You Rise With The Moon, I Rise With The Sun [Zutara ff]

Kapitel 27: Ich hab sie getötet

Katara's Sicht:

Zuko machte einen eher bedrückten Eindruck, weshalb ich ihn fragte was los sei. Als er mit mir seine Bedenken teilte und ich ihm gerade noch was aufmunterndes vermitteln wollte, wurde die Schutzmauer der Stadt an mehreren Stellen aufgesprengt. Aus einer dieser Explosionen traten zwei Personen hervor. Ein junger Mann und eine Junge Frau. Aang und Azula. Sofort machten wir uns Kampfbereit. Mit einigen Handgriffen legten wir alle Truppen lahm und somit stand es wieder zwei gegen zwei. "Wie es scheint habt ihr gelernt Fallen zu bauen. Wisst ihr was? Das hat einen Ehrenpreis verdient.", spottete Azula und entzündete eine Flamme in ihrer Hand. "Ich kann euch meine Initialen ins Gesicht brennen oder euch diese mit einem Schwert in die Haut schneiden. Natürlich könnt ihr auch vom Avatar zu Staub verarbeitet werden. Was wäre euch lieber?" "Ich glaube wir nehmen die Möglichkeit oder.", antwortete Zuko und man sah am Gesicht von Azula und Aang an, dass sie nicht verstanden, was er meinte. Frustriert über das Unwissen begann Azula uns zu attackieren. Irgendwann gingen dann Azula und Aang nur auf mich los und ließen Zuko außen vor. Dies ermöglichte Zuko mehrmals Angriffe aus dem Hinterhalt auszuführen. Aangs Pfeile und Augen begannen auf einmal zu leuchten und er ging nun auf Zuko los. Azula trat ich zu Boden und tippte einige Stellen bei Aang an, die seine Kräfte blockierten. Gerade bändigte er noch alle Elemente gleichzeitig und schon konnte er nur noch mit Faustschlägen und Tritten eine Gegenwehr leisten. Auch sein Avatar Zustand wurde auf diese Weise beendet. Azula rannte nun von hinten auf mich zu, ihre Füße wurden mit dem Boden verhakt, in dem Zuko Wurfmesser auf ihre Füße warf und diese Damit durchbohrten. Ein lauter Schrei gefüllt mit Schmerz verließ ihre Kehle. "Katara übernimm du Aang. Ich kümmer mich schon um Azula!", rief mir Zuko zu und trat dann Azula gegenüber. Aang und ich kämpften gegeneinander und während des Kampfes, blickte ich aber auch immer zu Zuko und Azula. Dieser zog ein Katana aus der Halterung, welche an seinem Rücken befestigt war. "Zuzu wir wissen doch beide, dass du dich nicht trauen wirst mich damit zu töten. Denk nur an Mutter. Sie wäre sehr enttäuscht, wenn sie hört, dass ihr eigener Sohn..." "Du weißt doch gar nichts über Mutter!", schrie er sie an und holte dann mit dem Schwert aus. Erneut ertönte ein Schrei von Azula und im nächsten Moment hörte man einen dumpfen Ton, der symbolisierte, dass etwas schweres auf dem Boden fiel. Kurz danach folgte ein weiterer dumpfer Ton. Ich blickte rüber und sah dann, wie nur noch Zuko dort stand, am Katana, welches er in der Hand hielt, tropfte Blut herunter. Aang fror ich eben ein und lief dann zu Zuko. Als ich vor ihm auf dem Boden blickte, sah ich nur den kopflosen Körper von Azula auf dem Boden liegen. Mein Blick glitt über den daneben liegenden Kopf und dann zu Zuko. Dieser rammte das Schwert in den Boden und fiel auf die Knie. "Zuko..." "Ich hab gerade ernsthaft meine eigene Schwester geköpft... Ich hab sie geköpft... Das hätte meine Mutter nicht gewollt...", murmelte er und starrte nur den Schnee an. "Dir blieb doch nichts anderes übrig. Hättest du es nicht gemacht, hätte sie es gemacht. Das war der einzige Weg allen zu helfen. Jetzt komm... Man kann sie jetzt eh nicht mehr zurückholen." Im nächsten Moment spürte ich einen Ellenbogen im Rücken und fiel zu Boden. "Ich bin dafür einen Ausgleich zu schaffen. Da du mir eine wichtige Person genommen hast, zahle ich dir das jetzt zurück!", schrie Aang wutentbrannt und nahm das Katana in die Hand. "Moment du mochtest meine Schwester?", blickte Zuko ihn erschrocken an. Doch Aang reagierte nicht darauf und hob das Schwert immer höher. Auf den Schmerz eingestellt schloss ich meine Augen und drehte meinen Kopf zur Seite. Dann hörte ich, wie die Luft von einem schnellen Hieb zerteilt wurde. Nichtmal eine Sekunde später hörte ich zwei Metalle auf einander knallen. Verwundert über den nicht geschehenen Schmerz blickte ich auf und sah Zuko, wie er mit einer Metallschiene am Unterarm den Schlag abblockte. "Bevor du ihr auch nur ein weiteres Haar krümmst, musst du erst mal mit mir fertig werden!", brüllte Zuko Aang ins Gesicht und entwaffnete ihn mit schnellen Handgriffen. Im nächsten Moment lag Aang mit dem Gesicht den Schnee gedrückt auf dem Boden. Seine Hände fixierte Zuko mit seiner rechten Hand hinter Aangs Rücken. "Ich hab eine deiner wichtigsten Regeln nicht gehört kleiner Mönch. Wiederhole die doch noch einmal.", schrie Zuko ihm ins Ohr. Aang nuschelte etwas in den Schnee und Zuko zog die Arme von Aang etwas höher. Dieser gab ein Schrei von sich und wiederholte dann was er zuvor zu sagen schien: "Jedes Lebewesen und sei es noch so klein hat eine Berechtigung zu existieren!" "Aha und was hattest du gerade vor?" "Das Leben eines anderen Lebewesen zu beenden. Aber du hast es schließlich auch gemacht!" "Ich bin ja auch kein Mönch.", antwortete Zuko und dann schien Aang erst verstanden zu haben, was er getan hatte, denn dieser leistete keinen Widerstand mehr und man hörte auch Schluchzen seinerseits.