[END] Rebirth of a Movie Star [Translate Indonesia]

Bab 37 - Maaf

Malam itu ada dua orang yang diam-diam dibawa ke Rumah Sakit Universitas.

Selain Rong Ai, Bai Lang juga dipaksa untuk pergi.

Bai Lang tidak dibawa ambulans tetapi justru dibawa secara pribadi oleh Qiu Qian seperti penjahat.

Hong Hong menyetir dan Qiu Qian duduk di sepanjang jalan dengan wajah tenggelam dalam bayang-bayang. Dia mencengkeram Qiu XiaoHai dan tidak akan membiarkannya pergi ke sisi Bai Lang.

Setelah meninggalkan keluarga Rong, Qiu Qian tidak menatap Bai Lang sekali pun di mata. Jadi tentu saja mereka juga tidak mengatakan apa-apa satu sama lain.

Pada saat ini, pernapasan Qiu Qian terasa berat dan gerakannya mudah tersinggung. Jelas bahwa dia menekan ledakan kemarahan di dalam tubuhnya.

Qiu XiaoHai dipenuhi dengan tanda tanya pada situasi tersebut. Dia baru saja meninggalkan Ah Zan yang bermata merah, karena kakek Ah Zan sakit. Tetapi ketika dia berbalik dia bertemu dengan ekspresi ayahnya yang menakutkan.

Qiu XiaoHai membeku. Wajah ini bahkan lebih mengerikan daripada ketika dia melarikan diri dari rumah. Naluri berbahayanya membuatnya ingin lari ke pelukan Bai Lang untuk kenyamanan namun pada saat ini Qiu Qian dengan paksa merenggutnya ke satu sisi. Qiu XiaoHai sangat bingung. Beberapa kali dia ingin beringsut lebih dekat ke Bai Lang tapi dia ditekan oleh Qiu Qian di tempat dan pada akhirnya dia dipaksa untuk berbaring di bahu Qiu Qian dan melemparkan pandangan rahasia yang menyedihkan ke Bai Lang.

Setelah masuk ke dalam mobil, atmosfir yang menyesakkan dan berat di dalam membuat Qiu XiaoHai tidak bisa menahan diri untuk berseru dengan suara kecil seperti anak kucing:

Ah Bai ....

Bai Lang memberinya pandangan minta maaf. Namun dia tidak menyangka bahwa Qiu Qian tiba-tiba akan dengan kasar menendang bagian belakang kursi di depannya.

Peng! Terdengar suara keras.

Setelah itu terdengar suara plastik yang pecah di dalam mobil.

Untungnya kursi yang ditendang Qiu Qian adalah kursi penumpang yang kosong di sebelah Hong Hong sehingga tidak mengganggu pengendaraannya. Namun itu cukup untuk menakuti Qiu XiaoHai. Dia segera menutup mulutnya dan bahkan Bai Lang sedikit bergetar.

Qiu Qian merasakan ketakutan Bai Lang. Dengan ekspresi yang sangat buruk dia melirik Bai Lang. Bai Lang menatap matanya dengan terkejut, tetapi saat berikutnya Qiu Qian berbalik dengan wajah batu. Mobil melaju langsung ke Rumah Sakit Universitas sebelum berhenti di tempat parkir. Xiao Li juga membawa beberapa pegawai rumah sakit untuk menunggunya di sana, untuk menjaga kerahasiaan saat mereka masuk.

Begitu Bai Lang mengikuti Qiu Qian keluar dari mobil, pergelangan tangan kanannya segera dijepit dengan ketat oleh Qiu Qian. Bai Lang membeku. Dia bahkan tidak memiliki waktu untuk bereaksi sebelum Qiu Qian mulai melangkah maju dengan langkah besar. Bai Lang sedikit tersandung dan wajah Qiu Qian menjadi lebih buruk. Namun langkah kakinya melambat.

Bai Lang akhirnya mengerti. Ini adalah tampilan Qiu Qian dari cedera internal. Kemungkinan besar dia takut jika dia meledak dalam kemarahan dia akan menakuti hati Bai Lang yang "terbuat dari kaca" yang rapuh. Bai Lang tertawa tak berdaya. Dia mencoba dengan lembut untuk membebaskan dirinya dan sama seperti dia pikir dia tidak perlu menggunakan banyak usaha untuk membuat Qiu Qian melepaskannya karena dia takut menggunakan kekuatan.

Ketika dia melihat wajah memutar Qiu Qian yang jelas menunjukkan dia ingin bersumpah tetapi secara paksa menekan dirinya sendiri, Bai Lang membalikkan tangannya dan memegangi Qiu Qian. Dia meremasnya. Semuanya baik baik saja.

Qiu Qian menelan ludah. Jelas dia berusaha sekuat tenaga untuk menghentikan dirinya dari melakukan atau mengatakan sesuatu yang impulsif. Lalu tangannya memegang erat tangan Bai Lang, sepuluh jarinya terjalin, dan dia memberi isyarat kepada Xiao Li untuk memimpin jalan dengan sikap kaku.