13 reasons why » tomlinson [rus]

Деми

Если вы получили это письмо, то значит, что меня уже нет. И это одна из причин...

Сажусь на пол, облокотившись о дверь в мою комнату. Подтягиваю колени к груди и пытаюсь контролировать эмоции, но у меня не выходит. Я не могу перестать плакать.

Я просто хотела нравиться Найлу, что здесь такого?

Я знала, что Найл ненавидел Луи, и я подумала, что если буду так же относиться к нему, то он обратит на меня внимание. Заговорит, или что-нибудь!

Как же сильно я ошибалась.

/18 дней назад/ (21 октября)

- Эй, педик, - сказала я, на что Луи закатил глаза. Уверена, уже многие назвали его «педиком» из-за слуха Зейна. - Что делаешь? - Я пыталась притворяться милой.

- Отстань, - просто ответил Луи, ускоряя шаг. Думаю, он пытался избавиться от меня. Но никто не может избавиться от меня. Я не позволю ему.

- Я пытаюсь быть милой, мудило, - бормочу я. Он вздохнул и продолжил идти. - Ты не ответил на мой вопрос. - Но ответа так и не последовало. Он даже не посмотрел на меня. Я схватила его за руку, заставив остановиться. - Я с тобой говорю.

Луи посмотрел на меня с чистым гневом в глазах.

- Не надо. Меня. Трогать, - плюнул он, продолжив идти. Я вздохнула, но все равно пошла за ним.

- В чем твоя проблема?

- Ты действительно хочешь знать? - Я киваю. - Ты моя проблема. Ты называешь меня геем, но это твоя проблема. Ты оскорбляешь меня, но это тоже твоя проблема. Все мы знаем, что ты делаешь это лишь для того, чтобы быть поближе к Найлу, но, ох, вот ведь разочарование, он никогда не будет с тобой, так что прекращай это дерьмо.

- Заткнись! - кричала я. - Заткнись, придурок! Ты ничего не знаешь. Я люблю его и я уверена, что он чувствует то же самое! - Луи засмеялся, заставляя меня ударить его снова. Он вздохнул и посмотрел на меня, потирая щёку.

- Ты просто сучка, а он тупоголовый идиот, но знаешь, вы очень подходите друг другу. - Я попыталась ударить его снова, но он схватил меня за руку. - Я сказал: не трогай меня.

Я вздохнула и убрала руку.

- А ты сильный... Я имею в виду для гея. - Я знала, что если буду говорить это чаще, то Луи просто взбеситься. Что, собственно говоря, и вышло.

- Я не гей, - рычал он.

- Нет? Потому что я слышала, что сказала Диана. Ты не хочешь спать с ней. Почему? Ну типа, она горячая. Но ответ прост: ты - гей.

Луи глубоко вздохнул, и сейчас он не выглядел злым, а скорее расстроенным. Это был мой шанс уничтожить его.

- Или потому что она предпочитает твоего брата, вместо тебя? Ведь он даёт ей то, чего она хочет, - сказала с ухмылкой. Луи закрывает глаза и убегает от меня. Я рассмеялась и услышала за спиной усмешки. Развернувшись, я увидела Зейна и остальных его друзей.

Зейн улыбался мне, а Найл просто смотрел. Я думала, что он горд мной, и помахала. Но он лишь вздохнул и отвернулся. Я отвернулась, думая, что мне надо сделать ещё, чтобы он посмотрел на меня.

*

Но ничего не изменилось! Найл все ещё не со мной, а Луи мертв.

Я была настолько одержима и эгоистична. Я думала только о себе, и даже не представляла, что происходит с Луи.

Что я наделала?! А то, что этот невинный мальчик покончил с собой!

Это моя вина!

Это все моя вина!

*

Дорогая Деми,

как поживаешь? Хорошо? Отлично? Замечательно? Уверен, что это так. А как там твоя личная жизнь? Ты сейчас с Найлом? Ты сидишь у него на коленях, пока читаешь это? Он целовал тебя час назад? Нет, конечно нет. После всего, что случилось, после всего, что ты сделала со мной, но все ещё не твой. И никогда не будет. Так почему ты все время пытаешься? Ты действительно такая глупая и слепая? Ты действительно думаешь, что если сделаешь мою жизнь хуже, ты понравишься ему?

Это письмо самое короткое из всех, потому что мне нечего тебе сказать. Ты сука, как и все остальные твои друзья. Просто скажу, что то, что ты сделала, убило меня. И я надеюсь, что ты запомнишь это до конца своих дней.

А теперь прощай. Надеюсь, у тебя жизнь будет лучше, чем моя, раз ты отняла её.