Always & Forever.

Awkward

Sarah's POV

Siamo tutti e tre seduti su una panchina aspettando Cameron, dato che Brian ha detto che ho bisogno di prendere aria. Nash ha scritto a Cameron di uscire il più in fretta possibile. Dopo venti minuti vediamo finalmente Cameron uscire e correre verso di noi.

"Stai bene?" mi chiede avvicinandosi, per poi piegarsi per raggiungere la mia altezza.

"Ora sì." dico a tutti loro. "Penso sia a causa di qualcosa che ho mangiato."

"Forse per quanto hai mangiato." dice Nash facendo ridere anche Cameron.

"Hey!" mi lamento sentendomi ferita. Mi sento emotiva tutto d'un tratto. Inizio a piangere.

"Sarah stavamo solo scherzando."

"Perché stai piangendo?" mi chiede Brian visibilmente preoccupato.

"Non volevamo dire nulla.." dice Nash guardandomi "..stavamo scherzando" tiro su col naso e tutti e tre mi guardano.

"Non so perché sto piangendo." dico singhiozzando. Non capisco cosa mi stia succedendo.

"Merda.." dice Cameron sospirando. Io, Nash e Brian lo guardiamo non capendo. Cameron sta guardando Brian ed è come se stessero avendo una conversazione telepatica. Io resto seduta a guardarli, mentre Nash ha una faccia perplessa. Sento Brian prendermi le mani e io lo guardo.

"Sarah" dice dolcemente "Hai già avuto le tue cose questo mese?" mi chiede e io rispondo scuotendo la testa.

"E' in ritardo di una settimana." Brian si lascia sfuggire un sospiro quasi tremante.

"Sei diventata molto emotiva ultimamente?" io annuisco e sento Nash al mio fianco prende un respiro profondo, come se gli mancasse il fiato. "ti è mai venuto questo dolore allo stomaco prima?"

"Mi è venuto stamattina e alcune volte giorni fa." Brian è visibilmente nervoso mentre Cameron e Nash assumono un'espressione di panico. Questa è una delle conversazioni più strane a cui abbia mai partecipato.

"Sarah.." dice Brian nervoso. "Penso tu sia.. incinta." dice infine. Inizio a respirare più velocemente e iniziò ad andare fuori di testa.

"No.."

"No?" mi chiede Brian confuso.

"Sarah, calmati." mi dice Nash.

"N-non posso calmarmi." dico, con la testa tra le ginocchia. "Vi prego ditemi che non ne siete sicuri e che ho qualcos'altro."  inizio di nuovo a piangere.

-dieci minuti dopo-

"E' tutto okay, Sarah" dice Brian cercando di calmarmi. "Non siamo al cento per cento sicuri. Possiamo andare in farmacia a prenderti dei test e andare a prenotarti una visita per domani."  dice con un tono rassicurante. Annuisco alzando poi lo sguardo per guardarli.

"Io guido" dice Cameron aiutandomi ad alzarmi. Prendo le chiavi dalla mia tasca e le porgo a Cameron. Camminiamo tutti e quattro fino alla macchina per poi entrare.

Appoggio la testa al finestrino guardando fuori non appena partiamo. Inizio a non pensare più a nulla fino ad addormentarmi. 

Nash's POV

Siamo in macchina e stiamo andando al Walgreens in silenzio. Sto impazzendo dentro per cosa sta succedendo. Quando Brian ha detto che probabilmente sta aspettando un bambino, Sarah è uscita completamente di testa. Non riesco a capire perché abbia reagito così. Io sarei felice per lei, ma lei sembra contraria a questa situazione. 

Vorrei congratularmi. Jack e Sarah sarebbero i genitori migliori del mondo. spero solo che io e la mia ragazza saremo fortunati come loro. Magari in un futuro vicino.Cameron parcheggia e tutti e tre notiamo che Sarah si è addormentata.

"Io e Nash potremmo andare.." dice Brian rompendo il silenzio. 

"Okay" dice Cameron sbloccando le portiere. Io e Brian usciamo andando verso il negozio. 

"Sarà la cosa più strana che io abbia mai fatto." dico a Brian. Lui si limita a guardarmi annuendo. Entriamo nel negozio e dopo qualche minuto troviamo il reparto femminile. Prendiamo un respiro profondo e poi ci guardiamo attorno, notando che una madre e la figlia ci stanno guardando e io mi limito a sorridere. Arriviamo alla fine del reparto e ci sono mille tipi di test. Lascio a Brian la scelta. Ci ha messo venti minuti, dato che era in deciso su quattro tipi diversi. Appena lo sceglie andiamo alla cassa. Ringrazio dio per il fatto che sia un ragazzo il farmacista. (suona abbastanza strano).

Il ragazzo ridacchia.

"Di chi è la moglie?" chiede sorridendo. 

"In realtà è una nostra amica." dice Brian arrossendo.

"Non preoccuparti amico, è successo anche a me. La cosa più imbarazzante che io abbia mai fatto." dice e io rido.

"Già, la stessa cosa vale per noi. Dovrei vedere tutte le ragazze in quel reparto." dico indicandogli il reparto da cui siamo arrivati. 

"Uhh, lo farò." dice impacchettando subito le nostre cose in modo che non le vedesse nessuno. 

"Grazie mille." dico prendendo il sacchetto.

"Di nulla. e congratulazioni alla vostra amica." ci dice sorridendoci. Usciamo dal negozio per poi entrare in macchina.

-Un'ora dopo-

Sarah's POV

Mi sveglio vedendo una figura nera appoggiarmi sul letto.

"Cameron?" chiedo in un sussurro. 

"Hey, sei sveglia." dice sorridendo. mi siedo sul letto e lui si mette al mio fianco.

"Mi sono addormentata, e noi dovevamo prendere-"

"Abbiamo già fatto." mi dice Cameron interrompendomi. Sospiro appena ripensando alla situazione. 

"Vuoi farlo ora?"

"C-certo."

Secondo voi è incinta?

P.S. Scusatemi davvero se non posto i capitoli spesso e con regolarità, ma come sapete il mio pc è ancora fuori uso e non sempre posso usare quello di mio padre.

Per ora ho tradotto questo capitolo, i prossimi provo a tradurli domani.

Scusatemi ancora, e ci vediamo al prossimo capitolo!
-Aly