[END] Rebirth of a Movie Star [Translate Indonesia]

Bab 5 - Jam Berlian

"Apa yang kamu katakan!?!" Wajah Ibu Bai berubah. Bahkan suaranya berubah. "Hanya ini yang kita miliki!!"

"Jika kita menjual rumah, lalu di mana kita dan kakakmu akan tinggal!? Kamu, kamu, kamu benar-benar berani memberitahu kami untuk menjual rumah!? Aku hanya tahu motifmu tidak baik!! Sekarang, setelah kamu menjadi orang yang terkenal, kamu ingin membuang ayah dan ibumu!! Ah!? Kamu sangat kejam!! Aku, aku, bagaimana aku melahirkan orang keji seperti kamu!!"

Ayah Bai melihat bahwa kutukan Ibu Bai menjadi semakin sengit dan bergegas untuk menghentikannya. "Berhentilah bicara begitu banyak. Ah Lang tidak bermaksud seperti itu."

Ayah Bai menoleh ke Bai Lang dan berkata dengan nada meyakinkan, "Ah Lang. Kami tidak bisa menjual rumah ah. Tahun-tahun ini, harga rumah naik sangat tinggi. Jika kami menjual, kami tidak dapat menemukan barang lain yang juga bagus di lantai atas dan bawah, dua tingkat. Bagaimana kita bisa hidup begitu nyaman ah? Kamu perlu meminjamkan kami uang ...."

"Lalu kenapa kamu tidak menggadaikan rumah ini?" Bai Lang bertanya dengan tenang. "Kamu bisa membayar lima juta dengan perlahan. Itu akan lebih baik daripada mengeluarkan semuanya dalam sekali jalan. Jika pada awalnya, kakak merasa kesulitan membayar cicilan rumah, maka aku harus bisa membantunya."

Setelah berbicara seperti ini, muncul ekspresi ragu-ragu dan tidak yakin di wajah Ayah Bai.

"Tapi bagaimana jika kita tidak bisa membayarnya kembali!?" Ibu Bai melihat sikapnya dan segera bergegas untuk menyela. "Bagaimana jika kamu meninggalkan kami dan tidak membantu kami!? Bagaimana kamu bisa berjanji bahwa kami akan bisa melanjutkan pembayaran! Jika kamu berani menyentuh rumah maka aku akan bertarung denganmu sampai mati!!" Ibu Bai menampar meja dan menatap tajam ke arah Ayah Bai untuk memperingatkannya.

Ayah Bai yang memiliki kepribadian yang lemah tidak berani melawan Ibu Bai. dia hanya bisa menoleh untuk meminta bantuan Bai Lang. Ketika dia bertemu dengan tatapan tenang dan terukur Bai Lang, dia akhirnya tidak bisa membuka mulutnya. Karena jika mereka melanjutkan dengan cara ini, mereka akan memaksa Bai Lang untuk meminjamkan uang kepada mereka tetapi pada saat yang sama tidak mau menjual rumah, bahkan tidak satu pun dari keduanya. Realitas masalah ini menjadi semakin jelas.

Bai Li melihat situasinya tidak benar dan dia juga menyela, "Adik laki-laki. Aku tahu kamu tidak senang dengan situasi dengan rumah ini, tetapi pikirkanlah, ayah dan ibu yang sudah merawatmu, ah? Dari saat kamu mulai bekerja sekarang, apakah mereka meminta uang kepadamu? Saat ini untuk mencari tahu tentang hal semacam ini, bukankah itu hati yang sangat dingin?"

"Juga, saat ini fakta bahwa aku dalam situasi darurat seperti ini, bukankah itu juga untukmu? Pikirkan tentang hal ini, jika berita tentang hal semacam ini bocor, maka bukankah citramu yang kamu bangun dengan kerja keras seperti itu akan sia-sia? Uang hanyalah hal sesaat, tetapi hanya dengan reputasimu bisa menghasilkan lebih banyak uang. Kamu harus lebih jelas tentang hal semacam ini daripada aku, kan?!" Pada akhirnya kata-kata Bai Li membawa serta sedikit ancaman.

Bai Lang memandang Bai Li. Tatapannya dingin. Menuju Bai Li, Bai Lang tidak perlu sopan. Dia merogoh sakunya dan mengeluarkan kartu banknya dan dengan suara "pa!" Menamparnya ke meja rendah. "Kamu bisa pergi dan memeriksa berapa banyak uang yang ada di dalamnya. Aku baru saja selesai membayar 400.000 yang aku pinjam sebelumnya. Kamu harus lebih jelas tentang hal semacam ini daripada aku. Semua uang untuk merawat ibu dan ayah hampir semuanya dihabiskan untukmu."

Wajah Bai Li sangat jelek. ".... Jadi apa yang kamu katakan adalah, kamu benar-benar akan menyaksikan aku mati, kan?"

"Jika kamu tidak punya uang maka kamu bisa meminjamnya ah!! Jika bank tidak akan meminjamkanmu, maka bisakah perusahaan melakukannya?" Ibu Bai terus menangis dan berteriak di atas paru-parunya. "Aiyo!! Orang tua, lihat anak tak berperasaan ini yang kamu besarkan!! Bahkan tidak mau membantu ibu, ayah, dan saudara laki-lakinya sendiri!! Dulu, kenapa kita bahkan membesarkan yang kedua!! Jika kita menggugurkannya, maka kita bisa menyelamatkan diri kita dari masalah besar!!"