Part 2 [END]

Bab 156 - Altar Yang Runtuh

Tangan Odette yang telah diikat tanpa istirahat tiba-tiba berhenti.

Tatapannya mengarah ke bawah kursi, melewati bawah meja, dan mendarat di atas bantal di depan perapian.  Selimut, boneka kain, dan beberapa buah cemara.  Sambil menatap kosong pada jejak Margrethe, halusinasi yang melekat di sekitar telingaku berangsur-angsur memudar.

Odette, yang telah meletakkan kain rajutannya, memegang segelas air di atas meja dengan tangannya yang berdarah.  Setelah membasahi bibirku, akhirnya aku bisa bernapas.

Ada dua laporan hari ini.

Di pagi hari, ada telepon yang mengatakan bahwa seekor anjing putih muncul di dekat pantai.

Odette pergi ke sana sendiri dan mencari di daerah itu bersama para pelayan.  Setelah beberapa saat, anjing liar yang ditemukan petugas di pintu masuk jalan perbelanjaan tampak sangat berbeda dari Margrethe.  Itu adalah keributan yang biasa saya lakukan sekarang.

Sore harinya, seorang pria yang mengaku menemukan pita renda Margrethe tiba.

Odette menolak bujukan pelayan itu dan bertemu langsung dengannya.  Sepintas, itu terlihat seperti pita pada gambar di pengumuman, tetapi polanya sangat berbeda.  Odette, yang menenun renda itu sendiri, langsung menyadarinya.  Pria yang bersikeras bahwa pita benar sampai akhir dan meminta uang akhirnya diseret oleh tangan petugas.  Itu juga keributan yang biasa saya lakukan.

Odette menarik napas dalam-dalam dan menoleh untuk melihat arlojinya.  Waktu sudah mendekati tengah malam.  Bastian sepertinya pulang larut hari ini.

Odette, yang berubah pikiran untuk tidur, mengambil jarum dan benang lagi.  Tapi tidak butuh waktu lama sebelum saya melepaskannya seolah menyerah.

Langkah kaki Margrethe terdengar lagi.  Saya mencoba menyumbat telinga saya, tetapi tidak berhasil.

Tidak tahan lagi, Odette bergegas ke balkon.  Seolah-olah melarikan diri ke angin laut yang dingin dan suara ombak.  Tapi malam ini, bahkan benteng terakhir pun runtuh.

Margrethe berlari dari sisi lain pantai berpasir.  Setelah mengikat pita yang dibuat Odette.  Menggonggong seolah memanggil Odette dengan cemas.

Aku tahu itu tidak mungkin.

Odette berusaha meyakinkan dirinya sendiri.

Tidak masuk akal bagi Margrethe, yang tidak dapat menemukannya bahkan setelah mencari di kota selama hampir sebulan dengan tenaga yang tak terhitung jumlahnya, muncul seperti ini.  Jadi mungkin ini ilusi.  Aku tahu.

Tapi itu pasti Margrethe.

Penampilannya, gerak-geriknya, dan bahkan tangisannya.  Semuanya seperti Margrethe.

Segera setelah saya yakin bahwa saya tidak salah melihatnya, kaki saya bergerak.  Pada saat saya mencapai teras yang diterangi cahaya bulan melalui koridor dan tangga yang sunyi, saya kehabisan napas.

"Meg!"

Odette meninggikan suaranya dan memanggil nama yang dia rindukan.  Anjing putih yang berlari melintasi pantai berpasir menggonggong dengan penuh semangat.  Itu jelas Margrethe.

Margrethe kembali.

Odette menuruni tangga dengan senyum lebar dan mulai berlari panik menuju laut tempat Margrethe menunggu.

***

Saat lampu depan padam, menantu itu jatuh ke dalam kegelapan yang pekat lagi.

Bastian turun dari mobil dan menaiki tangga dengan langkah tenang.  Lovis berjaga di depan pintu depan, meski sudah diinstruksikan untuk tidak menemuinya.