[HP] La chaîne

Chương 11: Cá cược

Thời gian nhanh chóng trôi đi, không biết đã qua bao lâu, Siren bỗng nhiên bị một tiếng đập cửa rầm rầm làm cho giật mình rời mắt khỏi trang sách. Giáo sư Snape vẻ mặt cáu kỉnh từ trong phòng thí nghiệm vội vàng lao ra.

-          Con xin lỗi đã quấy rầy giáo sư.

Người đập cửa là Hermione. Lúc này, cô bé tóc xù nhà Gryffindor đang ôm một quyển sách thật dày đứng đợi ngoài cửa.

-          Trong quyển sách này có nhiều chỗ con đọc không hiểu. Giáo sư có thể giảng lại cho con được không?

Cô nàng rụt rè hỏi.

Giáo sư Snape lướt qua tựa đề cuốn sách cô đang ôm trong ngực, cau mày:

-          Nếu ta nhớ không nhầm thì đây là nội dung dành cho năm hai?

-          Đúng vậy thưa giáo sư. Tất cả nội dung dành cho năm nhất em đều đã nắm kĩ.

Hermione đứng thẳng lưng, dùng một loại ngữ điệu hơi có chút khoe khoang trả lời.

Siren âm thầm le lưỡi, cô nàng này là một con mọt sách sao? Mới trong một tuần thế mà đã ngốn hết đống sách của năm nhất rồi?

Giáo sư hơi nhíu nhíu mày:

-          Thu hồi lại bộ dạng kiêu ngạo của trò đi. Trò nên biết, độc dược không thể chỉ có học lý thuyết suông. Trò – một Gryffindor ngu xuẩn thực sự cho rằng mới chỉ có một trí nhớ tốt hơn một chút thôi mà đã coi mình là trung tâm vũ trụ rồi?

Vẻ mặt Hermione như bị xúc phạm, không biết cô nàng tức giận là vì Snape bảo nàng kiêu ngạo hay vì câu nói Gryffindor toàn là một lũ ngu xuẩn? Cô bé đỏ mặt lên, giận dữ phản bác:

-          Không, con không đồng ý với lời của giáo sư. Con cho rằng Gryffindor rất dũng cảm chứ không ngu ngốc. Xin giáo sư hãy rút lại lời của mình.

Giáo sư Snape hừ lạnh:

-          Trò "cho rằng" như vậy sao? Có thể, tuy rằng ta cũng không nhìn đâu ra một Gyffindor nào thông minh cả.

-          Ông...

Hermione chán nản quay đầu. Bất chợt, cô bé thấy được Siren đang ngồi ở bàn học thì hai mắt trừng lớn nhìn nó rồi hét ầm lên:

-          Tại sao cậu ta lại được ông dạy phụ đạo? Chẳng lẽ chỉ có nhà Slytherin mới là học sinh của giáo sư thôi sao?