Strangers (Camren) - Traducción

Can't Take My Eyes Off You

Es importante y urgente que lean la nota al final por más larga que sea, gracias.

***

Finalmente, el amor ha llegado y le doy gracias a Dios por estar vivo.  

Eres demasiado hermosa para ser verdad.

No puedo quitarte los ojos de encima. 

No puedo quitarte los ojos de encima. — (Frankie Valli)

Lauren se despertó con la luz del sol comenzando a invadir parte de la habitación, trayendo el calor de Miami esa mañana soleada y perturbando su vista. Parpadeó un par de veces antes de poner su mano frente a su cara para poder ver mejor. Resopló cuando se dio cuenta de que había olvidado cerrar las cortinas de la misma manera la noche anterior. Sacudió la cabeza y parpadeó un par de veces más antes de levantarse y ponerse las zapatillas para ir al baño.

Habían pasado dos días desde el viaje a Miami y Lauren ya echaba de menos su cama doble y su habitación en su departamento de California.

Al volver a casa había estado emocionalmente agitada al principio, ver a su madre y sus hermanos era especial para la morena. Su padre también la había acogido de manera agradable, a pesar de que Lauren no se sentía totalmente íntima con él, todavía había un momento cómodo en el que podían hablar durante unos minutos y, aunque Mike todavía tenía dificultades para llamarla Lauren, era posible ver su esfuerzo. Lo intentaba y, efectivamente, su madre tenía un papel importante en eso, pero al final era lo único que importaba.

Lauren abrió la puerta del dormitorio e inmediatamente escuchó ruidos extraños y ruidosos provenientes del pasillo. Entró en la sala de estar y notó la televisión encendida con los ruidos provenientes de los altavoces y la imagen en la pantalla mostraba un videojuego de fútbol. Chris estaba sentado en el sofá mientras jugaba y junto a él estaba Taylor, al otro lado del sofá con uno de los controles en la mano. A diferencia de Chris, que se reía por nada, Taylor fruncía el ceño mientras maldecía a su propio equipo en el videojuego.

—Buen día. — Lauren saludó, un poco adormilada.

Chris y Taylor rápidamente miraron hacia atrás y vieron a su hermana acercarse lentamente al sofá en el que estaban.

—¡Buenas tardes ya, bella durmiente! — Exclamó Chris

—Dios, pensé que no ibas a despertar hoy. — Esta vez Taylor habló.

—Todavía me estoy acostumbrando a la hora de Miami.

—Hablas como si fueran muchas horas de diferencia. — Taylor dijo.

Lauren puso los ojos en blanco y sonrió, se movió para sentarse en el sofá justo en medio de los hermanos menores.

—¿Ya almorzaron? — Preguntó la mayor.

—Sí, y sinceramente, no sé cómo la señora Clara te dejó dormir tanto. — Taylor habló mientras prestaba atención al juego frente a ella. — Tal vez ella olvidó que estás aquí, ya que nunca vienes a visitarnos. — Bromeó, haciendo reír a Chris.

—No seas exagerada, ¡Siempre vengo cuando puedo! — Lauren respondió.

—Eso es... ¡Nunca!

Lauren abrió la boca para hablar, pero fue interrumpida por Chris, quien exclamó mientras celebraba su propio gol.

—¡Cállate, perdedora! — Lauren palmeó el hombro de su hermana y Taylor terminó riéndose.

—Dudo que me venzas, imbécil! — Tay habló con la cara cerrada.