Chapter 17: Hridaymardam's Secret revealed

31 5 9
                                    

Abhi (teasingly): Phir? Jam rahi hai ki kya shaadi? Hmmh?

Vaish: Jam raha vagera kuch nahi. Mai milne wali hu just use. Hmm.

Abhi's teasing smile changed into an adamant expression.

Abhi (forwarding his hand): Lagi shart?

Vaish (in confusion): Kiski?

Abhi (with full on expressions): Tu use shaadi ke liye ha kahegi. Lagi shart?

Vaish laughed slightly, looking here and there making Abhi smile in victory.

Abhi: Pehechana ki nahi?

Vaish laughed without looking at him.

Abhi: Pehechana ki nahi? 

Vaish was not making eye contact with him.

Abhi (in victory): Pehechana ki nahi nahi nahi hahaha!

Abhi said same thing with increased teasing and volume. Vaish blushed a little and glanced her watch. Abhi passed a teasing smile to her.

Abhi: Are, teri Sinhagadpe aatmiyata (affinity) dekhke hi mai samajh gaya tha ki tu use ha kahegi.

Abhi teased Vaish who looked away to control her blush. She looked at Abhi with wide smile.

Abhi (showing his palm): Nahi nahi. Tumhare shaadi ke bare me vichar (thoughts) pata hai mujhe. Par! (pointing his finger at sky and her) Shrimant Dagdusheth Halwaike paas tune us Hrudaymardam ko hi maaga hoga.

Vaish looked at him with shocked expressions.

Abhi: Pawla! (taking blessings) Bappa nawsala pawal! (touching his lips and forehead while looking at the sky) Ganpati Bappa Morya!

Abhi intertwined his both hands looking at the sky in happiness. Vaish looked at him in anger.

Vaish (polietly but in anger): Ye ab jyada ho raha hai.

Abhi's expressions turned into confusion.

Vaish (continued): Ye tere aise agau (abrasive) swabhav ke bajese hi vo teri Sunchi tujhe chodke chali gayi hogi.

Abhi laughed on her statement.

Vaish: Ye alag hona vagera sab reason hai sirf.

Abhi laughed on her irritatedness.

Abhi (in between laughs): Nahi nahi, Sunchi...Sunchi jis reason ke bajese gai hogi so gai hogi...Par tumhare chehere pe lagao to dekho na usse milne ka!

Vaish smiled widely on that.

Abhi (teaseingly): Matlab dekh na, Mumbai ke disheme bhagne wale tumhare pair apne aap tumhe phirse bahar leke aaye matlab... Kya baat hai! Kya baat hai!

Vaish gave him a straight look.

Vaish (irritatedly, searching here and there): Gap re! Tu bina wajeh mujhe vo (remembering)... Dokyala Shot lau nako huh! 

She said pointing at her. Abhi shouted in amusement.

Abhi (shocked in amusement): Aah? (pointing his 2 fingers on his temple) Dokyala shot? Wah!

Vaish laughed on it.

Abhi (teasing): Wah rao! Lai Bhari! Lai Bhari! 

Abhi laughed. Vaish made a dramatic expression.

Vaish (sighing dramatically): Ye Mumbai Puna (मुंबई-पुणं ) safar na ant pah raha hai mera.

Abhi: A, Puna (पुणं ) nahi huh, Puna (पुणं ) nahi.

Mumbai Pune Mumbai (Complete)Where stories live. Discover now