Hero of The Story - Tradução

Capítulo 26

Hermione sabia que estava se aventurando em águas perigosas. Foi exaustivo lutar para se afastar da órbita de James, e foi por isso que ela finalmente cedeu. O que era preocupante, entretanto, era o que aconteceria se ela se deixasse apegar demais. O que aconteceria com ela se James percebesse que Lily Evans era a única para ele? O que ela faria então?

Razão pela qual, não, esse relacionamento não era o mesmo que Peter e Mary, porque Peter parecia querer passar a vida inteira com ela.

Hermione não podia, por razões óbvias, é claro.

Esses pensamentos cessaram quando a campainha tocou. Peter enrijeceu momentaneamente, antes de abrir o sorriso mais largo e correr em direção à porta.

Ele logo voltou, Mary MacDonald rebocando atrás.

A bruxa de cabelos negros com um rosto doce sorriu timidamente para eles. Hermione notou como ela ainda usava vestes semi-formais, apesar da insistência de Peter de que ela poderia usar algo casual. Embora um meio sangue como eles, Mary cresceu principalmente em uma casa bruxa e tais tradições eram difíceis de quebrar.

— Boa tarde, — disse ela educadamente.

— Olá, — disse Anya, enxugando apressadamente as mãos no avental. Ela caminhou rapidamente em direção à bruxa e sorriu brilhantemente. — Eu sou Anya, a mãe de Peter e Hermione. Venha e sente-se, querida. Ouvi dizer que você gosta de biscoitos com chá de camomila? Eu preparei o suficiente para você durar um ano. — E ela começou a rir docemente, derretendo qualquer nervosismo de Mary.

Enquanto Anya puxava a bruxa em direção à mesa, Hermione sorriu, notando o que Sirius quis dizer quando disse que Mary jorrava muito. Mas a menina era doce e muito educada com a mãe. Hermione já podia ver o brilho nos olhos de Anya, sem dúvida imaginando um futuro com bebês que se pareciam com Pedro e Maria.

Ela olhou para o irmão, cujas bochechas estavam vermelhas e os lábios bem abertos.

— Eu não posso acreditar que hesitei no começo, — Peter sussurrou para ela quando ele avançou.

Hermione sorriu e segurou brevemente a mão dele.

— Mamãe já gosta dela, — disse ela. — Não se preocupe mais com coisas desnecessárias.

— E você?

Seu coração se encheu de calor com o fato de que ele genuinamente se importava com sua opinião.

— Por que minha opinião deveria importar? — ela perguntou, seguida por uma pequena risada.

Peter bufou suavemente.

— Prefiro que minha irmã não atormente a garota de que vou gostar pelo resto de nossas vidas, — ressaltou.

Hermione se lembrou da conversa que ouviu entre eles, de Mary protestando ferozmente que Peter não era o menor Pettigrew, levando-a a sorrir carinhosamente para ele, e então para a garota que sem dúvida já havia roubado o coração de sua mãe.

— Ela é boa para você, Peter, — disse ela finalmente. — Qualquer garota que pensa que Peter Pettigrew é digno de seu tempo é instantaneamente uma boa pessoa em minha mente.

Peter pareceu maravilhosamente aliviado com as palavras dela.

— Ela tagarela muito, — alertou.

— Eu sou a melhor amiga de Lily Evans, — Hermione apontou com uma risada. — Você viu como a boca dela funciona?

— Entendi, — ele concordou, refletindo a risada dela.

~*~

Hermione se desculpou quando Peter e Mary se aconchegaram no sofá enquanto assistiam a um fútil filme de Natal.