[TRANS] [NeySi/LeoNey] | Tổng Hợp Shortfic/Oneshot

Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao (01)

Nguồn: https://zakarion.lofter.com/

Tác giả: Jagermeister

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

-----------------------------------------------------

*Summary: AU hoàng thất, giả thiết Brazil còn chế độ quân chủ lập hiến. Thái tử Neymar 25 tuổi x siêu sao bóng đá Messi 20 tuổi.

Lionel Messi – ngôi sao mới sáng giá nhất của câu lạc bộ Barcelona, vừa ăn xong sinh nhật 20 tuổi, sáng hôm nay tỉnh lại trong lòng ngực của một người đàn ông. Cơn say đêm qua khiến đầu cậu đau như búa bổ, dạ dày thì bỏng rát hệt dung nham sôi trào, song tất cả đều không đáng sợ bằng việc cậu bé ngoan Barca phát hiện mình lần đầu đến khách sạn thuê phòng, đối phương lại còn là đàn ông nữa chứ.

Bởi vì tác dụng của cồn khiến đầu óc cậu trì trệ, mất hồi lâu Leo mới nhận ra cổ tay mình vừa ngứa lại vừa xót, cậu mơ màng nâng cánh tay lên, trên đó từ khi nào đã có thêm một chữ: Ney, thể chữ kiểu cọ uốn lượn, mực xăm vừa mới khô, màu xanh đen nổi bần bật trên làn da trắng ngần. Có vẻ cảm thấy bấy nhiêu kích thích còn chưa đủ, lúc này một ánh sáng xanh biếc trên ngón tay đâm đau tầm mắt của thiếu niên thiên tài, ngón áp út của Leo không biết từ khi nào đã bị người ta tròng vào một quả nhẫn đá quý xanh biếc, chất đá trong veo không tạp chất, viên đá to tới mức có thể chọi lỗ đầu, vừa nhìn đã biết là giá trị xa xỉ.

Leo rón ra rón rén đẩy cánh tay người đàn ông đang quấn quanh eo mình, sau đó cuốn đồ trốn vội vào buồng tắm. Đứng trước vòi hoa sen, vừa tắm rửa sạch sẽ Leo vừa bình tâm nhớ lại tối qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Có một người đàn ông tên Ney đã chủ động tiếp cận mình trong bar, hai người họ nói chuyện cực ăn ý, đặc biệt là khi bàn luận đến chủ đề bóng đá, có loại cảm giác hận gặp nhau muộn màng. Bởi vì quá ăn rơ nên Leo cũng không hề giữ kẽ, còn uống rất nhiều, say rồi thì ngây ngô cười rộ, cười tới ngửa tới ngửa lui, chôn đầu vào ngực người đàn ông, không khác gì một đứa ngốc.

May là đêm đó họ thực sự say đến bất tỉnh nhân sự, ngoại trừ ôm nhau ngủ cũng không ai phát sinh phản ứng sinh lý gì, bằng không hậu quả thực không dám tưởng tượng. Leo cúi xuống nhìn lại thân thể mình, có chút thở phào nhẹ nhõm.

Cậu vội vội vàng vàng tắm cho nhanh, tóc còn chưa kịp sấy đã quờ quạng tròng đồ vào, định bụng nhân lúc đối phương còn chưa tỉnh sẽ lặng lẽ bỏ đi, tránh việc chút nữa đối mặt nhau xấu hổ. Nhưng ngay khi Leo mở cửa buồng về sinh, một tốp binh lính mặc trang phục hoàng gia, động tác nhất trí nhìn cậu chầm chầm. Leo cả người cứng ngắt, hệt như nai con bị đèn pha của ô tô chiếu vào, cả động cũng không dám động.

Người đàn ông trên giường khi này cũng đã tỉnh, tỉnh bơ vẫy tay với Leo.

"Chào buổi sáng, thái tử phi tương lai của ta."

Thượng Đế! Jesus! Đức Mẹ Maria! Lionel Lionel Messi cậu là người đàn ông chân chính, mới không thèm làm thái tử phi của bất kỳ kẻ nào. Leo luống cuống tháo vội chiếc nhẫn trên tay hòng trả cho Neymar, ai ngờ đối phương chẳng những không nhận, còn tự tiện kéo tay cậu tròng vào một lần nữa.