Grab a Bite (TRADUCCION)

Capítulo 8: Deity Chili Curry [pt. 2]

Dos días después, Aek hizo una cita con el chef para regresar a la escuela a las 8 p.m. Aek entra en la cocina y descubre que todos los hermanos y hermanas de la cocina están esperando la llegada de Aek. Lek fue el primero en decir:

— ¡Nong Aek, hola!

Aek levantó la mano para mostrar respeto a Oui, quien miró a la izquierda, miró a la derecha y caminó torpemente hacia él.

— Por el momento, el Chef Eua está adjunto para recibir invitados importantes en la oficina. Tal vez tarde media hora. Durante este tiempo, los hermanos mayores hablaron... —. Oui se giró para mirar a las otras personas en la cocina que tenían los mismos ojos que ellos conocían. — Aek, no lo tomes para demandar al Chef Eua. No quiero que veas esto como que te estamos usando. Pero realmente queremos probar tus habilidades para hacer curry.

— Arroz jazmín cocido, el anciano está esperando el curry —. Poon Poon abrió la olla arrocera para mostrar el vapor caliente.

Quedó en silencio un momento antes de sonreír levemente.

— ¿Qué curry quieres comer?

En conclusión, lo que hizo Aek es la carne sospechosa al curry.

Aek usa la pasta de curry verde que ya tiene la tienda y luego agrega la hierba de limón guisada con carne a la leche de coco hasta que esté fragante. Sofrito con leche de coco, chile, cocida con azúcar de palma y salsa de pescado; llegó como un curry que era sospechoso, la carne era extremadamente rica y fragante, deliciosa para comer. Todo el mundo en la cocina reunido, sacando al curry con arroz jazmín caliente. Al comer, todos exclamaban sin lenguaje. El hermano Oui levantó los puños en el aire a ambos lados y rugió.

— ¡Es delicioso!

— Es delicioso y está perfecto —. Lek cierra los ojos agradecido. — Mis papilas gustativas están muy felices.

— En cuanto a ser quien ayudó a ajustar la receta de salsa del Chef Eua para hacerla más deliciosa —. Poon Poon agregó arroz para ella. — Al principio, nadie creía que Aek fuera mentor del Chef Eua. Ahora creo...

Aek sonríe sintiéndose alabado. La alegría de probar la comida también hace feliz a Aek.

Chef Eua abre la puerta. Silencio en la cocina. Eua se volvió para mirar a Aek, quien vestía un delantal. Además, no es suficiente, también hay un curry tailandés recién hecho delante.

— ¡Te dije que no debes usar a Nong Aek!

Aek se apresuró a disculpar a todos los hermanos y hermanas.

— No fui utilizado. Estoy dispuesto a hacerlo yo mismo.

El chef lo abrazó con una expresión seria:

— ¡Les descontaré el salario de todos!

— ¡Oh! —. La gente de la cocina exclamó al mismo tiempo. El Che Eua dio un pequeño salto cuando fue llamado.

— Chef, venga y pruebe esto primero. Nong Aek cocinó curry con mucha carne. Entonces estarás de buen humor para que no descuentes nuestro salario.

Desgraciadamente, pero aun así se acercó a mirar el curry que había preparado Aek. Tomó una cuchara y se metió en la boca la jugosa carne con pasta de curry y leche de coco. El sabor del curry lo dejó paralizado durante varios segundos. Antes de golpearse la cara en la mesa y golpear la mesa como un loco.

— Señor.

— ¿Correcto? ¡Atrápalo! Aek, esta es una buena deidad del curry —. Lek hizo un guiño a Aek: 'Si no le preguntó cómo hacerlo, no vamos a ser capaces de un buen gusto, nada como esto'.