27-ﻏيࢪه

88 5 7
                                    

تجاهلو الاخطاء

PETE pov

عندما انضممنا للحفلة خون بدأ الألعاب للأطفال وبعض للبالغين.
جاي لا لايتركتي أبداً ودائماً بجانبي لذا لا أستطيع أن أكون غير مرتاح وأشكره

أنا و جاي نتحدث و نمزح مع بعضنا البعض عندما شعرت بنظرة إلى إتجاهنا عندما أستدير رأيت فيغاس تنظر إلي و إلى جاي بغضب

هذا اللقيط كَانَ عِنْدَهُ  شجاعة لِكي يَكُونَ غيورَ حقيقة بأنّه الواحد الذي أَوْشَكَ أَنْ يَتزوّجَ.
نظرت إليه أيضاً ودحرجت عيناي نحوه ونظرت بعيداً

لقد مر الوقت والألعاب انتهت الآن ويدعو خون كل شخص مهم للبندقية لإعطاء رسالة والتمني لابني. بدأ خون بأعطاء رسالته القصيره اولاً

خون:

عيد ميلاد سعيد يا فينيسيا عيد ميلادك الغالي جداً بالنسبة لنا خصوصاً أنا من يساعد والدك بيت خلال تلك السنوات الـ 2 التي قضيناها معاً في الولايات

قال خون أنه يبحث عن فيغاس
  بعد خون دعا فانيس وألقى خطابا أيضا وتمنى لفينيس
حياة سعيدة وحياة صحية.
  و خون اتصل بي و جاي هذه العاهر. يعرف حقاً كيف يغضب فيغاس

جاي هو أول من تكلم

جاي:

فينيسيا عيد ميلاد سعيد يا بني نموّك بسرعة كالأشهر التي ولدك فيها بيت، تعلمت فينيسيا أن تحبك خلال هذه السنوات التي اعتنيت بك فيها عندما كنا في الولايات عندما كان بيت بحاجة للذهاب إلى العمل أنا من اعتنى بك كأب ثاني لك كل ما أتمنّاه لك هو أن تنمو لطيفة ومتواضعة بأي ثمن
و اهتم بأبيك بيت يحبك فينيسيا

لقد قام جاي بعمله حتى يغضب من فيغاس و دعا فينيسيا كإبنه أمام الأب الحقيقي لفينيس هاها أريد الإنفجار في الضحك لكنني أسيطر على نفسي و أتصرف بأنني أبكي مما قاله جاي

"خاصة والد المحتفل" قال خون في المايكرفون

فينيسيا ابني بابا بيت يحبك كثيرا قد لا أكون أبا مثاليا لك لكن ما زلت أستطيع توفير الحب الذي تحتاجه، عائلتنا قد لا تكتمل سأفعل ما بوسعي لتوفير كل ما تحتاج دون مساعدة من بابا  الآخر أحبك كثيرا يا بني يمكننا أن نعيش معا إذاً فأبيك دائماً ما يجعل فينيس كطفلي، حسناً؟ أحبك يا بني

فقلت له اعانقه وابكي لدقائق واركض دموعي واحضر الهدية التي اشتريتها له السوار الذي اشتريته انا وفيغاس معا في آخر مرة كنا فيها سعداء

كعائلة واحدة.

مرت ساعة من الحفلة للترفيه انتهت فقط البالغين يحتفلون الآن يشربون الكحول كنا نشرب الآن أنا، وجاي
  فانس, كون, كين, بورش و فيغاس. على طاولة واحده

أعذر نفسي أولا للذهاب إلى الأعلى وتنظيف ملابسي أولا.
  عندما كنت على وشك فتح بابي شعرت بوجود شخص خلفي لكني تجاهلته أعرف من هو هذا
أفتح بابي وأدخل وأغلق الباب لكن فيغاس تدفعه وتدخل لغرفتي

"ماذا تفعل هنا؟ أنت غير مسموح لك هنا "قلت بدون أي تعبير

" هل لديك حبيب بالفعل بيت؟" سألني بنبرة منخفضة لكني تجاهلته
  "قلت أنه غير مسموح لك هنا
  لذا فلتخرج الآن! هذه غرفتي و غير مسموح لك هنا!" أنا أصرخ عليه

" لماذا بيت؟. فقط لأنك أحضرت حبيبك الجديد إلى هنا!" لقد صرخ في وجهي بغضب

ولماذا تهتم؟" اسأل و أستدير لأجلب ملابسي
"
"لماذا أهتم بيت؟ حقا لم نكن قد انفصلنا حتى لم نتحدث حتى عن علاقة، ثم كان لديك صبي جديد!". لقد قال

"أوه حقا فيغاس؟ أتسمع ما تقول؟ لم نعد شيئا بعد ان اخترت اباك علينا ."

و أشر بإصبعي إليه "و اللعنة عليك فيغاس غضبك لأن لدي واحدة جديدة ولكن انظر إليك زواجك في أي وقت قريب اللعنة على عقليتك و غيرتك الغبية" و أنا أدفع له للخروج.

لَكنَّه يَعانقُني بشدّة وأنا أَدْفعُه بشدّة لَكنَّه يَعانقُني بشدّة لذا أنا لا أَستطيعُ التنفس بالكاد.

"تباً لك يا فيغاس دعني أذهب لا أستطيع التنفس أيها الوغد" أضغط عليه وأصفعه على صدره مراراً وتكراراً

فأطلق سراحي ببطء وبكى وهو مستندا رأسه على كتفي.

"بيت رجاء عد لي، أنا لا أريد أن أتزوج مع شخص لم أحبه" قال وهو يبكي.

"اذا لماذا اخترت والدك فيجاس؟ لماذا لا يمكنك تركه والعيش معنا "قلت ممسكا دموعي يسقط.

لأنه هددني بأنه سيؤذيك أنت وفينيس ويطلب مني أن أسرق كل ممتلكاتك إذا لم ارغب في ذلك
  لا أعرف ماذا أفعل لن أسمح لأحد أن يؤذيك أنت وفينيس"

فيغاس يجلس على الأرض و يعانق ركبته

أشعر بالذنب لما ضغطت عليه دون معرفة ما مر به

أجلس بجانبه و أمسك بذقنه و أستدير لمواجهتي انه يبدو مكسور مثل الزجاج انه في الكثير من الألم مثلي.

"فيغاس أنا آسف، أنا آسف أنني أناني جدا للتفكير دائما في مشاعري الخاصة" قلت وأميل رأسي على رأسه أيضا.

"بيت لا تقول آسف إنه أيضا خطأي أن أكون جبانا وأترك عائلتي تتألم أنا ضعيف لدرجة أنني لا أستطيع القتال من أجل عائلتي" قال فيغاس وأمسك بخدّي.

" سنقاتل ضد والدك إذا أحببت ذلك أم لا لا أستطيع العيش مع هذا الوضع بعد الآن فيغاس" قلت له وقبلته


FUBU (Fuck buddies) مترجمهOnde histórias criam vida. Descubra agora