Дети лечебницы Квин

Глава 22. Обманка

Нет, этого просто не может быть! Пролистав все страницы вдоль и поперёк, изучив каждый миллиметр, я отказывалась верить, что книга пуста. Здесь только одна надпись: «Собственность Мари». Подчерком, который, скорее всего, не принадлежит таинственному автору.

Обидно признавать, но я опростоволосилась. Более того, похоже, эта книга вообще не входит в библиотеку лечебницы. В гневе я отбросила её и она, ударившись о стену, отрекошетила мне прямиком на ногу, сильно ударив. Я откинула её в сторону и, насупившись, скрутилась в комок, обхватив коленки руками. Почему-почему-почему всё пошло наперекосяк? Ведь разгадка была так близко! Хотелось плакать от досады.

Дружище Пейн похлопал меня по плечу мохнатой лапкой. «Ох, мой милый котик, – обняла я его. – Значит ли, что на этом история Рози заканчивается?». Я не хотела в это верить, как и в то, что из-за меня Мари уже несколько дней не выходила из своей комнаты. Холщовая сумка с ярким вышитым цветком лишь напоминала мне о нашей ссоре в коридоре.

Сказать, что ошибка на несколько дней выбила меня из колеи, это не сказать ничего. Всё это не стоило того. В конечном счёте, я даже не зашла и не извинилась перед Мари! Конечно, никто так и не узнал, что отчасти это я была причиной её падения, но и без осуждений я чувствовала себя виноватой. Поэтому одним вечером я всё-таки решила сходить и проведать как она там, а заодно вернуть сумку. Узнать, в какой комнате находится девочка, не составляло труда, ведь о ней судачила вся лечебница.

После того, как все отправились чистить зубы перед сном, я спустилась на этаж ниже и прошла в её блок. Аккуратно постучала, приоткрывая дверь. Мари лежала на кровати. Судя по равномерно поднимающемуся одеялу, я решила, что девочка спит. Поэтому я осторожно вошла и подошла к столу, намереваясь оставить сумку там. Я положила её, готовая уходить, как девочка произнесла:

– Снова ты?

Я замешкалась, и даже не нашлась, что сказать, кроме как:

– Я просто хотела вернуть тебе сумку.

Мне казалась, что сейчас Мари закричит, вызывая медсестёр или прогонит меня, но она просто тихо произнесла:

– Дай мне воды.

На столе стоял кувшин. Аккуратно налив воду дрожащими руками и стараясь не расплескать, я протянула его девочке. Она выглядела ещё хуже, чем тогда, в столовой. Тени под глазами углубились, а кожа стала такой бледной, что мои руки на её фоне казались загорелыми. Мари напоминала фломастер, в котором закончился пигмент. Девочка взяла из моих рук стакан и стала пить медленными глотками.