16. Se hoje fosse seu último dia?

1.5K 170 292
                                    

Li Ka Hua

Estava parada ao lado do meu pai tentando conter a tensão que se espalhava pelo meu corpo, sabia que ele era contra à minha decisão — pelo menos naquela vez — entretanto também era incapaz de negar-me algo principalmente quando sabia que me faria sentir melhor. Arrisquei erguer o olhar em sua direção e ele me devolveu um sorriso doce. Às vezes, eu gostaria de poder me apaixonar pelo meu pai. Tinha certeza que, caso acontecesse, fosse permitido, não havia uma maneira de eu sofrer mais do que já havia sofrido até aquele dia da minha vida por ter olhado em seus olhos e, sobretudo, nunca me sentiria mal por ser eu mesma, pois tinha a certeza de que ele me amava com as minhas particularidades não importando quais fossem. Eu não tinha certeza se Aidan agiria igual se soubesse o risco que estava correndo. Meu pai acreditava que sim.

***

Horas antes...

— Ka Hua, você não vai poder se privar da vida para sempre. — Aconselhou ele. — Sei que está assustada e começo a me culpar por fazê-la acreditar que não era merecedora de desfrutar as pequenas felicidades por medo de magoá-la com seu dom.

Zhè bùshì nǐ de cuò, bàba.[1 Isso não é culpa sua,papai.] — Salientei. — O senhor apenas tentou me proteger... eu teria me ferido muito mais se tivesse insistido em ter amigos e passasse pelo que passei com Kaori e Diana.

Minhas mãos tremiam, por um momento fiquei com medo de que fosse outra visão vindo, começava a ficar mais e mais desgastada com elas, sentia-me mal ao pensar que, naquele ritmo, em breve eu não existiria mais e apesar de não sentir medo — até certo ponto — temia pelos meus pais. O choque que a minha morte causaria a eles. Era uma coisa que eu não podia prever e que me preocupava constantemente, apenas não mais do que a possibilidade de ver a morte do meu pai, se eu pudesse escolher, mil vezes escolheria assistir minha própria morte a vê-lo morrer sem ter qualquer chance de evitar. Do mesmo modo — embora com menos intensidade — eu estava me sentindo em relação a Aidan. A possibilidade de ver a morte dele estava me destruindo. Meu pai pegou minha mão trêmula entre as suas e as acariciou, reprimi as lágrimas e não o olhei.

qin'ai de, você é a pessoa mais preciosa e importante nesse mundo para mim. Sabe disso, não é? — Ele ergueu meu rosto carinhosamente me fazendo olhá-lo. Assenti. — Desde que você veio ao mundo, Li Ka Hua, a meta da minha vida se tornou fazer você sorrir. Vê-la feliz é a única coisa que me motiva levantar todos os dias para trabalhar, para dar a você o melhor do mundo.

Wǒ zhīdào, bàba.[2 Eu sei, papai] — Inevitavelmente, as lágrimas que eu prendia começaram a cair e ele as enxugou delicadamente com sua mão macia. — Wǒ zhīdào le. Wǒ yīzhí dōu zhīdào...[3 Eu sei, eu sempre soube]

Ránhòu tīng nǐ fùqīn.[4 Então, escute seu pai. ]  Nós só temos uma vida, qin'ai de, uma única chance de viver a felicidade mais intensa que pudermos. Quando renascermos, essas lembranças poderão ser deixadas para trás, mas o vazio das coisas que não pudemos experimentar quando tivemos a chance nos assombrará para sempre. — Ele apertou levemente minha mão e sorriu docemente. — Wǒ zhīdào nǐ bǐ nǐ xiǎngxiàng de gèng qiáng. Wǒ xiāngxìn zhège.[5 Eu sei que você é maisforte do que pensa. Eu acredito nisso. ] Por isso, princesa, independente da tempestade que virá a seguir, você será capaz de superar, porque não está sozinha, eu vou estar ao seu lado. Vou ser seu barco, seu bote salva-vidas, um tronco no meio do mar no qual você vai se apoiar... eu vou ser o que você precisar que eu seja, xiao Li. Suǒyǐ bùyào hàipà kuàilè. Yǒngbào tā.[6 Então não tenha medo dafelicidade]

Olhos Vazios ✔ [EM REVISÃO]Onde as histórias ganham vida. Descobre agora