Hero of The Story - Tradução

Capítulo 53

— Aí está, — James disse, abrindo um sorriso enorme. Ele puxou sua varinha, deu um pequeno aceno e a câmera produziu um suave 'clique'. — A câmera irá piscar na contagem de 'cinco'.

Hermione finalmente dirigiu seus olhos para a câmera e mostrou um pequeno sorriso. Cinco segundos se passaram e houve um pequeno flash de luz, mas é claro, é claro que Harry tornaria isso difícil para seus pais exasperados. Aos três segundos ele começou a se contorcer, estendendo a mão para o novo animal de estimação da família, um gato branco chamado 'Bola de Neve', e quase caiu do colo de Hermione.

A família Potter tirou mais algumas fotos, e depois de doze tentativas e com os pais muito nervosos, James considerou a foto aceitável.

Com outro aceno de sua varinha, a fotografia foi produzida e ele a colocou dentro de um pequeno porta-retratos. Ele sorriu amplamente e deu a Hermione para ela ver.

Uma risada suave escapou de seus lábios. A fotografia em movimento girava várias vezes, de Harry sufocando Bola de Neve enquanto apertava o gato contra o peito. Os olhos castanhos de James estavam brilhando intensamente em diversão enquanto a imagem de Hermione sorria, e então ria às custas de seu pobre gato.

— Você gosta disso?

Hermione deu um sorriso.

— É maravilhoso.

~*~

31 de março de 1981

— Harry, — James gritou exasperado. — Por favor, por favor, coma sua comida.

O menino de oito meses balbuciou ruidosamente palavras incoerentes, seu rosto comicamente contorcido de frustração, enquanto ele começava a jogar vários alimentos em seu peito e, para desgosto de seu pai, no rosto de James. James estava começando a cheirar a comida de bebê, o que reconhecidamente o deixou com nojo depois de tentar uma vez. Por mais que tentasse, ele não conseguiu persuadir Harry a comer a gosma nojenta. James uma vez raciocinou a Hermione que a mistura estranha de várias refeições nutritivas não deveria ser servida a ninguém, nem mesmo a bebês, mas sua esposa garantiu a ele que Harry precisava delas para crescer.

— Você é uma ameaça, — James suspirou, beliscando levemente as duas bochechas de Harry. Os balbucios de Harry ficaram mais altos, como se retrucando maravilhosamente uma boa resposta que deixaria Hermione orgulhosa. James não duvidava que seu vocabulário fosse tão extenso quanto o de sua mãe, mas agora, os balbucios eram uma bagunça incoerente.

Uma leve bufada chamou sua atenção para Hermione, que tinha acabado de lavar os pratos.

— Quando eu pedi para você alimentar Harry, estava esperando que a comida estivesse dentro de sua boca. Não em todos os lugares, mas.

— Ele é uma ameaça, — James lamentou, colocando o pequeno garfo de plástico de volta no prato de Harry. — Eu não sei como você faz isso, Hermione. Eu sou horrível em lidar com Harry.

Hermione riu.

— Você está indo muito bem, amor, — ela assegurou. — Harry é realmente um punhado.

— Mas você cuida dele maravilhosamente, — ele raciocinou. — Estou arrasado nisso.

— Você está indo muito bem, — ela insistiu enquanto caminhava em direção ao par bagunçado. Ela ergueu Harry em seus braços, que então instantaneamente agarrou seus cachos e os puxou alegremente. James bufou com a careta de dor no rosto de Hermione. — Bem, alguém precisa tomar banho agora.

Harry exclamou uma série de gritos felizes, balbuciando mais contra os ouvidos de sua mãe enquanto Hermione os levava para o banheiro.

Antes de cruzar a soleira, ela parou e olhou para James.