Inside

Mi jardín (translated-my garden)

Ni lo he aceptado, ni hace falta, es así. A veces, un nuevo brote decide florecer sin avisar, y lo siento, no voy a ser quien le corte el tallo. ¿Que su destino es marchitarse? Pues bueno, ya se verá, pero mientras siga creciendo, yo me ocuparé de que crezca sana y fuerte. Estoy harta de arrancar flores antes de haberlas plantado siquiera. Me gusta mi jardín con sus flores, no quiero otro.

Neither have I accepted and nor is it necessary, it is as it is. Sometimes, a new shoot decides to bloom without warning, and I'm sorry, I'm not the one who's gonna cut its stem. ¿Is it its destiny to wither? Well, we'll see, but as long as it keeps growing, I will make sure it grows strong and healthy. I'm tired of pulling up flowers even before planting them. I like my garden with its flowers, I don't want any other's.