Changlix Fantazmagóriák (Fordítások) [BEFEJEZETT]

● 11. fejezet: A főnök előtt nincs titok

Másnap

5:03

A kívülről beszűrődő zaj felébresztette Felix-et. Megdörzsölte szemeit és ujjaival átfésülte haját, mielőtt megvizsgálta környezetét.

Nem szólhatott egy szót sem, mert a mellette fekvő aludt, ahogyan annak szobatársai is.

Mivel alvótársa továbbra is ölelte őt, azon kezdett gondolkodni, hogyan tudna kiszabadulni a másik felébresztése nélkül.

Amikor sikerült elhúzódnia az idősebb fiútól, magához vette a cuccait és visszament a közös szobájába Minho-val és Jeongin-nel.

Szerencséjére az ajtót nem zárták be, így gond nélkül belépett és körülnézett a helységben. Látta, hogy a barátai nincsenek ébren, ezért a lehető legcsöndesebben letette az éjjeliszekrényükre a nekik vásárolt dolgokat, aztán az ágyába fekve kényelembe helyezte magát az alváshoz.

---

10:23

- HYUNG, HYUNG, HYUNG, HYUNG, HYUNG, KELJ FEL! - kiáltott a maknae Felix-re.

Az idősebb felnyögött a legfiatalabb kiabálására. - Maknae, kérlek fogd be! 

- Nem alhatsz tovább, hyung, mert mindenki rád vár a földszinten. Enni szeretnénk. Egyébként köszönöm az ajándékokat! - mosolygott hálásan Jeongin és felegyenesedett. - Hyung, nem emlékszem rá, hogy lennének ilyen ruháid.

- Kölcsön kaptam ezeket. - vágta rá Felix. Jeongin csak bólintott és kiment a szobából.

Felix összeszedte magát és lement a maknae után. Amikor leért, az összes szempár rászegeződött. Néhány tag lefelé nézett rajta.

- Mi a baj? - kérdezte tőlük zavartan.

- Wow, Felix-ah! Hol van az alsód? - vigyorgott Hyunjin.

Szegény fiú összezavarodva állt előttük. - M-Mi van? - dadogta, majd lenézett és észrevette, hogy a pulóver, amit visel lefedi a rövidnadrágját. - O-Oh! Viselek nadrágot. Csak rövidet. - magyarázta és leült barátai mellé.

- Felix hyung, akitől kaptad ezeket, hosszabb nadrággal is megdobhatott volna. - suttogta Jeongin és folytatta az evést.

- Átadom neki észrevételed. - suttogta vissza Felix.

Minho arcára piszkos mosoly ült ki. - Tényleg; ki a gazdája?

- Changbin hyung. - motyogta Felix.

A két fiú olyan hangosan ujjongott, hogy mindenki a trióra kapta a tekintetét.

- Bassza meg; miért vagytok ilyen hangosak? - nyöszörgött Felix összeszorított szemekkel.

- Ne káromkodj, Felix-ah! - szidta le Woojin.

- Francba; sajnálom!

- Felix!

A fiatalabb bólintott és visszatért a tányérján lévő étel elfogyasztásához.

Chan felvonta szemöldökét. - Miről beszéltetek, srácok?

- Magánügy. - válaszolt Minho mindenkit meglepve. A mellette ülő Jisung megérintette combját ezzel jelezve, hogy vegyen vissza. Minho értette ezt és felsóhajtott. - Oké, befejeztem. Sajnálom, hyung!

- Hyung-nak elment az esze. - suttogta Jeongin.

- Szerintem is. - felelt szintén suttogva Felix.

- Ti ketten, ne beszéljetek annyit, inkább egyetek! - mutatott rájuk Chan.

- Sajnálom, hyung! - néztek mindketten bűnbánóan az idősebbre.

- Aggódsz amiatt, hogy később megkérdezi miről beszéltünk, igaz? - folytatta a beszélgetést Jeongin.

Felix csak bólintott. 

- Biztos vagyok benne, hogy nem tiltana el Changbin hyung-tól.

---

11:41

Felix a barátaival megosztott szobába ment, míg a két fiú elment kikapcsolódni. Minho felajánlotta, hogy beszéljenek arról, mi történik vele, de nem vette komolyan az idősebbet és csak annyit mondott neki, majd később. Éppen az ágyán feküdt, amikor kinyílt az ajtó. Egy pillantást vetett az érkezőre és szemei azonnal nagyra nőttek meglepettségében, majd szorosan becsukta azokat s szembe fordult a fallal, mintha aludna.

Érezte, amint megsüllyed mellette az ágy, aztán az illető a haját kezdte simogatni. Egyszer csak abbamaradt a simogatás s vendége lefeküdt mögötte, majd átölelte derekát. Nem mondott semmit, mivel úgy gondolta Felix alszik. Némi idő elteltével kinyitotta szemeit, de nem fordult meg, hogy ránézzen az idősebbre, mert azonnal lebukott volna a színlelt alvással.

A néma csönd hatására Felix is lassan elaludt.

- Nyissátok ki, srácok! - hallatszott az ajtón túlról a leader hangja. Changbin kelt fel először, így ő engedte be. - Miért vagy itt? - lepődött meg Chan a rapper láttán.

Changbin vállat vont. - Csak úgy. Unatkoztam, ide jöttem.

- Nos, nem fogsz tovább unatkozni, mert neked és Felix-nek el kell menni a JYP székházba. Mégpedig most. Azt hiszem nem voltatok túl jó fiúk, mert dühös telefonhívást kaptam. - magyarázta Chan, majd felsóhajtott. - Elviszlek titeket. Menj, keltsd fel Felix-et és induljunk!

Miután a leader ott hagyta őket, Changbin visszament a fiatalabbhoz. - Felix-ah, kelj fel, kérlek! - suttogta és könnyedén megrázta a vállát.

Felix felnyögött, aztán kinyitotta szemeit.

- Mennünk kell a JYP-hez! Csak kettőnknek. Készülj! - adta tovább a Chan-tól kapott információkat.

- O-Oké, hyung.

---

- Chan hyung, nem fognak megszidni minket, ugye? - kérdezte Felix úton a JYP épülete felé.

Chan gondterhelten sóhajtott. - Sajnálom, de ezt nem ígérhetem meg.

- Bármi is fog történni, nem lehet megakadályozni. - motyogta magának Felix.

Hamarosan az épülethez értek és elindultak a vezérigazgató irodájába.

Amikor a két fiatalabb elhaladt az ott dolgozók előtt, undorodó pillantásokkal illették őket. Az iroda ajtaja előtt megálltak, amin Changbin kopogott. Egy bentről kiszűrődő ,,Gyere be!" után beléptek, ekkor az igazgató csalódott arckifejezésével találkoztak.

- Foglaljatok helyet! - mutatott az előtte lévő két székre, ahová a két fiú szó nélkül, 
azonnal leült. - Kaptatok engedélyt a vezetőtöktől arra, hogy felvállaljátok a kapcsolatotokat?

- Igen, uram. - bólintott Changbin.

- Rendben van. Emiatt viszont nagyon aggódom.

Elővett egy borítékból néhány képet, amelyeket a bevásárlóközpontban készített valaki róluk és eléjük tette őket. Volt, amelyiken kézen fogva sétáltak, sőt azt is megörökítették, amikor az asztal alatt összefont ujjakkal vacsoráztak.

- Semmi problémám azzal, ha az idolok melegek, de kérlek titeket, legyetek óvatosabbak! Korea még nem nyitott az ilyen jellegű dolgokra. A homoszexualitás tabu téma az 
országban. 

- D-De uram, az, hogy a kezemet fogta, csupán barátságos gesztus volt a 
részéről. - magyarázkodott Felix.

Az igazgató megrázta a fejét. - Nem Felix. Ez valójában a szerelem kifejezése. Ezt ábrázolják a képek is.

Felix lenézett az ölében összekulcsolt ujjaira és csöndben maradt.

- Főnök, megígérjük, hogy innentől kezdve óvatosabbak leszünk.

- Így legyen. - bólintott a vezérigazgató. - Mehettek.