Capítulo 29: Expuesto

115 20 6
                                    

Cuando la voz de Xi Lin cayó, las luces del escenario se apagaron.

La pantalla estaba oscura, y el rostro desconcertado de Rong Congyan se reflejó en el espacio entre la afluencia repentina del éxito de taquilla "¡Kamen Rider [1]!": ...?

Pero solo cinco segundos después, las luces superiores se encendieron, y los pilares de luz detrás del escenario se tambalearon y parpadearon en una multitud de colores al ritmo de la introducción saltarina.

Una voz fría y estridente vino del centro del escenario:

"Amigos, nosotros, el rey de los tranvías—"

Tras una larga coda, dos figuras fuertemente armadas saltaron al escenario, el de color púrpura girando las caderas y señalando a la primera fila.

"¡Únete a nosotros!"

"¡Ooohhhhhhhhh!"

La audiencia de repente gritó, y luego dos corpulentos pistoleros acorazados abrieron sus brazos, se balancearon de un lado a otro, levantaron las manos e hicieron un gesto para que el público se emocionara—

En el aura inquieta, el preludio terminó y las dos personas en el escenario cantaron apasionadamente:

"时间の波を捕まえて 

(Atrapando las olas del tiempo)

今すぐに行こう约束の场所

(Vamos a la tierra prometida ahora)

限界无限いざ飞び込め

(Déjame saltar al país de lo ilimitado)

Climax —Jump! (Clímax... ¡Salto!)"

Casi tan pronto como se pronunció la palabra "Jump", dos figuras, una amarilla y otra púrpura, saltaron en el aire. Y sus manos se levantaron alegremente como para transmitir su poder—

¡La púrpura, en particular, se retorcía con tanta fuerza que de alguna manera se las arregló para levantar su trasero en el aire y llegar a hacer un "yay" en ambos lados de sus ojos!

Rong Congyan, que estaba frente a la pantalla de la computadora, se recuperó del aturdimiento inicial y todo su cuerpo tembló violentamente:

¡Este es definitivamente Rong Yuheng!

El bombardeo en la sala de transmisión en vivo pasaron de largo:

"¡El Tranvía de los Cuatro Locos"

"¡Lástima que solo sean dos, pero sigue siendo una carrera!"

"¡¡El púrpura es Rong Goose jajajajaja!!" 

(N/t: Rong Goose - Ganso Rong... No sé exactamente cuál es la traducción exacta aquí pero lo dejo con el nombre en inglés porque suena mejor.)

...

Las pequeñas manos de Rong Congyan estaban congeladas sobre el teclado, había preparado un pedo de arco iris, ¡pero ahora estaba todo vacío!

Rong Tianshen todavía lo instaba vagamente a sus espaldas: "¿Por qué no lo publicas?"

Rong Congyan, "..." ¡No sabía qué publicar!

En el escenario radiante de la pantalla, las dos figuras seguían interactuando con el público, gritando al unísono:

"いーじゃん!いーじゃん!

El comediante más popularDonde viven las historias. Descúbrelo ahora