Drarry One Shot | Italian Translation |

20- Se Solo Potessimo Tornare Indietro

Draco's P.O.V.

Sono qui, a guardare Potter mentre si sposa con Blaise Zabini.

Come ho fatto a lasciarlo succedere?

Sto guardando il ragazzo che amo sposarsi con il mio migliore amico.

Perché non ho fatto Harry mio, quando ne avevo l'occasione?
Perché ho lasciato che succedesse?
Perché l'ho rifiutato quando eravamo piccoli?
Perché mi facevo influenzare dai miei genitori così facilmente?
Perché non ho accettato, quando mi aveva chiesto di uscire con lui?

Flashback

"Draco, posso -uhm- parlarti un attimo?" Mi chiese. Guardai Tiger e Goyle.

"Certo Harry." Dissi lasciando i miei amici e seguendolo fuori. "Di cosa mi volevi parlare?"

"Pensavo... ti andrebbe di uscire con me? Tipo un appuntamento." Sussurrò. Io lo guardai, volevo sorridere ma il ricordo di quello che mi aveva detto mio padre me lo impedì.

Una volta avevo menzionato davanti a lui il fatto che qualcuno a scuola fosse gay, e lui non aveva reagito molto bene.
"Un gay è trattato peggio di un Sanguemarcio, qui nel mondo magico. Preferirei quasi che tu avessi amici Mezzosangue piuttosto che gay." Aveva detto. "Se scoprissi che sei amico di un gay o che proprio tu sei gay, saresti morto per me, capito?" Io potei solo annuire e allontanarmi.

Quindi guardai Harry.
"Che? Io ad un appuntamento con te? Diavolo, no! Non sono gay. Sei peggio di un Sanguemarcio, lo sai? Sparisci dalla mia vista ora!" Sputai. Sembrava con il cuore spezzato, e corse via da me. Probabilmente pianse pure, ma non potevo mica dirgli di sì e voltare le spalle alla mia famiglia.

Fine flashback

Da quel giorno odiavo me stesso. Dovevo andare avanti con la mia vita sapendo che non avrei mai potuto avere Harry.

Avevo le lacrime agli occhi. Guardai gli sposi che si guardavano negli occhi.

"Harry James Potter, vuoi tu prendere in sposo Blaise Zabini, in salute e in malattia, fino alla morte?" Chiese il prete guardando Harry.

"Lo voglio." Disse quest'ultimo, sorridendo. Il mio cuore si ruppe in mille pezzi.

Era ufficiale, ora Harry e Blaise erano sposati.
Adesso era il momento del ricevimento. Stavano ballando insieme e quando Harry si girò verso di me una lacrima scese sulla mia guancia. Gli rivolsi un sorriso debole, e lui ricambiò.

Non potevo rimanere ancora lì. Andai in bagno e mi sciacquai la faccia sul lavandino. Non riuscivo a smettere di piangere. Alzai lo sguardo sullo specchio e notai qualcosa brillare alle mie spalle, così mi girai e vidi una Giratempo.

Avevo sentito parlare di quell'oggetto. Era come quella di Hermione e mi ricordai di quando mi aveva spiegato come funzionasse.

'È una Giratempo! Torna indietro e ripara il tuo errore, Draco!' Mi dissi. Ma non potevo tornare indietro e rovinare la vita di Harry e Blaise.

Sospirai.
'Ma devo comunque riparare il mio errore!' Pensai, girando quanto bastava la piccola clessidra.

*****

Ci sarà una seconda parte!