Bring Me The Horizon- Hospital For Souls

84 5 0
                                    

The days are a death wish
A napok halálvággyal telnek
A witch hunt for an exit
Boszorkány vadászat a kijutáshoz
I am powerless
Tehetetlen vagyok

The fragile, the broken
A törékeny, a törött
Sit in circles and stay unspoken
Körben ülnek és kimondatlan marad
We are powerless
Tehetetlenek vagyunk

Because we all walk alone on an empty staircase
Mert mi mindannyian egyedül sétálun egy üres lépcsőn
Idle in the halls and nameless faces
Csend a termekben és névtelen arcok
I am powerless
Tehetetlen vagyok

Everybody wants to go to heaven
Mindenki a mennybe szeretne jutni
But nobody wants to die
De senki nem akar meghalni
I can fear death no longer
Nem sokáig félek még a haláltól
I've died a thousand times
Már ezerszer meghaltam

A wasteful universe
Pusztító univerzum
And we don't know our soul was
És mi nem tudjuk, hogy lelkünk volt
Emptiness inside our heads
Az üresség a fejünkben
But no one dares to dwell
De senki sem mer élni

Throw me to the flames
Dobj a lángokba
Watch me burn
Nézd ahogy égek
Set my world ablaze
Borítsd lángba a világom
Watch me burn
Nézd ahogy égek

How are we on a scale of one to ten?
Mennyin állunk egy tízes listán?
You can tell me, what do you say?
Meg tudod mondani, mit látsz?
Do you wanna talk about it?
Akarsz beszélni róla?
How does that make you feel?
Ez milyen érzést kelt benned?

Have you ever took a blade to your wrists
Tartottál már pengét a csuklódhoz
Have you've been skipping meals
Hagytál már ki étkezéseket
We're gonna try something new today
Ma valami új dolgot próbálunk ki
How does that make you feel?
Ez milyen érzést kelt benned?

Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
In this hospital for souls
Ebben a lélekkórházban

Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
In this hospital for souls
Ebben a lélekkórházban

Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
Hold me close, don't let go, watch me
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézz engem
In this hospital for souls
Ebben a lélekkórházban

Hold me close, don't let go, watch me burn
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézd hogy égek
Hold me close, tell me go, watch me burn
Szoríts magadhoz, küldj el, nézd hogy égek
Hold me close, don't let go, watch me burn
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézd hogy égek
In this hospital for souls
Ebben a lélekkórházban

Hold me close, don't let go, watch me burn
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézd hogy égek
Hold me close, tell me go, watch me burn
Szoríts magadhoz, küldj el, nézd hogy égek
Hold me close, don't let go, watch me burn
Szoríts magadhoz, ne engedj elmenni, nézd hogy égek
In this hospital for souls
Ebben a lélekkórházban

LyricsWhere stories live. Discover now