If You Had This Time Again (traducción)

Capítulo 99: Una eternidad de más.

Fue anticlimático de la mejor manera posible.

*

"Eres un buen luchador." Nebula admitió con un respeto a regañadientes.

Thor sonrió. "Gracias, Lady Nebula".

"No me llames así, no soy una dama y no quiero serlo". Ella lo pinchó en el brazo como advertencia, pero su ceño pronto se transformó en una expresión de asombro. "Es como si tus músculos estuvieran hechos de fibras metálicas Cotati. ¡Ven a sentir esto, Gamora!"

"No, no vayas a sentir esos músculos de ese tipo". Quill frunció el ceño.

Drax negó con la cabeza solemnemente. "Él no es un tipo. Tú eres un tipo. Esto... Esto es un hombre. Un hombre apuesto y musculoso".

La cara de Quill se contrajo. "Estoy musculoso".

"¿A quién quieres engañar, Quill? Estás a un bocadillo de estar gordo". Rocket escupió.

"Y él es como si un pirata hubiera tenido un bebé con un ángel." Drax exclamó.

Tony resopló.

"No estás equivocado". Loki zumbó, un destello travieso en sus ojos.

Con eso, Thor estalló en una carcajada estruendosa que hizo que los Guardianes se unieran algo vacilantes al principio, luego sinceramente una vez que Thor describió las respectivas apariencias de sus padres.

Odín había usado un parche en el ojo y Frigga, según lo que sus hijos entendían, estaba tan cerca de ser un ser celestial como se podía llegar.

*

"¿Cómo te sientes?" Bruce preguntó mientras tomaba la presión arterial de Tony después de la advertencia previa de que no era ese tipo de doctor.

"Bien". Realmente se sentía bien. Y pronto, una vez que pudiera tener un momento a solas con Loki, estaría mejor que bien.

La vacilación de Tony sobre aceptar la manzana dorada no solo se había basado en el dolor de sobrevivir a sus seres queridos, sino también en el miedo a hacerlo por la razón equivocada. Amaba a Loki, profundamente y verdaderamente, pero si tomaba esta elección literalmente cambiante de vida solo por Loki, sabía con certeza dolorosa que llegaría a resentirlo, la manzana dorada se volvería venenosa y su relación exclusiva se volvería tóxica.

Sería demasiado fácil convertir la inmortalidad en un sacrificio, un regalo en un favor, cuando la eternidad se extendiera demasiado y su afecto se desgastara demasiado.

No había romanticismo en centrar su mundo en una sola persona. El amor no era dos círculos concéntricos superpuestos, sino un diagrama de Venn de dos esferas independientes que se intersectaban con la intención de crear una nueva forma.

Tony había tenido miedo de perderse, como lo había hecho muchas veces antes. Un miedo válido que ahora se dio cuenta de que ya no representaba un peligro real. Porque había visto la impresionante vastedad del infinito, diferentes líneas de tiempo y universos paralelos y realidades alternativas, y sabía sin duda quién era.

No era un niño compitiendo por la aprobación de su padre, ni un adolescente fumando para parecer cool ante sus compañeros, ni un playboy comprando amor de la misma manera que compraba bebidas, ni un fabricante de armas diseñando bombas para complacer al único padre que le quedaba, ni un hombre cargado de culpa expiando sus pecados asumiendo el peso de los demás.

Era él mismo y sabía lo que quería, a quién quería.

Un potencial ilimitado y caminos interminables que no podrían caber en una sola vida, quería explorarlos todos con la mano de Loki en la suya.