Changlix Fantazmagóriák (Fordítások) [BEFEJEZETT]

● 42. fejezet: A Stray Kids vége

Két hónappal később

12:18 (Ausztrália)

Az együtt töltött időt követően Changbin-nek haza kellett repülnie Koreába, hiszen a rajongók, a cég és a tagok számítanak rá.

- Viszlát, hyung! Majd még látjuk egymást. - mosolyodott el Felix. Tudta, hogy szerelme mindig vissza fog térni hozzá, így nem jelentett számára problémát az elválás. 

- Nagyon szeretlek, Lixie! - csókolta meg az idősebb. 

Felix kiszélesítette a szemeit. - H-Hyung, nyilvános helyen vagyunk. A m-média...

Changbin vállat vont. - Kit érdekel? Leszarom, ki mit gondol, mert szeretlek. Mindig szeretni foglak, nem számít, mi történik ezután. - csókolta meg újra a fiatalabbat, ami közben egy női hang szólalt meg, amely felszólította a Koreába tartó gép utasait, hogy menjenek a hármas kapuhoz. 

Ez volt az idősebb vég szava, így egy utolsó ölelést követően eltávolodott Felix-től és elindult a megfelelő kapuhoz.

---

9:27

Changbin az Incheon repülőtéren szállt le, ahol már a Stray Kids tagjai vártak rá.

- Hé, srácok! Hogy voltatok?

- Jól. A haza találásod örömére dalokat kell írnunk, mert hamarosan muszáj 
visszatérnünk. - veregette meg a hátát Chan.

Jisung felváltotta a leadert és megölelte Changbin-t, akire Minho komoly tekintettel rámeredt. Szegény fiúnak óvatosan kellett átölelnie a mókust.

- Hyung, túlságosan féltékeny vagy. - jegyezte meg a maknae Minho-ra pillantva, mert észrevette, hogyan nézett az idősebb Changbin-re és Jisung-ra.

Minho a szemeit forgatta. - Fogd be, Jeongin!

Jisung csak kuncogott a két fiú beszélgetését hallva, aztán az érkezett taghoz intézte 
szavait. - Hyung, sok dolog történt, mióta elmentél. Például, Jeongin véletlenül beleöntötte a rament az ágyadba.

- YAH, HYUNG! - csapott a legfiatalabb tag Jisung karjára.

- ...és Seungmin " véletlenül " megcsókolta Hyunjin-t álmában. - folytatta a mókus.

- Jisung! A hyung-od vagyok! - kiáltott fel Hyunjin, miközben Seungmin kezeivel beborította arcát, mert valószínűleg elpirult. 

A megszidott a szemeit forgatta, majd visszatért barátja mellé.

Changbin megvakarta a fejét. - Ez egy kínos ölelés volt.

- Igen, ez volt. - bólintott Minho kissé feszülten. 

A rapper felemelte a kezét. - Hűtsd le magad, hung. Tudod, hogy ott van nekem Felix. - magyarázta. Néhány tag felnevetett, mialatt Minho végül megkönnyebbülten 
felsóhajtott. - Beleöntötted a levest az ágyamba? Tényleg, Jeongin?

- Véletlen volt! - próbált védekezni a legfiatalabb. - El akarom hagyni ezt a bandát. - viccelődött. A tagok komolyan néztek rá. Azonnal bocsánatot kért és rájött, hogy érzéketlen volt a 
vicce. - Sajnálom! Csak kicsúszott.

Changbin szigorú tekintettel nézett a fiúra. - Soha ne mondd ezt újra, maknae!

---

Kimentek a repülőtérről. Odakint a rajongók és a média várták őket. - Üdv itthon, 
Changbin-ssi! - kiáltották a rajongók, akik tisztelték annyira a fiúkat, hogy ne használjanak vakut, amikor fényképezik őket. 

De a média nem. Bátran használták a vakut a gyerekeken, ami miatt egyes tagok eltakarták az arcukat. Chan a vaku miatt gyakorlatilag vakon ment, körülbelül három másodpercig, amit követően az őrök segítettek nekik és blokkolták a média embereit, miközben a furgonhoz tartottak.

A rajongók kérték a sajtót, hogy legyenek tekintettel a fiúkra és ne használjanak vakut, mert nem látnak miatta. Ezalatt kérdések sokaságával árasztották el a tagokat, de egyikre sem válaszoltak. 

Mivel a média emberei továbbra is vakut használtak, Jisung nem látta, mi vagy ki van előtte, így Minho-nak kellett vezetnie őt. Bang Chan észrevette ezt és elege lett. - Hagyják már abba! Nem veszik észre, mit művelnek velünk?! - kiabált, miközben kinyitotta a furgont. - Menjetek, srácok!

 Az őrök ebben a pillanatban nem voltak használhatók. Először Jisung és Minho ültek be, majd őket követte a maknae és Woojin, Seungmin és Changbin, Hyunjin - akit majdnem elvesztettek az emberek miatt - és végül Chan. Nem tudta időben bezárni az ajtót, így valaki a médiából megmutatott nekik egy kinyomtatott fotót, amelyen Changbin és Felix a repülőtéren csókolóznak. - Changbin-ssi! Kapcsolatban van a Stray Kids korábbi tagjával, Felix-szel?

A leader beakarta húzni az ajtót, de Changbin a karjára téve kezét, megállította. - Senkinek nincs joga tudni, hogy milyen a kapcsolatom Felix-szel! - kiáltotta és dühösen behúzta az ajtót.

- Changbin, ez a kép tönkre teheti a hírnevedet. - közölte vele Chan.

- Leszarom. És akkor mi van? Felix szó szerint az életem, a mindent jelenti számomra és elveszik tőlem? Basszák meg! 

A leader felsóhajtott és bólintott. Elvetve a témát Jisung-ra összepontosított, aki még mindig szemeit eltakarva, majdnem sírva nyöszörgött. - Nem látok semmit!

Minho megfogta az arcát. - Kérem, menjen a legközelebbi kórházba! - kiabált a sofőrnek.

---

11:17

Jisung elhagyta a kórházat, miután megfelelő ellátást kapott. Az orvos azt mondta neki, hogy majdnem teljesen megvakult.

- Annyira örülök, hogy még látlak titeket. - sóhajtott fel megkönnyebbülten. - Menjünk haza, srácok!

A tagok bólintottak.

- Hyung-ok! - kezdte Jeongin. - Baj van. - mutatta fel telefonját. - "Botrány a Stray Kids körül. Egy tag durván beszélt a média embereivel és...egy petíciót indítottak, hogy rúgják a homoszexuális tagot." - olvasta sokkoltan. A srácok kikerekedett szemekkel hallgatták őt.

- Mi a szar?! Csak megakartalak védeni titeket! - emelte fel hangját Chan. 

- Chan, kérlek! - rázta meg a fejét Woojin, mert nyilvános helyen voltak és csak felhívják magukra a figyelmet.

Jisung érezte, hogy könnyek gyűlnek szemeiben. - Szó szerint vak voltam, mégis azok az áldozatok, akik miatt ez történt velem?

Changbin frusztráltan a hajába túrt. - Kibaszott életbe! Nem kell azért petíciót indítani, hogy kirúgjanak. Elhagyom a bandát még a visszatérés előtt.

- Nem akarok többé énekes lenni. - jelentette ki határozottan Jeongin.

A többi tag egyetértett vele. Elegük volt a netizenekből és a médiából. Hosszú beszélgetést követően, a srácok eldöntötték, hogyan tovább:

- Akkor...vége? Ennyi volt? - pillantott körbe a tagokon Seungmin.

- Igen. Úgy néz ki. - bólintott Chan.

- Hová fogtok menni? - kérdezte Jeongin.

- Visszamegyek Ausztráliába. - felelt először a leader.

- Malajziába megyek és ott is maradok. 

Minho megfogta a kezét. - Jövök veled, Jisungie. 

A fiatalabb bólintott és elmosolyodott.

- LA-be megyek. - vont vállan Seungmin.

- Visszatérek Las Vegasba. - szólalt meg Hyunjin is.

- Itt maradok Koreában. - válaszolt Woojin a maknae kérdésére.

- Nem. Velem jössz. - jelentette ki ellentmondás nem tűrően az ausztrál. 

Woojin felsóhajtott és bólintott.

- Én is Ausztráliába megyek. - emelte fel egyik kezét Changbin. - Az én Felix-em ott van.

- Azt hiszem Koreában maradok, mert nem beszélek angolul.

- Nem maradhatsz itt egyedül, Jeongin. El kell menned valakivel. - intézte hozzá szavait 
Chan. - Gyakorlatilag mindannyian halottak vagyunk. A karrierünknek vége.

- Oké. Akkor Seungmin hyung-gal megyek.