I cannot spend another night in this home
Nem tudok mégegy éjszakát eltölteni ebben a házban
I close my eyes and take a breath real slow
Becsukom a szemem és lassan veszek levegőt
The consequence is if I leave I'm alone
A következmény az, hogyha elmegyek egyedül vagyok
But what's the difference when you beg for love
De mennyiben különbözik amikor könyörögsz a szerelemért
As I run through glass in the street
Ahogy végigfutok az üveges utcákon
Kerosine hearts
Kerozin szívek
Carry the name that my father gave me
Hordozom a nevet, amit apám adott nekem
And take the face of the wolf
És felvettem a farkas arcát
'Cause this is a wasteland, my only retreat
Visszavonulok, mert itt minden kietlen
With heaven above you, there's hell over me
Feletted a mennyel, ez pokol felettem
I met a girl who never looked so alone
Találkoztam egy lánnyal, aki sose nézett ki magányosnak
Like sugar water in your mouth lukewarm
Mint a langyos cukros víz a szádban
She tied a cherry stem for me with her tongue
A nyelvével adott nekem egy cseresznyeszemet
We fell in love and now we're both alone
Szerelmesek lettünk és most mindketten egyedül vagyunk
'Cause I don't need any more friends
Mert nincs szükségem több barátra
And another kiss like a fire on pavement
És mégegy csók, mint a tűz a járdán
We'll burn it down till the end
Felégetjük a végéig
This is a wasteland, my only retreat
Visszavonulok, itt minden kietlen
With heaven above you, there's hell over me
Feletted a mennyel, ez pokol felettem
The water is rusted, the air is unclean
A víz rozsdás, a levegő tisztátalan
And there for a second I feel free
És ott egy pillanatra szabadnak érzem magam
This is a wasteland, my only retreat
Visszavonulok, itt minden kietlen
I've waited all this night to honor you and say,
Vártam az egész estét, hogy tiszteletben tartsalak és elmondhassam
I know it's hard, but who are you to fall apart on me
Tudom, hogy nehéz, de ki vagy te, hogy szétesel rajtam
'Cause this is a wasteland, my only retreat
Visszavonulok, mert itt minden kietlen
With heaven above you, there's hell over me
Feletted a mennyel, ez pokol felettem
You said what about us, well, what about me
Azt mondtad, mi lesz velünk, mi lesz velem
Hang from the gallows asleep in the rain
Lógva az akasztófáról az esőben aludva
'Cause this is a wasteland, my only retreat
Visszavonulok, mert itt minden kietlen
Paralyze me
Béníts meg
Don't let me jump, don't let me fall
Ne engedj ugrani, ne engedj lezuhanni
