this chapter exists for educational purposes about chinese traditions. if you are here to hate and actively refuse to get an understanding about other cultures: fuck off. i'll block your racist ass.
and idc if you ship kae and luc or not, this is about elaborating on why it's valid and okay to ship them. and hi to everyone who is already planning to send me death treats again: lol okay pop off i guess, i don't give a shit about you and your sorry ass
the following text is a thread of the twitter user _yuuuchen (they sadly changed their twitter @ but if you google you'll get there eventually). EDIT 08/27: I FOUND THEIR NEW @! IT'S "elli0_tt"
tldr for the lazy people: kaeya and diluc are sworn brothers, not adopted. it's a mistranslation.
_yuuuchen:
a more cultural insight onto the ship kaeluc not being incest. and them not being incest because they are not "brothers" but "sworn brothers" due to translation errors; 1) pic 1+2 - kaeya repeatedly addresses diluc as his "sworn brother" not "my brother" or "adoptive brother" but "sworn brother" 2) pic 2 - "he killed HIS father by his own hands" (note that the wording here is "his father" not "our father")
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
explanation and insight on the ship: their current relationship is that of a very close childhood friend that came to stay in their family because of personal reasons still doesn't make them "really brothers" because the english translation is so weird (and mistranslated)
