Sobreentendido [taohun-chansoo/traducción]

De: Huang Zitao

Pero tal vez eso no fuera suficiente.

• •   

De: Huang Zitao.

He pensado mucho en ti y en las cosas que me haces sentir. Sé que esto va a sonar totalmente gay e inapropiado, pero me gustaría que estuvieras cerca ahora. Sabes... desearía que estuvieras en la vida real.

Me gustas mucho, Yoongi.

• •  

Era temprano en la mañana cuando Sehun apareció en la casa de Taozi por primera vez en meses.

Los días en la Calle de las Causas Imposibles eran calurosos como el infierno, pero las noches eran frías. Sehun llevaba una camiseta de los Rolling Stones porque era lo que solía escuchar en su tiempo libre. Tenía una colección interminable de camisetas de bandas y de películas antiguas. Le había regalado a Zitao una camiseta de Alex Delarge, pero él nunca la había usado. Descubrió, cuando estaba en el supermercado con su madre, que sería la última semana que La Naranja Mecánica estaría en el viejo cine, porque cerraría en breve. No había forma de mantenerlo cuando las únicas dos personas que solían ir a ver las mismas películas casi todos los días ya no frecuentaban más el lugar.

Tao salió de casa y caminó hasta Sehun, como si nada hubiera ocurrido y los dos no se hubieran alejado mucho el uno del otro a lo largo de dos meses. Llevaba el pelo oscuro un poco desordenado y una camiseta ridícula con la estampa de Winnie Pooh. Sehun ensayó una sonrisa que no salió muy bien, pero no importaba. Se colgó de la puerta de la casa de los Huang y tocó el cabello de Tao cuando el chino estuvo lo suficientemente cerca.

— Eh, hombre. — Sehun saludó, pero era extraño no tener la misma confianza de antes.

— Terminarás rompiéndote la cabeza si no sales de ahí. — Fue todo lo que Zitao dijo mientras abría la puerta y, de hecho, Sehun casi se cae. Entraron en la casa que era muy familiar para ambos, y la madre de Tao saludó al moreno con una sonrisa que alcanzaba sus ojos. Ciertamente, ella preguntó por qué Sehun había desaparecido, el rubio sintió un poco de lástima inexplicable por ella. Subieron a la habitación y Tao se acomodó en la silla del escritorio, tirando un cojín a su regazo.

— ¿Por qué viniste? — Tao preguntó, entrecerrando un poco los ojos.

— Somos amigos. Creo que es ese es un buen motivo.

— Pero llevas meses ignorándome.

— Tú me estas ignorando. — Sehun corrigió, bruscamente. Difícilmente usaba ese tono de voz. — He estado ahí todo el tiempo. Tú comenzaste a ir a la escuela sin mí, tú comenzaste a almorzar sin mí, tú comenzaste a volver a casa sin mí. Yo seguía ahí. Seguía esperando que volvieras a ser quien siempre fuiste, pero aparentemente eso no va a suceder, ¿verdad?

— Las personas cambian, Sehun. Maduran. No podemos esperar pasar toda la vida en la calzada tomando helado y riendo de los viejos sucios del cine. Yo solo... me cansé.

— ¿Te cansaste de mí? — Sehun casi se rió, pero en realidad se sintió un poco lastimado. Lastimado de una manera que no recordaba haber estado antes por palabras de su mejor amigo. Muchas veces había tenido esa absoluta certeza de que estarían juntos para siempre. Cuando pensaba en algo o en alguien que duraría hasta que estuviera viejo, era en Tao a su lado. Y los dos estarían compartiendo oxígeno y viendo películas antiguas en un televisor del hospital. Jodidos, pero felices. Jodidos, pero juntos.

— No de ti, yo solo... — Tao parecía tan avergonzado que Sehun no pudo continuar mirándolo y apartó la vista, mirando la ventana de la habitación. Estaban en el segundo piso y la casa estaba de frente a la Fuente de las Causas Imposibles, el lugar donde solían bañarse cuando eran pequeños. Era tan fácil recordar todos los buenos momentos pasados juntos, que Sehun constantemente se preguntaba cómo Zitao podía haberlos olvidado. — No quería ser un estorbo. Obviamente no era más el mismo de antes y no quería que estuvieras conmigo solo por lástima.