• BTS ► Fakta a překlad textů

Sea

Moře

Šel jsem, až jsem nějak došel k tomuto moři
Dívám se z tohoto moře na pláž
Nespočet zrnek písku a zuřivý vítr
Stále se dívám na poušť
Chci mít to moře, celé jsem tě vypil
Ale jsem vyprahlejší než před tím
Je všechno co znám opravdu moře?
Nebo je to modrá poušť?
Nevím, nevím
Jestli teď cítím vlny nebo ne
Nevím, nevím
Jestli mě stále honí písečná bouře nebo ne
Nevím, nevím
Je to naděje, je to poušť, je to naděje, je to zoufalství
Je to reálné, je to lež, sakra
Já vím, já vím,
Že jednou budu
Já vím, já vím
Že překonám své zkoušky
Já vím, já vím
Kdo jsem
Na co se spoléhám
Mysli pozitivně
Cítím úzkost, i když je to
nádherná Nanibská poušť
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Myslel jsem, že to tady bylo moře, ale ukázalo se, že to byla poušť
Idolové z malé společnosti, kteří nejsou nic speciálního, bylo mé druhé jméno
Nesčetněkrát vyeditován z vysílání
Náš sen bylo být něčí náhrada
Někteří říkali, že naše společnost je příliš malá na to, abychom byli slavní
Já ví, já vím, já vím
Když nás sedm tehdy spalo v jedné místnosti
S vírou, že zítřek bude jiný
Ta fata morgána, vidím ji, ale nemůžu jí uchopit
Modlím se, abych přežil v této poušti
Modlím se, aby to nebyla realita
Na konec jsem ji uchopil a fata morgána se stala se realitou
To moře, kterého jsem se bál se stalo mořem z naší krve, potu a slz
Ale co je strach se vším tím štěstím?
Všichni víme, že toto místo bylo původně poušť
Nechci plakat
Nechci odpočívat
(Co kdyby jsi si na chvíli odpočinul? Ne, ne, ne)
Nechci prohrát
Původně to byla poušť
(Tak jim řekněme všechno
Musíme toho dokázat víc)
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Oceán, poušť, svět
Všechno je totéž
Jiné názvy
Vidím oceán
Vidím poušť
Všechno je totéž, ale s jiným názvem
Je to opět život
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Kde je naděje,
Ty víš, ty víš, ty víš
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Kde je naděje, jsou i zkoušky
Musíme zoufat, pro všechny tyto zkoušky
Musíme zoufat, pro všechny tyto zkoušky