Hai người hộ tống nhìn Anto rồi nhìn nhau bối rối, vẻ mặt của họ cho thấy họ đang khó hiểu.
"Anto, cậu có thể giải thích cho tôi ý nghĩa của mật mã Cirurie không?" một trong những gã hộ tống hỏi.
"Tất nhiên," Anto trả lời. "Mật mã Cirurie là một loại mật mã thay thế, trong đó các chữ cái trong tin nhắn được thay thế bằng các chữ cái khác theo một bộ quy tắc. Trong mật mã Cirurie, các chữ cái trong tin nhắn được dịch chuyển tiến hoặc lùi một số vị trí nhất định trong câu.
Ví dụ: nếu độ dịch là +13 thì A sẽ được thay bằng N, B sẽ được thay bằng O, C sẽ được thay bằng P, và vân vân.. Để giải mã một thông điệp được mã hóa bằng mật mã Cirurie, chúng ta chỉ cần đảo ngược quá trình và chuyển từng chữ cái về vị trí ban đầu."
Hai người hộ tống gật đầu, trông vẫn hơi bối rối, nhưng Anto vẫn tiếp tục.
"Trong trường hợp này, tôi xác định rằng mật mã được sử dụng trong báo cáo sửa chữa là mật mã Cirurie có độ dịch chuyển là +13. Để giải mã tin nhắn, tôi chỉ cần trừ 13 từ mỗi chữ cái trong văn bản, kết quả là tin nhắn được giải mã. Các cậu thấy ở đây." Anto chỉ vào tờ báo cáo nơi hiển thị văn bản được giải mã. "Như các cậu có thể thấy, tin nhắn được giải mã sẽ hướng dẫn người đọc thanh toán trong vòng 30 ngày và đến hộp ký gửi an toàn nơi đặt chìa khóa."
Hai người hộ tống lúc này đã hoàn toàn tập trung. Anto Nitev nói tiếp.
Một ví dụ nữa là giả sử chúng ta muốn chuyển chữ "A" về phía trước ba vị trí trong bảng chữ cái. Điều này sẽ chuyển nó đến vị trí hiện do "D" chiếm giữ. Do đó, tin nhắn được giải mã sẽ là:D = A + 3.
Tương tự, việc dịch chuyển chữ "C" lùi một vị trí trong bảng chữ cái sẽ chuyển nó sang vị trí hiện tại là "B":B = C - 1.
Để giải mã bản mã trong báo cáo sửa chữa, trước tiên tôi xác định mật mã được sử dụng, đó là mật mã Cirurie có độ dịch chuyển là +13. Sau đó, tôi áp dụng sự dịch chuyển cho từng chữ cái trong tin nhắn, trừ 13 cho mỗi chữ cái, như sau:TỔNG PHÍ DỊCH VỤ LÀ $453,62. VUI LÒNG THANH TOÁN TRONG 5 NGÀY. ĐẾN HỘP KÝ GỬI AN TOÀN NƠI ĐẶT CHÌA KHÓA."
"Ồ!" Hai tên hộ tống kêu lên trong sự ngỡ ngàng. Khuôn mặt ngơ ngác của mấy gã này đôi lúc khiến tôi không khỏi bật cười.
Tôi quay sang Anto và nói, "Anto, đã đến lúc ngươi tỏa sáng. Ngươi có thể dẫn ta đến địa điểm này không?"
Anto gật đầu quyết tâm và lấy ra một tấm bản đồ thành phố. "Tôi chắc chắn có thể dẫn chúng ta tới đó, thưa ngài Tuyển Đế Hầu,"
"Thật trùng hợp thưa ngài, theo như tôi đoán không sai, vị trí của 'hộp ký gửi' an toàn chỉ cách nơi chúng ta đang ngồi hai dãy nhà" gã nói và chỉ vào một vị trí được đánh dấu trên bản đồ.
"Cảm ơn Anto. Đi thôi," tôi nói với vẻ phấn khích, bởi nếu thằng nhóc đoán sai thì tôi sẽ buồn lắm. Dù gì thì tôi cũng đã rút ngắn cho chúng ta cả một đoạn đường dài đến đây rồi mà.
6 giờ 41 phút tối ngày 11 tháng 9 năm 878.
CZYTASZ
Người Đàm Phán
Historyczne"Mực bút mạnh hơn thanh kiếm." Câu tục ngữ cổ xưa này đã được lặp đi lặp lại và trích dẫn qua nhiều thế kỷ, nhưng ít người thực sự hiểu được sức mạnh của nó. Chiến tranh là một cơn ác mộng khủng khiếp và có sức tàn phá có thể chia cắt các quốc gia v...
