Agust D - chilisailsapal 724148 (the ruling silla)

172 10 0
                                    

Neuběhlo mnoho let od doby, co jsem si dělal srandu, že budu dělat hudbu
Nejlepší místo, kde by jsi mohl skončit je hudební akademie v Daegu
Myšlenka, že bych byl ředitel mě štvala
Tohle je můj jediný život, ať už je to cokoli, tak bych se měl pokusit se pro jednou stát číslem jedna
Nemohl jsem číslo jedna v učení,
Ale myslel jsem si, že bych mohl být s hudbou
Osm z deseti lidí kolem mě říkalo
Ten debil zase dělá tu sr**ku
Jen se pořádně podívejte vy kreténi, zase prohráváte
Každopádně jsem si myslel, že bych měl opustit Daegu, když chci dělat hudbu ve větším stylu
Kroky středoškoláka se zastaví před plakátem na konkurz
Je to soutěž v rapu pořádaná Bang Sihyukem
Bang Sihyuk pracoval s tím Baek Jiyoungem
Není to ten co napsal "Jako být zasažen kulkou"
Tak jsem šel na konkurz se svou partou
Prvně, pokud se chceme dostat do finále, tak se musíme dostat do předkola
Ok, to je lehký jako facka
Změnil jsem celý beat, na který jsme měli rapovat
Začal jsem předělávat beaty. Kdo by to udělal?
Pokud by jste byli mnou, udělali by jste to?
Jaká společnost
by řekla ne tomuhle géniovi?
Z pohledu společnosti jsem vyhrál jackpot
Neurčitá víra, to je základ mého úspěchu
Tohle říkám, protože je to všechno minulost, ale den po semifinále
Mi přišel hovor z oblasti 02
7. listopadu 2010 jsem se dostal do Seoulu
Gangnam je nic moc
Se sebevědomím křupana z Daegu jsem šel do restaurace
Ten večer jsem za všechny zaplatil večeři
Co to ku*va, málem mi vypadly oči z důlků, když jsem uviděl účet
Moje měsíční kapesní je třista tisíc wonů, ku*va
Věděl jsem, že tohle nebude stačit
Tak jsem začal brzy ráno pracovat na částečný úvazek
Kvůli tomu jsem pořád chodil do školy pozdě
Všechny děcka ve škole byli z bohatých rodin
Utráceli víc peněz na alkoholu, než jsou moje měsíční náklady
A co ku*va? Že nemáte prachy?
Zavři ku*va tu svoji hubu debile
Potřeboval jsem úspěch? Ne, potřeboval jsem peníze
Zapoměl jsem na to, jaký je to být stylový
V noci jsem nacvičoval a před úsvitem jsem šel do práce
Když jsem dotáhl své unavené tělo do školy, tak jsem jen spal
Je mi osmnáct a z pohledu na naši promoční halu mi je na nic
Ty idioti, kteří hrají celou noc tu byli se svými drahými zahraničními auty. Trochu jsem záviděl
Záviděl jsem, ale svět není spravedlivý
Dávno jsem to věděl, ale když máte deset lidí žijících ve dvou místnostech,
Zatímco někdo si řídí drahé zahraniční auto hned po maturitě
Ok, ok, ok, jen se dívejte
Nechte si své poznámky, jestli budu debutovat
Dívej se na mě po roce ty debile, dívej co dělám
Uvidíte mě v televizi a budete za mnou dolízat

• BTS ► Fakta a překlad textůWhere stories live. Discover now