If You Had This Time Again (traducción)

Capítulo 95: Una más por colocar.

El momento había sido muy inconveniente, con el lamentable fallecimiento del Padre de Todo y el naciente vínculo de la Madre de Todo con el reino, establecido a través de su matrimonio con su recordado Rey y esencial para la delicada paz entre los reinos. Ella debía permanecer en Asgard para fortalecer la conexión y preservar el equilibrio que, en ciertas situaciones, era la última línea de defensa que mantenía a los lobos a raya.

"Bienvenido a Asgard", saludó Heimdall, ocultando su mueca detrás de una máscara impasible que había perfeccionado hace mucho tiempo. La diplomacia requería dar la bienvenida a los indignos en sus salones sagrados, como aquellos que comerciaban con ilegalidades y traficaban con depravaciones.

"Es un honor", se inclinó dramáticamente el Coleccionista.

Sin paciencia para los teatros, Heimdall entrecerró los ojos. "Ven. Te llevaré al palacio."

"¿Habrá un recorrido? He oído mucho sobre los tesoros ocultos en la bóveda de Asgard, tal vez podamos llegar a un acuerdo", dijo el Coleccionista, con los dientes relucientes y los ojos calculadores. "Hay algunos espacios vacíos que necesitan ser llenados después de esa desafortunada explosión."

"¿Explosión?" Frunció el ceño Heimdall, no había visto ni oído hablar de tal incidente.

"Oh, una de las criadas tocó algo que no debía. No es gran cosa, en realidad. Fue hace años", dijo el Coleccionista con indiferencia. "El Éter está a salvo, no te preocupes por eso. Lo tengo bajo llave."

*

La Gema de la Realidad la llamó en cuanto puso un pie en el Museo del Coleccionista, su seguridad risiblemente fácil de burlar, suponiendo que el invasor tuviera la suficiente motivación y fuerza.

Ambas cosas que Proxima Midnight tenía en abundancia.

Uno de los cuerpos cerca de sus pies emitió un gemido gorgoteante cuando ella golpeó con el puño el cristal, haciéndolo añicos junto con los paneles circundantes. Los fragmentos volaron frente a su rostro y ella no se movió, deleitándose en el privilegio de sangrar por su padre, quien le había dado una nueva vida y un gran propósito.

Extendió la mano hacia el pequeño contenedor, con forma de linterna, lleno de humo negro y un resplandor carmesí donde normalmente estaría la fuente de luz. Tan pronto como su mano cerró el asa, la luz roja se volvió líquida, derramándose y fluyendo hacia la oscuridad, devorando la noche y aún hambrienta de más, juzgando por su pulso fluido.

Otro gemido gorgoteante. Ella pisó con fuerza, poniendo fin al sufrimiento de la criatura y cortando instantáneamente el ruido. Una muerte rápida. El tipo de dulce salvación que su padre deseaba regalar al universo y ella se esforzaba por emular su excelencia.

En el silencio de este espacio cavernoso, Proxima Midnight podía escuchar cada latido ansioso y sentir cómo la Gema de la Realidad ecoaba los golpes de su propio corazón.

El deseo desesperado de servir al Gran Salvador, al Poderoso Titán y Padre Misericordioso.

Thanos le había dado todo lo que podría esperar y más. Ahora, el resto del universo finalmente tendría permitido ser testigo de su generosidad.

*

"¡Me colgó!"

Drax suspiró. Nunca entendía por qué a Peter le gustaba tanto decir lo obvio.

"Deja de quejarte, Quill. Ella también nos colgó a los demás. No eres especial", gruñó Rocket. "Solo llámala de vuelta."

La expresión severa de Nova Prime fruncía el ceño desde la pantalla mientras Peter la seleccionaba de su corta lista de contactos.