloso che farà tremare Le tue ossa fino al limite Facendoti cadere all'inferno e morire lentamente
L'uccello nero (indica) che lei è (la ragione) Dei "rumori" vicini a noi, si estenderanno In questo maniera le (memorie), questo (palazzo) uno sporco (regno) Lei è felice in qualunque circostanza Dormi con me nella mia gabbia!
Fanatico della notte, fanatico della notte desidero io tuo sangue La luna si rattrista insieme a noi, se ti disprezza diventerai pazza? Fanatico della notte, fanatico della notte in quale momento potrò vedere la tua pazzia? Legata a mani e piedi, è già troppo questo per te, andiamo a cantare?
Balla!
Non tollererò che iniziamo a ridere Dalla frustrazione che ha iniziato a bollire (Alzati alzati alzati) Stringendo le sue mani completamente Piene di sangue (Che scende che scende che scende)
Entrando in un sogno fatale Pioggia di preghiere familiari Un piede bianco (mostra) quando la cura (così presto) lascia scorrere l'ansia gradualmente
Del quale il (futuro) è nel (rischio) di questo (matrimonio) Il segreto che non lo diremo a nessuno Dei suoi incredibili occhi
Fanatico della notte, fanatico della notte voglio ottenere il tuo sangue La luna si rattrista insieme a noi, se ti disprezza diventerai pazza? Fanatico della notte, fanatico della notte in quale momento potrò vedere la tua pazzia?
Legata a mani e piedi, è già troppo questo per te, andiamo a cantare?
Balla!
"Questi uccelli non andranno a fare niente di più" "Nfu nfu~ bitch- Chan realmente sei un cagnolino goffo~" "Già lo sai, che io sto incominciando di nuovo" "Ricordo osservando la luna" "La felicità sta nella presenza del tuo sangue" "Non lo dimenticare!"
Senza imbarazzo (traboccano) le lacrime (nel mezzo) della sensazione di (ottenere) Quello che io mondo aspetta è, questo ballo segnando un futuro? Credi nel mio sangue!
Fanatico della notte, fanatico della notte voglio ottenere il tuo sangue La luna si rattrista insieme a noi, se ti disprezza impazzirai? Fanatico della notte, fanatico della notte voglio vederti diventare pazza Legata a mani e piedi, se questo è già troppo per te, andiamo a cantare,?
Balla! Balla! Balla!
Nota autrice: Spero vi sia piaciuto!! :3 scusate se gli aggiornamenti sono un po' lenti... Cercherò di pubblicare più spesso! > .<
Fonti:
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Anche da un app chiamata " Diabolik Lovers Best Songs Lyrics"
