Lyrics (Translate To Persian)

little do you know - Alex & Sierra

😍😍😍😍 By Alex Sierra💛💜💛💜

Little do you know
یکم میدونی (نمیدونی)

How I'm breaking while you fall asleep
درحالی که تو خواب رفتی من چه جور میشکنم؟
(زمانی که عشقش بهش بی توجه)

Little do you know

I'm still haunted by the memories
من هنوز هم درگیر خاطرات هستم

Little do you know

I'm trying to pick myself up piece by piece
من تلاش میکنم قطعه قطعه خودمو جمع و جور کنم؟

Little do you know

I need a little more time
من یکم به زمان بیشتری نیاز دارم؟

Underneath it all I'm held captive by the hole inside
زیر تموم این چیز ها اسیر حفره ای هستم که تو وجودمه (قلبش)

I've been holding back for the fear that you might change your mind
من از ترس اینکه تو نظرتو عوض کنی عقب نشینی کردم

I'm ready to forgive you but forgetting is a harder fight
من آماده برای دست کشیدن ازتم ( یا آماده ام برای بخششت)   ولی فراموش کردن (فک کنم دلایلی که باید ببخشه) سخت ترین جنگه

Little do you know

I need a little more time

I'll wait, I'll wait
من منتظر خواهم موند

I love you like you've never felt the pain
دوستت دارم مثل اینکه هرگز دردی حس نکردی ( اون منتظر میمونه تا ببخشدتش و دردی حس نمیکنه)

I'll wait

I promise you don't have to be afraid
قول میدم که لازم نیس بترسی

I'll wait

The love is here and here to stay
عشق اینجاست و اینجاست که بمونه

So lay your head on me
پس سرتو روم بذار

Little do you know

I know you're hurting while I'm sound asleep
من میدونم که تو اذیت میشی وقتی من آروم خواب به نظر میومدم

Little do you know

All my mistakes are slowly drowning me
همه ی اشتباه هام منو یواش یواش غرق میکنن

Little do you know

I'm trying to make it better piece by piece
سعی میکنم تکه تکه بهترش کنم( عشقشونو)

Little do you know

I love you 'til the sun dies
من تورو تا زمانی که خورشید بمیره دوست خواهم داشت (تا ابد)

Oh wait, just wait
اوه ، منتظر باش ، فقط منتظر باش

I love you like I've never felt the pain
دوست دارم مثل اینکه هرگز دردی حس نکرده ام

Just wait

I love you like I've never been afraid
من دوست دارم مثل اینکه هرگز نترسیدم

Just wait

Our love is here and here to stay
عشق ما اینجاست و اینجاست تا بمونه

So lay your head on me
پس سرتو روم بزار

I'll wait, I'll wait

I love you like you've never felt the pain

I'll wait

I promise you don't have to be afraid

I'll wait

The love is here and here to stay

So lay your head on me

Lay your head on me

So lay your head on me

Cause little do you know

I, I love you 'til the sun dies

-----------
واو. خیلی قشنگ بود😍
درخواستی دیگه؟