"Arriette Emmarie Palmer, you need to hang out sometimes, hindi porket nag asawa ka eh hindi ka na pwedeng mag night out"
"Tama si Cheska girl, need mo rin mag saya paminsan minsan. Arrie, the one we used to know, where are you? "
"Val, Cheska, iba kasi ngayon." I need to have everything ready here. I have to cook and clean the house, laudry__."
Val butted in.
"stop! Arrie asawa ka hindi ka katulong "FYI!"she stated, rolling her eyes
The song was resonating throughout the space.
Sa huli ay napapayag din nila si Arriette na sumama.
Sa bungad pa lang ay may makikita mo na ang crowd.
For her, dati kaya siya nagpupunta ng bar ay dahil para makalimot. To let go of all the grief she's been bearing.Ngayon nandito siya to enjoy kasama ang mga kaibigan.
Matagal na rin nung huli siyang nag bar.
Umupo sila sa stool nakaharap sa bartender.
Umoder sila ng Margarita.
Habang sumisimsim ng drinks ay nakatingin sila sa crowd.
"Look Jenny, everyone describes her as modest, but they don't know who she really is inside this bar," ani Val na naiirita exclaims as she sees the girl dance wildly.
"don't tell us, hindi ka pa ba naka move on sa ex mong higad?" ani Cheska na nagbigay ng hindi makapaniwala ang ekpresyon sa mukha
"No way!" nag taas ng dalawang kamay "I just don't grasp what Eross sees in her." dagdag pa niya
"That means you are still not over an ex." cheska said in dismay
Lumingon si Val kay cheska na umiling iling ito
"Shut up, girl, I know who I am, and when I said I'm moving on, I meant it. Also, Erros and I have a new companion."
"You both got rid of that problem. Remember, you pulled me here to have fun?" pagsaway niya sa dalawa baka kung saan pa sila umabot
Kinuha niya ang kanyang inumin at nilagok niya ito ng minsanan. Tumayo siya at nagsimulang maglakad papunta sa crowd.
"Let's throw a party, gals!!!!" sigaw niya habang nasa gitna siya.
Nagumpisa siuang umindak, nakikisayaw pati ang kanyang wavey hair.
(This is really fun, ang saya ko lang... Ito na marahil ang matagal nang hinahanap ng katawan ko)
Yan ang mga nasa isip niya habang sumasayaw.
Napansin niyang may nasa likuran siyang lalaki na sumasabay sa kanyang galaw.
They are both dancing madly and are careless about the audience.. Kimagat na ang margaretang ininom niya kanina.
The man put his arm around her waist, and Arriette rested her head on his shoulder.
Nang mag abot ang kanilang tingin ay biglang nag slow motion. Nakakunot ang noo itong nakatitig sa lalaki ng ilang sandali.
(he's quite Familiar. Teka saan ko nga ba sya nakita)
Huminto si Arriette sa pagsayaw at dumistansya sa kasayawang lalaki ng unti unting naalala kung saan niya nakita ang lalaki.
Umiwas siya ng tingin at humakbang siya paatras.
Nagmadali itong umalis sa crowd. Tumakbo siya palabas ng bar.
Kinuha ang bag niya at tumakbo.
Narinig niyang tinatawag siya ng mga kaibigan pero hindi niya ito pinansin at tuloy tuloy sa paglalakad palabas ng Bar studio.
Napasandal siya sa isang malaking haligi ng gusali habang hinihingal.
(Sya yung lalaking humalik sa akin sa elevator, bakit dito pa at bakit sya pa. Nakakahiya, ano na lang ang iisipin niya sa akin? Napasapo ito sa noo.. Teka nga bakit ako mahihiya, siya naman tong humalik hindi ako tyaka dapat magsorry siya sa pagnakaw niya ng halik)
Pagmamaktol niya sa tabi at napapadyak pa siya.
(kainis, hindi na ako makakabalik sa loob, baka andun pa siya. Matawagan nga sina Val na uuwi na ako)
Kinuha niya ang cellphone sa loob ng bag.
Pipindot na sana siya ng mapansin niyang may nagkukumpulang mga lalaki sa di kalayuan
Dahil sa kuryusidad ay lumapit ito.
They are hitting a man.. Yung lalaki mukhang patpatin at bata pa.
"Hoy, hindi nyo ba nakikita halos buto't balat na nga katawan niyan binubogbog niyo pa tigilan niyo na yan!" pagsaway niya sa mga ito
Natigilan ang mga ito sa ginagawa at lumingon sa kanya
"Kung siniswerte ka nga naman, may anhel na nahulog sa lupa!" aniya ng lalaking malaki ang katawan at puno ng butas ang mukha. In short halimaw sa unang tingin. Matatakot ka talaga
Napaatras si Arriette ng maagaw niya ang atensyon ng mga ito. Hindi niya akalain na mukhang bakulaw ang mga ito. Nakakatakot ang mga itshura na para talagang mga hudlong.
(Aah ano ah si_ sige lang i_ituloy nyo lang yan ginagawa nyo)
Nag fake smile pa ito. Abot abot ang pagsisisi sa ginawa ngayon ay kinakabahan na siya na baka siya ang balatan ng buhay. Humakbang ito paatras
"Baka gusto mo mag happy happy muna tayo Miss" aniya ng isa pang bakulaw na mahaba ang buhok na kulot
"he he he kakatapos ko lang nag happy happy sa loob uuwi na ako" aniya at tyaka naglakad palayo
Napaatras ito ng mabungo ang isang lalaki. Nauntog ang ulo niya sa animoy parang bakal sa tigas ng dibdib nito. Nasaktan ang noo niya.
"saan ka pupunta?" aniya ng lalaking matinis ang boses
Kung ano ang laking bakulaw nito ay syang liit ng boses ng lalaki.
Muntik na siyang matawa pero pinigilan niya iyon.
Hinawakan siya nito sa kamay.
Nabigla siya sa paghawak sa kanyang kamay.
"Hey, bitawan mo ako...!" sigaw niya
"Makikipaglaro ka pa sa amin" aniya
Putragres imbes na matakot ay natatawa ito sa boses ng lalaki.
Seryoso ang mukha ng lalaki at tela walang balak na bitawan siya
Nakaramdam na siya ng takot
Pinagsusuntok niya ito sa dibdib pero walang nangyari
Narinig niya ang tawanan ng mga ito
"sabi ng bitawan mo ako eh!" sigaw niya sabay sipa sa pagkalalaki nito
Nabitawan siya nito at napasapo sa kanyang pagkalalaki ang bakulaw.
Mabilis siyang nakalayo
Paglampas niya sa lalaki ay may biglang dumating
Sa ilang sigundo ay nakadapa na ang mga ito at humahalik na sa lupa
Hingal na hingal ang lalaki matapos niyang mapatumba ang mga ito
Nang mag abot ang kanilang tingin ay biglang nag slow motion. Nakakunot ang noo itong nakatitig sa lalaki ng ilang sandali.
(he's quite Familiar. Teka saan ko nga ba sya nakita)
Huminto si Arriette sa pagsayaw at dumistansya sa kasayawang lalaki ng unti unting naalala kung saan niya nakita ang lalaki.
Umiwas siya ng tingin at humakbang siya paatras.
Nagmadali itong umalis sa crowd. Tumakbo siya palabas ng bar.
Kinuha ang bag niya at tumakbo.
Narinig niyang tinatawag siya ng mga kaibigan pero hindi niya ito pinansin at tuloy tuloy sa paglalakad palabas ng Bar studio.
Napasandal siya sa isang malaking haligi ng gusali habang hinihingal.
(Sya yung lalaking humalik sa akin sa elevator, bakit dito pa at bakit sya pa. Nakakahiya, ano na lang ang iisipin niya sa akin? Napasapo ito sa noo.. Teka nga bakit ako mahihiya, siya naman tong humalik hindi ako tyaka dapat magsorry siya sa pagnakaw niya ng halik)
Pagmamaktol niya sa tabi at napapadyak pa siya.
(kainis, hindi na ako makakabalik sa loob, baka andun pa siya. Matawagan nga sina Val na uuwi na ako)
Kinuha niya ang cellphone sa loob ng bag.
Pipindot na sana siya ng mapansin niyang may nagkukumpulang mga lalaki sa di kalayuan
Dahil sa kuryusidad ay lumapit ito.
They are beating a man. Yung lalaki mukhang patpatin at bata pa.
"Hoy, hindi nyo ba nakikita halos buto't balat na nga katawan niyan binubogbog niyo pa tigilan niyo na yan!" pagsaway niya sa mga ito
Natigilan ang mga ito sa ginagawa at lumingon sa kanya
"Kung siniswerte ka nga naman, may anhel na nahulog sa lupa!" aniya ng lalaking malaki ang katawan at puno ng butas ang mukha. In short halimaw sa unang tingin. Matatakot ka talaga
Napaatras si Arriette ng maagaw niya ang atensyon ng mga ito. Hindi niya akalain na mukhang bakulaw ang mga ito. Nakakatakot ang mga itshura na para talagang mga hudlong.
(Aah ano ah si_ sige lang i_ituloy nyo lang yan ginagawa nyo)
Nag fake smile pa ito. Abot abot ang pagsisisi sa ginawa ngayon ay kinakabahan na siya na baka siya ang balatan ng buhay. Humakbang ito paatras
"Baka gusto mo mag happy happy muna tayo Miss" aniya ng isa pang bakulaw na mahaba ang buhok na kulot
"he he he kakatapos ko lang nag happy happy sa loob uuwi na ako" aniya at tyaka naglakad palayo
Napaatras ito ng mabungo ang isang lalaki. Nauntog ang ulo niya sa animoy parang bakal sa tigas ng dibdib nito. Nasaktan ang noo niya.
"saan ka pupunta?" aniya ng lalaking matinis ang boses
Kung ano ang laking bakulaw nito ay syang liit ng boses ng lalaki.
Muntik na siyang matawa pero pinigilan niya iyon.
Hinawakan siya nito sa kamay.
Nabigla siya sa paghawak sa kanyang kamay.
"Hey, bitawan mo ako...!" sigaw niya
"Makikipaglaro ka pa sa amin" aniya
Putragres imbes na matakot ay natatawa ito sa boses ng lalaki.
Seryoso ang mukha ng lalaki at tela walang balak na bitawan siya
Nakaramdam na siya ng takot
Pinagsusuntok niya ito sa dibdib pero walang nangyari
Narinig niya ang tawanan ng mga ito
"sabi ng bitawan mo ako eh!" sigaw niya sabay sipa sa pagkalalaki nito
Nabitawan siya nito at napasapo sa kanyang pagkalalaki ang bakulaw.
Mabilis siyang nakalayo
Paglampas niya sa lalaki ay may biglang dumating
Sa ilang sigundo ay nakadapa na ang mga ito at humahalik na sa lupa
Hingal na hingal ang lalaki matapos niyang mapatumba ang mga ito
"Okay ka lang Miss?" aniya ng lalaking sumaklolo sa kanya
Tumango lang ito sa gulat at takot na rin na naramdaman niya
Hindi ito agad nakapagsalita. Nakatingin lang siya sa mga lalaking dumadaing sa sakit sa suntok na tinamo nila mula sa iisang lalaki.
Tumango lang din ang lalaki at tyaka na naglakad.
Bumabangon na ang ilan.
"Wait!" nakatingin pa rin siya sa mga ito, natatarantang baka mabawi ang lakas ng mga ito at gawan siya ng masama
"Can you give a ride?" nag-aalinlangan niyang tanong
Nang lumingon siya sa lalaki ay huli na dahil nasambit na niya ang mga iyon.
Nakabuka ang bibig nitong nakatitig sa lalaki.
Lumapit ito sa kanya st hinawakan siya sa kanyang baba.
"You always gaping when you see me" tanong niya sa mahinang boses.
Nagpakawala ito ng makahulugang ngiti kay Arriette
Nakakunot noo si Arriette sa narinig. Kumurapkurap ito at inalis ang pagkakahawak ng lalaki sa kanyang baba. Itiniklop na rin nito ang bibig.
Imiwas ito ng tingin sa pagkapahiya.
Bakatalikod na ito sa kanya at maglalakad ng muling magsalita
"Do you still want me to drive you home?" tanong nito
Lumingon muna ito sa mga lalaki at tela handa na sa ikalawang bakbakan.
Wala siyang choice, malalim na rin ang gabi, mahihirapan siyang sumakay ng taxi
She nodded and walk towards him
"Yes" Nauna siyang naglakad
Saktong parada ang kulay pulang sasakyan sa tapat niya. It means to say na sasakyan ng lalaki iyon
Napakamot ito ng ulo habang hinihintay ang lalaki.
(Ang bagal naman niyang maglakad)
Nang makarating ang lalaki sa tapat niya ay iwas na iwas ito. Ayaw niya itong tignan
Pinagbuksan siya ng pinto sa gilid ng driver's seat
Ngumiti ito sa kanya pero hindi niya iyon ginantihan. Mabilis na pumasok ito sa sasakyan
"Where is your home address Miss?" tanong niya after niyang buhayin ang makina
"Taguig" simpleng sagot niya
Nakatingin lqng siya sa bintana sa buong byahe.
Napapa sulyap ito sa gawi ng driver. Hindi niya lubos mapaniwalaan na ninakawan siya nito ng halik. Samantalang, ilang taon na siyang kasal sa asawa ay hindi sila nagkikiss. Singuro on their wedding lang after noon wala, zero as bokya.
Wala ngang nangyayari sa kanila eh. Para nga silang mag kapatid kung ituring siya ng asawa.
Napailing siya.
(Bakit ko ba iniisip ang mga bagay na ito sa loob ng sasakyan ng estrangherong ito)
"I'm sorry"
Lumingon siya dito ng marinig itong magsalita at kung anong narinig niya.
"Look, I understand why you're acting strangely toward me because of what happened the other day" nakatingin ito sa daan habang nagsasalito ito
Matamang tinitigan niya ang lalaki.
(ganun na ba ako ka obvious para tawagin niya akong wierd?")
Seryoso ang expression ng mukha nito.
Tumango siya bilang pagtanggap ng sorry niya
"It was an accident; we're locked in the elevator; I'm the one to blame; if that thing hadn't happened, I'd be the one to blame."
"At least you know"
Ngumiti si Arriette at tumango
"Arriette"
Lumingon ang lalaki sa kanya, siya naman ang nakatingin sa bintana
"Lucas"
Natahimik na silang dalawa. Wala na sa kanilang dalawa ang magsalita pa
Pagdating nila ay agad siyang bumaba. Hindi na niya hinintay na pagbuksan siya nito.
Kumatok siya sa bintana. Bumaba naman ang salamin ng bintana. Yumuko si Arriette at tumingin kay Lucas
"Thank you for saving me and for the ride, Lucas," she expressed her gratitude with a genuine grin.
"you're welcome" gumanti rin ito ng ngiti
"Mag-ingat ka sa pag-uwi" nag wave ito
"thank you"
Pinaandar na niya ang sasakyan.
Hinintay lang niya itong makawala sa paningin bqgo pumasok ng bahay
Binuksan niya ang pinto at ang ilaw.
Tahimik sa buong bahay. Nagmadali itong umakyat at pumasok sa kanilang kwarto.
Ang inaakala niyang mahimbing na tulog ng asawa ay wala pa ito.
Nagpalit siya ng pang tulog at bumaba para magtimpla ng kape.
Umupo siya sa couch sa may living area.
11:oo pm nang sipatin niya ang oras sa side table.
Nagbabasa siya ng magazine habang hinihintay ang pagdating ng asawa.
Naubos na ang kape at wala pa rin si Greg. Binuksan niya ang tv at nanood siya. Palipat lipat ito channel, hanggang sa pinatay na niya ito.
Kinuha niya ang cellphone at dineal ang numero ng asawa.
The number you dialed is either unanswered or out of service region; please try again later.
Operator lang ang narinig niya.
She slumps on the couch when she is irritated.
Doon na rin siya nakatulog kakaantay sa asawa