Tình Nhân Đẳng Cấp Thế Giới | Loan

Chương 84: Tô Vũ trưởng thành rồi (2)

Người dịch: Hàn Phi Vũ

Chuyện xảy ra ở sân bay hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Thẩm Họa. Truyền thông châu u lý trí hơn truyền thông Mỹ. Thứ Ba, những kênh truyền thông chủ chốt không chỉ đăng bài yêu cầu xin lỗi của cô ta, mà còn trích lại lời nói của Tô Vũ. Tuy Tô Vũ không xin lỗi nhưng đa số mọi người vẫn tán thành cách nói của cô. Cô chỉ gọi điện vào lúc tâm trạng kích động, hơn nữa cô đã bảo sẽ chịu trách nhiệm cho cuộc gọi đó trước pháp luật. Dần dà cũng có người cảm thấy kẻ thật sự có lỗi với Thẩm Họa là tình người chứ không phải Tô Vũ. Mà những tờ báo nhỏ chê trách Tô Vũ không chịu trách nhiệm kia cũng ngậm miệng hàng loạt. Làn sóng dư luận Thẩm Họa cố gắng khuấy động sau hơn một tháng dần chìm lắng. Ngày thứ Hai tuần thứ ba của tháng Mười Một, Tô Vũ nhận được thông báo Thảm Họa đã rút đơn kiện, nguyên nhân đưa ra là sức khỏe cô ta không tốt, vì vậy không có tinh lực và can đảm để đối mặt với áp lực từ mọi phía. Hơn nữa cũng vì Tạ Khương Qua mà cô ta chọn tha thứ. Cô ta đăng lên trang mạng cá nhân vài dòng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, cũng mong mọi người hãy quên chuyện này đi. Bất ngờ nghe được tin mừng, Martha ôm chặt lấy Tô Vũ. Người phụ nữ Ý đẫy đà ấy luôn miệng nói "tốt quá, tốt quá" Tô Vũ có thể chào đón chú ngựa con chào đời rồi.

Hôm ấy Tạ Khương Qua cũng ở bên cạnh, anh lôi cô khỏi vòng tay của Martha, vô cùng hân hoan, như vậy anh và cô không cần xa nhau nữa, anh không thể rời cô dù chỉ một phút nào.

Đến đêm, Tô Vũ cuộn người trong lòng Tạ Khương Qua, không sao ngủ được.

Anh xoa đầu cô: "Tô Vũ, bây giờ việc em cần làm là quên hết những chuyện không vui đi, một ngày không được thì hai ngày, hai ngày không được thì ba ngày, anh sẽ luôn ở bên em. Rồi một ngày nào đó lúc thức dậy, em không còn buồn bã khi nghĩ tới chuyện này nữa."

Cô gật đầu, nghe lời Tạ Khương Qua, bắt đầu sống những ngày thuộc về chính mình. Mấy hôm sau, Tô Vũ đang đọc sách trên thảm cỏ, Khương Qua và người làm bận bịu trồng hoa hướng dương trong nông trường, để nơi đây được bao phủ bởi sắc vàng óng ánh thì một cô bé tầm mười lăm tuổi đi tới trước mặt Tô Vũ. Cô bé ngồi cạnh cô, đọc tờ báo trên tay một lúc rồi lại quay sang nhìn cô.

Tô Vũ mới học tiếng Ý, cất giọng lơ lớ hỏi cô bé tại sao lại nhìn mình. Cô bé nói rất nhiều mà Tô Vũ không hiểu lắm, bèn kéo một người làm biết tiếng Anh đến phiên dịch giúp.

Thì ra cô bé bảo, sau này trưởng thành muốn hẹn hò với người đàn ông giỏi giang như Tiểu Tạ giống cô, như vậy mỗi khi phạm lỗi không cần chịu trách nhiệm nữa.

Lúc gần đi, cô bé chỉ vào bức ảnh trên báo, hỏi người đó có phải cô không, những gì báo viết có phải là thật không. Tô Vũ vừa gập tờ báo lại thì Tạ Khương Qua mồ hôi nhễ nhại đi tới. Cô dùng tay áo lau mồ hôi trên má anh.

Chẳng bao lâu, sương gió tháng Mười Hai đã đến với cao nguyên Napoli. Hiện giờ không còn mấy người nhắc tới Tạ Khương Qua được chú ý suốt tháng Mười và tháng Mười Một qua. Một vài kênh chỉ đưa tin sơ qua về hình phạt của tòa án Bangkok đối với những kẻ tình nghi dính dáng đến vụ án, cùng vài cư dân mạng nói rằng từng gặp Thẩm Họa ở Napoli.

Tháng Mười Hai, Tạ Khương Qua định dẫn Tô Vũ rời khỏi nơi đây. Anh lên kế hoạch đưa cô tới Bangkok gặp mẹ mình, chuẩn bị đám cưới trong tương lai.

Một ngày cuối tuần đầu tháng Mười Hai, Tô Vũ nhận được điện thoại từ Thẩm Họa hẹn ra "uống vài ly tâm sự", đồng thời còn bồi thêm câu Tô Vũ hẳn nên tỏ lòng biết ơn cô ta vì đã rút đơn kiện mới đúng. "Công chúa hạt đậu, tôi có tư cách đứng trên cao nhìn xuống cô đấy, cô cảm thấy thế nào?" Thẩm Họa cười khanh khách qua điện thoại. Đêm hôm ấy, Tổ Vũ bảo Tạ Khương Qua lái xe đưa cô đến một quán bar ở Napoli. "Khương Qua, anh chờ em ở đây nhé!"

"Anh không tò mò à?"

"Không! Nhưng em phải nhớ kỹ những gì anh vừa nói với em, không được nhìn ngang liếc dọc đâu đấy."

Lúc này, Tô Vũ chỉ ăn mặc sơ sài, đối lập hoàn toàn với Thẩm Họa sửa soạn trang điểm tỉ mỉ. Cô cũng muốn ăn diện sang chảnh lắm nhưng Tạ Khương Qua không cho. Anh soi mói quần áo cô hết chỗ này đến chỗ khác, kết quả cô đành mặc áo len rộng thùng thình để đối phó. Vị trí ngồi của cô và Thẩm Họa rất đẹp, từ chỗ họ có thể quan sát gần hết quán bar, cũng là nơi có thể yên tĩnh nói chuyện.

Thẩm Họa châm thuốc điệu nghệ trước mặt Tô Vũ, nói rất nhiều chuyện bâng quơ, lải nhải về những gì cô ta và Tạ Khương Qua từng trải qua, bao gồm cả buổi tối đã để lại thương tổn to lớn cho mình. Cô ta không khóc, chỉ lạnh lùng nhìn Tô Vũ, hồi tưởng lại từng chi tiết.

"Gã ta có hàm răng vàng khè, trên người toàn mùi cau. Đến tận bây giờ, chỉ cần nhìn thấy cậu là tôi lại buồn nôn. Hết thảy những thứ này đều nhờ Tô Vũ cô ban tặng đấy. Tôi muốn cô phải ăn năn suốt quãng đời còn lại, chính vì tính tùy hứng ngu ngốc của cô đã phá hủy cuộc đời tôi. Khi cô mặc chiếc váy cưới màu trắng đứng trước cha sứ, công chúa hạt đậu à, liệu cô có không thẹn với lòng không? Cô có thể bình thản ngồi kế cho con cái những câu chuyện ca ngợi lòng chính nghĩa và lương thiện không?" Cô ta bật cười khúc khích: "Không, không bao giờ!"

"Tôi nghĩ, đây chính là mục đích cuối cùng của cô phải không? Để tôi phải ôm nỗi bất an suốt đời vì thứ ân huệ giả tạo của cô? Chuyện này càng ầm ĩ, gánh nặng tâm lý của tôi càng nặng!" Tô Vũ nhấp một ngụm rượu, vạch trần: "Mục đích cuối cùng của cô không phải đưa tôi vào tù, cô muốn tôi mang bóng ma tâm lý cả đời, bóng ma ấy sẽ càng ngày nặng nề nhờ lòng khoan dung của cô.

Nhưng biết làm sao đây? Hình như cô đánh giá cao tối rồi. Không, có lẽ nên nói là, cô đã đánh giá thấp tôi mới đúng. Nếu là mấy ngày trước, tôi sẽ cảm kích tấm lòng khoan dung của cô, nhưng giờ thì hết rồi. Bởi vì tôi muốn trở thành người phụ nữ xứng với tình yêu của Khương Qua, tôi muốn con chúng tôi kiêu ngạo vì mẹ mình, hơn nữa, tôi cam đoan với cô là tôi chắc chắn làm được điều đó."