Загадка Восточного Экспресса

Эпизод 71 - Францинити

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Чужая душа - потёмки. - Нет, своя собственная гораздо темней.

И. Бунин, Дедушка

Эпизод 71 - Францинити

Да что же это такое, в конце-то концов? И зачем я только пошла на поводу у мамы? Мало того, что она заставила нас сойти с поезда в Париже, так она теперь еще вообразила, что мы не у того посла отужинали.

Это же полный бред. Как мы могли не у того посла отужинать? А у какого, в таком случае, посла мы должны были отужинать? Одно дело - предполагать, что сеньор Адаманти мог не быть послом, но совсем другое - узнать, что он не тот посол, который был нам нужен!

И потом, сеньор Адаманти был осведомлен о нашем к нему визите, а также знал наши с Льюком имена. И даже старинная венецианская маска у него тоже была в наличии... Наверное, Льюк не так понял мою маму.

- Почему это не у того посла? - спросила я его.

- Не знаю... Я только понял, что твоя мама была очень расстроена и возмущалась, что ты вчера была не одна и из-за этого не соизволила, как она выразилась, явиться на ужин к послу...

- Ах, вот оно что, - рассмеялась я. – Она, как всегда, все напутала!

Я тут же набрала маму. Хватит с меня этих её дурацких просьб и связанных с ними недоразумений.

- Лина, ну, наконец-то! – услышала я в трубке.

- Мама! В чем дело? Что ты тут наплела Льюку?

На том конце произошло секундное замешательство, после чего мама снова обратилась ко мне. В её голосе зазвучали примирительные нотки:

- Лина, деточка, я очень расстроилась... Почему ты мне вчера не сказала, что была с Льюком и из-за этого не пошла к послу?

- Мама, потому, что я была у твоего посла! Мы там с Льюком, по твой же просьбе, целый вечер просидели!

- Конечно, я все понимаю. Вам с Льюком хотелось провести вечер вместе, а не сидеть на ужине у посла. Тебе нужно было мне об этом сказать, и тогда я бы все устроила.

- Что бы ты устроила? – оторопела я.

- Я бы договорилась с послом, и он бы прислал вам маску в отель.

- Мама! – вышла я из себя. – Мы были у сеньора Адаманти! Понимаешь? Он передал для папы коробку, но забыл положить в неё маску...

- Лина, дорогая, – перебила меня мама, - ну, я же прекрасно тебя понимаю. Тебе не зачем мне врать про какого-то сеньора Адаманти и про пустую коробку...

- Я не вру!

- Ну, хорошо, ты не врешь, – сдалась она. – Только, сегодня утром твоему папе звонил сеньор Францинити и сказал, что раз уж так вышло, то пошлет маску в Лондон с курьерской почтой.

- Какой еще сеньор Францинити?

- Ну как же, итальянский посол в Париже – Валентин Францинити.

- А кто же тогда Франциско Адаманти?

- Ну, это, деточка, тебе лучше знать, – ответила мама.