AL CAPITOLO PRECEDENTE AVEVO UNITO ANCHE QUESTO -non chiedetemi per qualche oscuro motivo perché non lo so nemmeno io- E ME NE SONO ACCORTA SOLO ORA, QUINDI QUESTO CAPITOLO DOVEVA ESSERE META' DEL CAPITOLO PRECEDEN- niente, ci rinuncio perché non sto capendo un cazzo nemmeno io.
Ruby: se diventiamo amici non puoi flirtare con me
Luke: COSA
Luke: PERCHÉ
Ruby: non inizierò ad avere dei sentimenti per un ragazzo che conosco a malapena
Luke: :-(
Ruby: quindi basta con il flirtare
Luke: Aspetta posso almeno dire un paio di cose prima che tu metta questa regola per davvero
Luke: Sei bellissima e stupenda e carina e FIGA COME NON SO COSA e i tuoi gusti musicali sono sorprendentemente abbastanza buoni e rinfrescanti e sono grato di aver il tuo numero invece di quello della ragazza della festa
Ruby: hai finito?
Luke: Sì Principessa
Ruby: devi finirla anche con quello
Luke: Preferisci piccola?
Ruby: no
Luke: Bambolina
Ruby: basta
Luke: Tutti gli altri oltre a quelli?
Ruby: evita
Luke: Oh non lo faró. i nomignoli non rientrano nel flirtare, sono solo dei nomi
Ruby: ti sto salvando nei contatti come "Idiota"
Idiota: No ti prego non farlo
Ruby: troppo tardi
Idiota: :-(
Idiota: Hey Rubes
Ruby: cosa
Idiota: Di dove sei?
Idiota: NON SONO UNO STALKER O QUALCOSA DEL GENERE
Idiota: Sono solo curioso
Ruby: Georgia
Ruby: e tu
Idiota: Sono dell'Australia ma al momento sono a New York
Ruby: ho odiato New York
Ruby: ci sono andata una volta. 0/10 non ci andrei mai piú
Idiota: COSA IO LA AMO
Ruby: okay beh io ero a NYC ed era troppo affollata e rumorosa e sporca e spaventosa e la tua ragazza qui è claustrofobica quindi non era tanto divertente per me
Idiota: La mia ragazza?
Ruby: non in quel senso
Idiota: La mia ragazzaaaaa
Ruby: potresti concentrarti su tutto il resto del messaggio?
Idiota: Hai sottinteso di essere la mia ragazza
Ruby: dico sempre "la tua ragazza qui" non sentirti speciale
Idiota: Oh :-(
Ruby: Luke
Idiota: Sì principessa
Ruby: possiamo chiamarci su FaceTime qualche volta? voglio sentire il tuo accento australiano
Idiota: Certo piccola
Ruby: magari tra un paio di giorni? devo lavorare fino a tardi questa settimana
Idiota: Come vuoi tu
Ruby: okay, ora devo andare
Idiota: Buonanotte bellissima
Ruby: STOP
Idiota: Quello mi era scappato
Ruby: buonanotte idiota
VOCÊ ESTÁ LENDO
princess | luke hemmings | italian
Fanfic"Principessa?" "sono Ruby, in realtà." questa è solo una traduzione. tutti i diritti vanno a overdosive