Sabor Dominicano ©

09 ┋ A oscuras.

"A veces de noche, enciendo la luz para no ver mi propia oscuridad."

....

Una semana después...

-¡Ya no más! Ten piedad de mi.-gimo con dolor.

-¿Puedes dejar de gritonear como si te estoy matando, coño?

-No creo que falte mucho tampoco.

-Melliza exagerada, convivir mucho con Pepe te ha dañado el cerebro-se queja la abuela.

-Abu, esas uñas tuyas no tienen arreglo. Me doy por vencida-dejo caer los hombros en señal de rendición.

-Tú no paras tu culo sucio de ahí hasta de no me hagas ese pediqueseyo...-acusa con un dedo desde el asiento.

-Llevo horas tratando de hacer algo decente por las uñas de tus pies, pero lamentablemente hago las uñas, no milagros- me encojo de hombros.

Y ese comentario es lo que hace falta para que la abuela me apropine un buen golpe en la cabeza, o como dirían aquí (Cocotazo/pecozón)

-A mi no me hables así, hija de la gran puta, Ma' repeto- me reprende pero con una muy amplia sonrisa mientras yo me froto el área afectada.

-No se si ofenderme porque le llames de esa forma a mi madre o extrañarme porque resulta que ella es tu hija- frunzo el ceño continuando con mi labor.

-No seas cabeza hueca, es una expresión, no es que le esté llamando puta a mi hija- se burla.

-Aquí usan unas expresiones muy, muy raras.

-¿Has escuchado la más famosa?- pregunta una voz detrás de mí. Giro la cabeza para ver a mi prima Lucía adentrarse a la sala y tomar asiento en el suelo, al lado mío.

-¿Cuál?- pregunto.

-"Mamaguevo".

-Mi cara es el vivo ejemplo de un meme. Sí, de esos que Jeison se las ha pasado mostrándome, incluso me llamó inculta por no saber qué eran, pero tranquilos, él se tomó muy enserio eso de hacerse el profesor, puesto que tomo un día entero para mostrarme los memes más famosos y los que están de moda actualmente.

-Esa es una total vulgaridad- el disgusto es notable en mi voz.

-Bah, eres una fresita como dicen el las telenovelas de la bisabuela, aquí le llamamos fina.

-¿Cómo?- me hinco sobre mis rodillas y tomo la libreta y la pluma que descansan a un lado de donde se encuentra sentada la abue.

-Lo que en otros sitios llaman chicos fresas, nosotros le decimos niños finos. ¿Por qué? Qué se yo, pero es algo que usualmente lo usamos para referirnos a personas que realmente no son ricos(de clase alta) más bien de esos que hacen creer que lo son, cuando son tan come mierda como todos nosotros. Ejemplo, esos vecinos de atrás que nunca ves relacionándose con nadie, porque se creen la gran vaina del barrio privan en finos.

-Okaay- murmuro mientras voy escribiendo la nueva palabra en mi diccionario- y según tú yo privo en fina.

-Eso, eso, eso.-asiente.