7:مُعقد

172 14 1
                                    

تجاهلو الاخطاء

PETE POV:

يدق الجرس الذي يرمز إلى انتهاء الفصل
أحزم أمتعتي وأذهب للجامعة وما زلت أفكر بعرض فيغاس لماذا أساعده؟

لماذا كنت أمشي بدون أن أهتم بما يحيط بي حتى اصطدم بصدر شخص ما أوه علمت أحدهم، لكنه فيغاس الذي نسيت أنه سيقلني الليلة

قال فيجاس "ما الذي تفكر فيه لماذا لم تنظر إلى طريقك"

"لا شيء "أجيبه بوجه خجول قليلاً

"حقا لماذا تحمر خجلا" قال فيغاس بمظهر ساخر "هل يغازلك شخص ما في طريقك إلى هنا؟ "و ابتسم

"نعم شخص ما غازلني قال أنه يريدني أن أكون حبييه" قلت وأغيظه هل تريد أن تلعب معي؟

بعد أن قلت ذالك رأيت وجه فيغاس يتحول إلى حزين ويبدو منزعجاً وغيوراً

"هذا جيد، لنذهب" قال بدون أن ينظر إلي

أنت تبدو غيوراً هذا ما حصلت عليه لقد فعلت ذلك أولاً فكرت في ذهني
نركب السيارة و الصمت هو أول من يرحب بداخلي و أنا غير معتاد على سلوك فيغاس

هذا
منذ أن بدأنا أن نكون رفيقان هو دائما يتحدث معي دون توقف والآن هو صامت وكأنه على وشك أن يقتل احد

لذا كسرت الصمت وقلت "فقط أنزلني في شقتي أولا أريد أن أستحم أولا"

لكنه لم يستجب وذهب بعيدا إلى شقتي وأنا منزعج الآن من سلوكه على الأقل قول شيئا إذا كان لديه مشكلة يا إلهي

(ما الخطب يا فيغاس؟) قلت من العدم لأنني لا أستطيع تحمل الصمت

"لا شيء "

"لا شيء. إذاً لماذا لم تتحدث معي أو ترد علي؟ ما مشكلتك!" قلت بنبرة غاضبة

"لماذا قلت أنني أوصلك إلى شقتك وفعلت الآن ماذا أحتاج للرد؟ "قال بدون أي تعبير في وجهه

" اوقف السياره
لا أريد أن أكون حبيبك المزيف ولا أريد حضور حفلة كين بعد الآن لذا أوقف السيارة فيغاس"

قال "لا سأوصلك إلى شقتك"

قلت أوقف السيارة الآن فيغاس! "أصرخ عليه هذه المرة

لم يستمع لي ويقود بسرعة أكبر ولم أتجادل بعد الآن منذ أن رأيت الطريق الذي نحن فيه القريب من شقتي وعندما نصل إلى شقتي

في موقف السيارات خرجت وأغلق بابه وأسرعت إلى المصعد لكنه فتح باب المصعد قبل أن يغلق ويدخل

"ما خطبك بيت؟ "هو قال

"لا تسألني، اسأل نفسك ما خطبك" صرخت عليه

"ليس لدي أي مشاكل هنا بيت لك الذي ضرب باب سيارتي" قال بنبرة منخفضة

"إذاً لماذا لا ترد ولا تنظر لوجهي ولماذا أنت حتى صامت تماما لست مثل ذلك فيغاس الذي أنا أعرفه" قلت لمسح الأمور أنا أعرف أنني غير معقول قليلا أن يغضب منه ولكن لا أستطيع مساعدة نفسي

"آسف بيت أنا مجرد ضغط في العمل لأن والدي دائما يدفعني في العمل آسف بيت" قال لكن لماذا أنا لا أتردد

في عقله ولكني أقبل ذلك لأنني لا أريد أن يستغرق هذا وقتا طويلا لحل المشكله أنا متعب كنت على وشك أن أجيبه لكن المصعد مفتوح ونحن الآن أمام شقتي

"حسنا حسنا أنا آسف أيضا دعونا ندخل" أنا أرمي وحقيبتي عند الدخول وأذهب إلى الحمام

بعد بضع دقائق انتهيت من الاستحمام كنت أبحث عن منشفتي لكن يبدو أنني نسيت لذا سألت فيغاس

"فيغاس"

"نعم؟ ماذا بيت "وقال

"هل يمكن أن تجلب منشفتي لقد نسيتها" قلت

"همم ولكن يمكنني أن أسأل أولا؟"

"ماذا؟ فقط أحضر منشفتي أولاً أيها الأحمق" قلت له و أصرخ عليه

"هل يمكنك ان تصبح حبيبي هاذا اليله فقط نا-نا-نا"
(نا تعني رجاءً بلتايلاندي)

"حسنا حسنا فقط أحضر منشفتي الآن أو قد أغير رأيي" قلت له إغاظته ليس لدي خيار لذلك أتفق معه لأن كل شيء مخطط له بالفعل

VEGAS POV:

"آسف، أنا مجرد إجهاد في عملنا منذ والدي دائما يدفعني في العمل آسف بيت" قلت

لقد كذبت على بيت لأنني لا أريد الإعتراف بأنني كنت غيورة مما قاله سابقاً لهذا السبب لم أتحدث معه

نحن ذاهبون لنادي كين ولا أستطيع أن اخبر بيت بأنه رجل جميل جداً ... ملابسه تناسب تماماً معه ... إنه جميل جداً في عيني.

وصلنا وكنت أرافق بيت للذهاب إلى السيارة وأمسكت بيديه للذهاب إلى الحانة وطلب مني بيت أن يذهب إلى بورش أولا وأنا سأذهب أولا إلى طاولة كين وتحيتهم عندما كنت

على وشك الجلوس شخص ما يمسك بيدي وصدمتي انها كارين انها تلف يديه في عضلة ذراعي وتميل رأسها إلى كتفي وقالت

"مرحبا فيجاس لقد مر وقت طويل، أفتقدك" وابتسمت لي

دفعتها لتزيل يديها عني لكنها قوية جداً

"كارين اتركني لدي حبيب بالفعل وهو هنا" قلت وادفعتها لكنها حقا مثابرة

ثم سمعت صوت ما

"من هذه الفتاة الجميلة؟ زميلك؟ "

FUBU (Fuck buddies) مترجمهWhere stories live. Discover now