Lyrics (Translate To Persian)

Fear of the water - Syml🚫

Fear of the water by Syml 🌊🌊🌊

WARNING :
DON'T SCROLL THE LYRICS UNLESS YOU HAVE LISTENED TO THE SONG.

[Verse 1]

Some ancient call,

یک تماس باستانی (خیلی قدیمی)
*به احتمال زیاد اینجا منظورش صدای باستانیه*
(یاد پرسی جکسون افتادم ^-^)

that I've answered before
که من قبلا بهش جواب دادم

It lives in my walls,
درون دیوار هام زندگی میکنه

and it's under the floor
و زیر زمینه

If this was meant for me, why does it hurt so much?
اگه این برای من در نظر گرفته نشده باشه پس چرا اینقدر اذیت میکنه؟

And if you're not made for me, why did we fall in love?
و اگه تو برای من ساخته نشدی ما چرا عاشق همدیگه شدیم؟
*جمله رو دارین؟*

[Pre-Chorus]

Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no

[Verse 2]

A knock at my door,
یه ضربه (کوبش) به درم

I thought I was alone
فکر میکردم که تنهام

Unaware of what I thought I needed,
بی خبر از چیزی که فکر میکردم بهش نیاز دارم

I drop like a stone
مثل یه سنگ سقوط میکنم

If I'm not mistaken,
اگه من اشتباهی نبودم

then I was the last one to know
پس اونوقت آخرین نفری بودم که فهمیدمش

And if you return for me, I'd never want for more
و اگه برای من بازگردی ، چیز دیگه نخواهم خواست

[Chorus]

Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no

You're dislocated,
تو جای اشتباهی هستی

don't be like that
اونجوری نباش

And you smile when you dive in,
و وقتی که شیرجه میزنی، لبخند میزنی

like you're never coming back
جوری که (فکر کردم) هیچوقت برنمیگردی

So hold my body, yeah,
پس منو نگه دار، آره

hold my breath
نفسمو نگه دار

See your face when I blackout,
صورتتو وقتی بیهوش میشم ، می بینم

I'm never coming back
هیچوقت برنمیگردم

[Post-Chorus]

Fear of the water,
ترس از آب
*به احتمال قوی آب استعاره از مشکلاته*

fear of the water

[Outro]

(Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no)

You're dislocated, don't be like that

And you smile when you dive in, like you're never coming back

So hold my body, yeah, hold my breath

See your face when I blackout, I'm never coming back

(Fear of the water)

You're dislocated, don't be like that

And you smile when you dive in, like you're never coming back

(Fear of the water)

So hold my body, yeah, hold my breath

See your face when I blackout, I'm never coming back

(Fear of the water, fear of the water)

--------------------------------------
میتونم ساعت ها بهش گوش بدم و بعدش ساعت ها درموردش حرف بزنم.
حتی میتونم در موردش سکوت کنم
یه سردی استخوان سوزی داره.
حتما حتما حتما به این لعنتی گوش بدین.
بای.
عال د لاو.سین💙

این آهنگ هارو اگه خواستین میتونین توی چنل دوستم پیدا کنین.
T.me/feelthemelody