C Language Cultivation (Mm translation)

Chap 8 Web Crawlers (2)

အခန္း ၈ Web Crawlers (2)

ထိုင္ခုံခါးပတ္ ပတ္ၿပီးေနာက္ လင္းရႊင္ တုန္းကၽြင္းကို လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။

တုန္းကၽြင္းက လက္ျဖင့္ ဘရိတ္ကိုဆြဲကာ စတီယာရင္ကို ကိုင္လိုက္ျခင္းက သူ႔ကိုအံ့အားသင့္သြားေစသည္။

ကားက စတင္ကာ ကားပါကင္ေနရာမွ ေမာင္းထြက္လာခဲ့သည္။ သူ႔ရဲ့ ကားေမာင္းစြမ္းရည္က တည္ၿငိမ္ကာ ၿငိမ့္ၿငိမ့္‌ေညာင္းေညာင္းရွိလွသည္။

—— ဒါက ဒီေခတ္မွာ မရွိသေလာက္ရွားပါးသြားၿပီျဖစ္တဲ့ ကိုယ္တိုင္ေမာင္းစနစ္ ပါတဲ့ကားပဲ။

လြန္ခဲ့သည့္ သုံးႏွစ္က အလိုအေလ်ာက္ ေမာင္းႏွင္မႈ ပရိုဂရမ္မ်ား ေခတ္စားလာခဲ့ၿပီး ကားတိုင္းလိုလို၌ အလိုအေလ်ာက္ ေမာင္းႏွင္မႈစနစ္ ပါဝင္ျဖည့္စြက္လာၾကသည္။

5G ကြန္ရက္နည္းပညာ၏ ႀကီးျပင္းရင့္က်က္လာမႈသည္ ကမၻာလုံးဆိုင္ရာ ကြန္ရက္ႏွင့္အတူ ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္းတုံ႔ျပန္နိုင္သည့္ လက္ေတြ႕ေလာကတစ္ခုျဖစ္လာၿပီး ကားတိုင္းမွာ စနစ္၏ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္၌ ရွိေနခဲ့သည္။ ဦးတည္ရာကို သတ္မွတ္ရန္သာ လိုအပ္ၿပီး လုပ္ငန္းအားလုံးကို အလိုအေလ်ာက္ ေမာင္းႏွင္စနစ္ကသာ လုပ္ေဆာင္သြားလိမ့္မည္။

ေခတ္မီဆန္းသစ္ေသာ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားသည္ ၿပီးျပည့္စုံစြာလည္ပတ္နိုင္ေသာ စက္တစ္ခုကဲ့သို႔ပင္ ယာဥ္အားလုံး၏ လမ္းေၾကာင္းမ်ားႏွင့္ အျမန္ႏႈန္းအားလုံးကို လက္ေတြ႕အသုံးခ်ျခင္းျဖင့္—သုံးႏွစ္အတြင္း မည္သည့္ယာဥ္မေတာ္တဆမႈမွ မျဖစ္ခဲ့ေခ်။

ဤမၽွႀကီးမားေသာ အလိုအေလ်ာက္ေမာင္းႏွင္မႈစနစ္၏ ပဲ့ကိုင္ရွင္မွာ နဂါးေငြ႕တန္း ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ယခုအခ်ိန္တြင္ နဂါးေငြ႕တန္း ၏ စီအီးအို ျဖစ္သူသည္ အလိုအေလ်ာက္ေမာင္းႏွင္မႈစနစ္ကို အသုံးမျပဳဘဲ ကိုယ္တိုင္ေမာင္းႏွင္ေနသည္ကို လင္းရႊင္ ေတြ႕လိုက္ရသည္။

တုန္းကၽြင္းက သူ႔အၾကည့္ေတြကို သတိထားမိသြားၿပီး သူ႔အသံက ႏူးညံ့ေပ်ာ့ေပ်ာင္းေနကာ "လြမ္းဆြတ္မႈေလ" ဟု ေျပာလာသည္။