Unsere Ehe, ein Spiel. Slow Updates

Kapitel 1

" Bak wir werden nur so tun als wären wir verliebt, tamam mi ? Keiner wird erfahren das unsere Ehe gespielt ist, sogar unsere engsten freunde nicht." sagte Ich meinen besten freund. ( Guck/ Okay ?) " Tamam Ecrin ich habs verstanden, aber was werden wir den sagen. Also deine mutter will das du heiratest, sonst wirst du verheiratet, was wir nicht wollen natürlich, und plötzlich wollen wir heiraten." (okay) " Wir werden sagen das wir eine beziehung haben, aber es von allen versteckt haben. Furkan gercekten zor durumdayim, bu oyunu oynamak icin lütfen bana yardim et" flehte ich ihn an. ( Ich bin wirklich in schwerigkeiten, du musst mir helfen dieses spiel zu spielen) "Ecrin, ich habe eine beziehung das weißt du." sprach er ohne emotionen weiter. Natürlich wusste ich es, aber hätte ich keine hilfe gebraucht, würde ich ihn auch nicht fragen. "Tamam, unut gitsin bu dediklerimi." sagte ich leise und sah in traurig an. ( Okay, vergiss es was ich gesagt habe) " off Ecrin. Tamam kabul ediyorum, ama Sedaya nasil aciklicaz bunu?" sprach er weiter und schaute rüber zu mir. ( Okay ich bin dabei, aber wie werden wir es Seda erzählen?) " Evlendikten sonra herkez kendi hayatini yasicak. Ben Sedala konusur durumumu anlatirim, o beni anlar umarim" sprach ich weiter und spielte mit meinen händen. ( Nach dem wir geheiratet haben, wird jeder sein eigenes Leben weiter leben. Ich werde mit Seda reden sie wird mich schon verstehen, hoffe ich) Als antwort lächelte er mich schwach an. " Hadi kalk. Wir müssen zu mir nachhause um es so schnell wie möglich zu sagen" (Steh auf) Er stand auf, legte die summe von den Getränken, die wir beim reden bestellten hatten, auf den tisch und gingen raus.

Wir standen 10 minuten lang ohne zu reden vor meiner haustür und trauten und nicht zu klingeln. Doch plötzlich nahm Furkan meine hand in seine und verschränkte sie miteinander. Ich schaute ihn fragen an und bekam als antwort "inandirici olsun diye" und klopfte an der Tür. ( Damit es überzeugend vorkommt) Meine Schweater die, die Tür geöffnet hatte, schaute geschockt zu uns und ihre blicken fielen auf unseren händen.

Im wohnzimmer wo wir alle saßen und es meine Eltern erzählten hatten waren sie erstmal geschockt hatten es aber danach realisiert das es ernst gemeint war. " Ne zamandan beri berabersiniz siz ? Ben Furkani Seda ile beraber saniyordum!" fragten mein Vater bisschen lauter als sonst.(Seit wann seid ihr den Zusammen ? Ich dachte Furkan wäre mit Seda zusammen) Er könnte Furkan nie leiden. Für ihn war Furkan der player, der mich nur ins bett kriegen wollte, obwohl wir uns seit dem Kindergarten kennen und seitdem unzertrennlich, beste Freunde waren. " 6 aydir beraberiz ve Ask iste Hasan amca. Nereye koncagi belli olmaz" sagte Furkan genervt und nahm lächelte mich dabei an.(Seit 6 monaten und Liebe, man weiß nie wohin es fällt) Schwach erwiderte ich sein lächeln. " Ben gercekten ciddiyim Hasan amca, Ecrinle biran önce evlenmek istiyorum yani evlenmek istiyoruz" sprach er weiter. ( Ich meins wirklich ernst Hasan Amca (Onkel), ich will so schnell wie möglich mit Ecrin heiraten, also wir möchten so schnell wie möglich heiraten). Mein vater, der mit zusammen gekniffenen augen zu Furkan guckte, schluckte einmal laut auf und fing an zu reden. " Magdem okadar ciddisin ve biran önce evlenmek istiyosun ozaman yarin Ailenle beraber Ecrini istemeye gelin" sagte er ohne emotionen und schaute bedrohlich Furkan an. (Wenn es so ist kommt morgen um Ecrins Hand halten) " NE?!" schrien Furkan und ich plötlich und bekamen fragende blicke auf uns.(Was) " Baba cok acele etmiyormusun ?" fragte ich meinen Vater. ( Papa ist es nicht bisschen zu schnell) " Hayir. Ya yarin gelirler yada Hic" antwortete er, stand auf und verließ das Wohnzimmer. ( Nein. Entweder sie kommen morgen oder garnicht)

" Ecrin das ist zu schnell man. Was soll ich meine Eltern sagen" schrie mich Furkan an, aber so leise damit es keiner hörte. Wir standen grad im Flur und diskutierten. " Ich hätte auch nicht damit gerechnet man und schrei mich nicht an du hast kein recht dafür" schrie ich zurück. Ohne zu antworten öffnete er die Tür und ging einfach weg.