- Jaki on? Kto? Charlotte McLaughlin, lepiej mi to wszystko wyjaśnij! Widziałaś jak do mnie pomachał? Widziałaś jak na mnie patrzył? Nikt przedtem nie patrzył na mnie tak umyślnie, z takim uśmieszkiem---
- To dlatego, że nikogo nie znasz.
- Charlotte! To nie pora na żarty! Dlaczego on stał przed naszą bramą? Rozpoznałaś go, wiem o tym. Proszę, powiedz mi, proszę! Mój ojciec nie dowie się o tym! - Nie obchodziło mnie to, że błagałam. Chciałam po prostu dowiedzieć się, dlaczego ten nieznajomy mężczyzna patrzył na nasz dom i na moje okno!
Nikt mi nic nie mówi, zasługuję chociaż, żeby znać rąbek wiadomości o mafii.
- Rosie, kocham cię, ale za żadne skarby nie mogę ci powiedzieć o tym mężczyźnie. Poznasz go w swoim czasie. Ja-- o nie! - Zasłoniła usta, gdy zdała sobie sprawę z tego, co powiedziała.
Od razu naskoczyłam na nią z mnóstwem pytań, ale ona jedyne pokręciła głową i zaczęła karcić się, że co z niej za plotkara. Szybko przeprosiła i wyszła z pokoju, zamykając za sobą drzwi na klucz.
Jęknęłam głośno i następną godzinę albo i więcej spędziłam na patrzeniu przez moje okratowane, albo jak to mówił mój ojciec, udekorowane okno. Przez cały ten czas myślałam o tajemniczym mężczyźnie w eleganckim garniturze i o jego dziwnym zachowaniu.
Chwilę potem zostałam zawołana na obiad i wtedy zobaczyłam, że kłódka przy moim oknie była zepsuta, a między ramą a parapetem leżała kartka z odręcznym pismem.
____________________
Mam nadzieję, że rozdział wam się podobał.
Czekam na wasze gwiazdki i komentarze.
Damie Love
YOU ARE READING
Mafioso - Tłumaczenie PL
RomanceRosalie O'Neil jest pod opieką swojego ojca, członka irlandzkiej mafii oraz braci. W piątej klasie przestała uczęszczać do szkoły dla dziewczyn i od tamtej pory była uczona w domu, zamknięta w czterech ścianach przez sześć lat. Bez chłopaków. Bez no...
