Щоденник забувшої | Гаррі Поттер

42.

Ми з близнюками поверталися вже після уроків у власні вітальні, але навіть серед двох зовсім протилежних за напрямом кімнат був один спільний коридор. Але коли ми тільки виходили з кабінету, то з Фредом помітили, як Джордж повільно йде, затримуючись на щось. Здалеку ми побачили, що він спілкується з Джонсон, широко усміхаючись.

– Рухай булками! - Кричимо ми йому, поки він роздратовано махає на нас руками, мовляв, ми йому заважаємо. Ми здивовано переглянулися, бо раніше такої поведінки не спостерігали за ним. І як тільки він все ж добіг до нас, ми змусили його виправдатися.

– Що там такого важливого ви обговорювали, га?

– Чи ти просто так сильно хочеш залишитися у Пінса?

– Та ні, нічого такого, чесно.. - Якось нервово відповів юнак, але ми все ж бачили, що щось не те.

– По тобі видно, що щось все ж є.

– Так. Що трапилося?

– Ти можеш нам довіритися. Ми, як ніяк, твої найближчі друзі. А я твій рідний брат! - Схоже, Фред його все ж вмовив, й він нам зізнався.

– Мені дуже подобається Анджеліна.

Його слова змусили нас з його братом в унісон закричати в здивуванні "Що-о-о-о?!". Від шоку ми навіть забули, що така бурна реакція могла привабити непотрібну реакцію. Тієї ж Джонсон, яка могла не встигнути покинути цей коридор.

– Та тихо ви! Не кричіть так!

– Ох, Джорджі, Джорджі! І як давно? І я не знав? - Почав Фред, так же захоплено дивлячись на рудого хлопця.

– Не так давно.. Знаєш, важко казати, коли ви такі бурхливі. Тільки спробуйте проговоритись. Ханна, тебе особливо стосується! Я ж знаю, що ви спілкуєтеся.

– Я могила, Джордж. - І це була правда. Але я не могла спокійно говорити на цю тему. Я була рада за свого приятеля, і тут же повернулася до Фреда. - Ти думаєш про те ж, про що й я?

– Треба влаштувати їм побачення.

– Що? Я сам розберуся! - Нахмурив брови Джордж.

– Так! Тільки уяви: закинути навозну бомбу до неї, а коли вона вибухне...

– То це виявиться трояндова бомба з невеликим запрошенням всередині! Так, Ханна, я просто геній! - Ми дали одне одному пʼять, що тільки сильніше вибісило його брата.

– Тільки спробуйте! Я вас вбʼю голими руками!