Bylines (TRADUCIDA)

24: El sur sucio

Aviso: en este capítulo se habla sobre temas sensibles

T/N'S POV

Despierto a la mañana siguiente mientras Hailee se levanta de la cama para abrir las cortinas. Esta chica y la vista, te lo juro.

Ella se para mirando por la ventana por un momento antes de girarse hacia mí, que aún estoy acostada en la cama.

— ¡Buenos días, Mush! — Dice emocionada, saltando en la cama y aterrizando en su mayoría sobre mí.

Se sienta sobre mis caderas y comienza a darme besos por toda la cara hasta que agarro su rostro entre mis manos y le doy un beso apasionado en los labios.

— Buenos días, Haiz.

Podría jurar que Flo estaba esperando afuera de nuestra puerta para escuchar algún ruido, porque solo unos segundos después de que comenzamos a hablar, hubo un fuerte golpe en nuestra puerta y una voz británica muy distintiva exigiendo que la dejen entrar.

Hailee se levanta para abrir nuestra puerta. No tengo deseos de salir de esta cama aún.

Florence la saluda con un abrazo antes de acercarse y acostarse junto a mí.

— Y buenos días para ti también, cariño — Dice mientras hunde su cabeza en la almohada junto a mí.

Hailee se une a nosotras en la cama y todas nos sentamos y comenzamos a hablar.

— ¿Cuál es el plan para hoy? — Pregunta Florence.

— Bueno, pensé que podríamos ir todos a desayunar primero, conozco un lugar muy bueno para los panqueques — Digo, sonriendo a Hailee mientras lo hago, recordando lo emocionada que estaba hace algunas noches al ver los panqueques en el menú.

— Síiii, la comida es vida — Dice Flo — Pero continúa.

— Después del desayuno, pensé en llevarlos a Ponce City Market, ya que está justo al lado del restaurante — Explico.

— ¡Oh, me gusta el sonido de un mercado! ¿Qué tienen? — Pregunta Flo con curiosidad.

— Oh, a ambas les va a encantar. Es uno de mis lugares favoritos en la ciudad. Taylor y yo solíamos ir prácticamente todos los fines de semana. Es un antiguo almacén de Sears que fue cerrado y reconvertido en un espacio comercial. Tiene un montón de tiendas lindas y puestos de comida, ¡ah, y hasta hay un bar en la azotea! — Explico a las damas frente a mí.

Hailee y Flo parecen emocionadas — ¡Eso suena increíble! Voy a arreglarme y nos veremos aquí en una hora. ¡Dile a Griffin que se despierte! — Dice Flo mientras sale de nuestra habitación.

— Alguien está emocionada esta mañana — Le digo a Hailee con una risa. Ella vuelve a la cama y me abraza.

— Gracias por elegir panqueques, cariño. ¡Estoy tan emocionada! — Susurra en mi oído antes de dirigirse al baño para empezar a arreglarse.

Le envío un mensaje a Griffin para informarle del plan y él dice que estará en nuestra habitación pronto.

Aproximadamente una hora después, todos nos hemos arreglado y estamos nuevamente en el auto.

Llamé a Fletcher, quien dijo que nos encontraría allí para desayunar. Nos toma unos 15 minutos llegar desde nuestro hotel.

Veo que los ojos de Flo se iluminan tan pronto como ve el edificio de Ponce City Market. Estoy contenta de haber tomado una buena decisión.

Cuando llegamos al restaurante, Pancake Social, veo que Fletcher está parado afuera esperándonos. Me saluda con un gran abrazo.

— ¡Buenos días, pequeña! ¡Y buenos días a todos! Ya puse nuestro nombre en la lista, es una espera de unos 20 minutos — Nos informa.