134340 (Pluto)

175 6 0
                                    

Kdybych mohl, chtěl bych se tě zeptat
Proč jsi to udělala? Proč jsi mě odkopla?
Stále kolem tebe obíhám beze jména
Naše rozloučení bylo bezbarvé, bez jakékoli změny
Nemám jméno
Býval jsem tvou hvězdou
Musí být hezké být světlem
Jediné co jsem udělal by to, že jsem tě přijal jaká jsi
Ve zničeném zámku
K čemu je dobré mít slávu
Jaký má smysl, abych takhle žil po zbytek života
Budu ji mít až do konce života
Tvůj otupělý pohled
Stále kolem tebe obíhám, nic se nezměnilo
Ale pokud láska nemá jména,
Tak se vše změnilo
Opravdu jsi našla Eris?*
Řekni mi, co má měsíc co já ne?
"My" jsme plurál** od "ty"
Možná jsem tu nebyl už od začátku
Jednou těmto slovům budeš rozumět
Moje období jsi byla vždy ty
Moje studené srdce má -248 stupňů
Toho dne, co jsi mě vymazala se všechno zastavilo
Sakra
Stále kolem tebe obíhám
(Pustil jsem tě, ztratil jsem tě)
Chodím v kruzích
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)
V jeden okamžik jsem byl součástí světa pod sluncem
(Píseň se zastavila)
V srdci této hvězdy je hustá mlha
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)
Není tu moc velký rozdíl od včerejška
Stejné staré dny, ale ty tu nejsi
Byli jsme spolu až do včerejška
Je někdy děsivé, že tu nejsi
Upřímně, rok beze tebe
Byl v pohodě, neměl jsem ani žádné zbývající pocity
Jako lidé obvykle mají. Na všechno jsem zapomněl
Dokonce i tvoji vůni,
Ale počkat, tahle vůně je povědomá
Právě když se mi chystali vzpomínky vrátit,
Jsem otočil hlavu a uviděl tě
Se usmívat a jít ke mě a vedle tebe..
Ahoj (Ahoj)
Jak se máš? Já dobře
Na rozdíl od mého srdce, které se cítí, jako by mělo každou chvíli explodovat
Teplota téhle chvíle je -248 stupňů
Stále kolem tebe obíhám
(Pustil jsem tě, ztratil jsem tě)
Chodím v kruzích
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)
V jeden okamžik jsem byl součástí světa pod sluncem
(Píseň se zastavila)
V srdci této hvězdy je hustá mlha
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)
Stále kolem tebe obíhám
Skrz mlhu se dívám jak se usmíváš
Ve skutečnosti v mé oběžné dráze neexistuješ
Bez významu, bez tebe obíhám stále dokola
Jsem jen tmavý Pluto, číslo temnoty, které bude těžké se zapamatovat
Ale stále kolem tebe obíhám, zatraceně
Stále kolem tebe obíhám
(Pustil jsem tě, ztratil jsem tě)
Chodím v kruzích
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)
V jeden okamžik jsem byl součástí světa pod sluncem
(Píseň se zastavila)
V srdci této hvězdy je hustá mlha
(Vymazala jsi mě, zapomněla jsi na mě)

*Eris (Trpasličí planeta) je plutoid. Eris je také řecká bohyně sporů.

** Plurál je množné číslo.

• BTS ► Fakta a překlad textůKde žijí příběhy. Začni objevovat