Rusia canta su canción, Winter y es una onda metal sinfónico que combina ruso con japonés, dos de los idiomas más difíciles del mundo cosa que agradezco a los fansubs que lo traduzcan porque si no andaría por ahí perdida sin saber bien de qué se trata.
Curioso, la canción comienza lenta, un xilófono hace algo así como tikitikitik y entonces aparece un coro gregoriano y el sintetizador hace parecer una ventisca, entra la batería, la guitarra y lo demás.
Rusia canta muy inocente una letra bastante... demente si es que así se le puede decir. En una parte la canción cobra más rapidez y aparece un violín (un solo de violín) y luego vuelve al estribillo.
Finalmente Rusia culmina con la guitarra haciendo eco y su risa siniestra.
Acá les dejo la letra jeje:
Fukaki kumo yosomeru Окноtaeshi hikari yo
Yogiru akumuoou Шарфboku wa ugokidasu
До свиданияIma wa mada…Не понимаюДо свиданияyami no kanata he…saizen no seijaku he izanau you nisaiteiru hana yo!utai tamae!
Гoре не море, выпьешь до дна
fubuku sanakamushibamu лyнаobiedasu kaze
sarasu honnousakebu воронаboku wa ugokidasu…!
До свиданияKono saki ha…Не понимаюДо свиданияfuriharau joudoukongen no zen'aku wo mikiwamu you nikaeteyuku! Yue niutai sekai he…
До свиданияIma ha mada…Не понимаюДо свиданияyami no kanata he…saizen no seijaku he izanau you nisaiteiru hana yo!Iza! utae…
ПрощайтеItsuka miru kaisei madeПрощайтеYoru to mukiattekanjou no konzatsu wo totonou you niПрощайте
Tsuyoku utai tamae!
Una densa nube
Cubre mi ventana
Cortando la luz
Una pesadilla efímera
Envuelto con una bufanda
Comienzo a moverme...
Adiós
Aunque ahora
Yo no puedo entenderlo
Adiós
Para lo que mientras más lejos de la oscuridad...
Como el supuesto llamado para el silencioso pronunciar
¡Unas flores de cerezo!
¡Por favor cantan!
La pena no está en el mar, puedes beber hasta el fondo
La altura de la nevada
Pone manchas en la luna
Asustándose del viento
Mi instinto está despierto
Por el llamado del cuervo
¡Comienzo a moverme...!
Adiós
De aquí en adelante
Yo no puedo entender
Adiós
Agitando mis emociones
Para ver a través de los orígenes del bien y el mal
Yo estoy cambiando y así
Yo canto para el mundo
Adiós
Aunque ahora
Yo no puedo entender
Adiós
Por lo que más lejos de la oscuridad
Como el supuesto llamado para el silencioso pronunciar
Una flor florecida
¡Ahora! Canta...
Que te vaya bien
Hasta ahora yo puedo percibir un cielo claro
Que te vaya bien
Encarando la oscuridad
Así yo puedo encarar mis confusos pensamientos
Que te vaya bien
¡Por favor, canta fuertemente!
Bueno, es todo por hoy... Y recuerden que así como Rusia no quiere al señor invierno, realmente aprecia su ayuda cuando mata de neumonía y pulmonía a sus enemigos.
En Rusia, los antiguos eslavos -que en realidad abarcaban más allá de Rusia- llamaban cariñosamente al invierno Ded Moroz, o sea, Abuelo Invierno y se convirtió en un personaje mitológico importante que tenía una nieta, el Hada del Invierno pero eso ya es otra historia...
Quiero agradecerles desde ya loa votos y comentarios o me gusta y comentarios, de verdad me ayudan y me animan a seguir XD
YOU ARE READING
¿Por qué me gusta Hetalia?
Non-FictionGente, en esta... anotación, si es que se le puede llamar así, voy a exponer las razones por las cuales me gusta el manga y anime «Hetalia» y hablo de las tres temporadas, por eso su servidora... ¿Por qué les cuento de qué se trata si se supone que...
