FUBU (Fuck buddies) مترجمه

2:لماذا اريد معرفتك

تجاهل الأخطاء

VEGASPOV:

استيقظت ورأيت هذا الرجل بجانبي، الرجل في المرحاض.
حدقت به لمدة 10 دقائق ووجدته ظريفاً جداً مع أنف مدبب في الجانب
وقفت على الفور عندما أدركت أن الصباح قد حان ولا أعرف ما إذا كنت سأوقظه أو لماذا
أضع المال

على الطاولة الجانبية للسرير ربما لم يكن لديه المال ليعود لكن قبل أن أخرج أخرج هاتفي وألتقط صورة له وهو نائم.

"سأجدك"

~بعد أسبوع~

لقد مر أسبوع منذ تلك الليلة طلبت من حارسي الشخصي (نوب) أن يجد معلوماته الشخصية ويتحقق من خلفيته.

أعرف أنها ليلة واحدة فقط لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير به بعد تلك الليلة لا أعرف لماذا ولكن كما لو كنت لا أزال أتوق لمسته وجدته مثير للاهتمام لذلك
طلبت من (نوب) ان يجد خلفيته

سألت"ماذا يحدث للشخص الذي أطلبه منك؟"

"هنا خون فيغاس"
وسلم لي الجهاز اللوحي الذي لديه صورة له وتعريف
الشخصية.

ابتسمت وقلت "بيت بونجساكورن ساينجثام" ساينجثام مألوف

"خون فيغاس هو ابن مالك كل مول بي إس في تايلاند، ويدرس في جامعة تشولالونغكورن السنة الثانية كلية في قسم الهندسة المعمارية هو بالغ من العمر 22 عاما خون فيغاس " قال نوب

نحن في نفس الجامعة حسناً سأراك قريباً قطتي

PETE POV:

عدت إلى المنزل مع والدي وأمي وشعرت بدوار ولكنهما مازالا يتذمران ويشتكيان مما حدث لي ولماذا فعلت تلك الأشياء.
أريد أن أشرح لكن رأسي ما زال يؤلمني وشعرت بدوار لهذا السبب لا أملك الطاقة للقتال والتفكير.

"سنرسلك إلى الولاية" قال أبي

"أنت سَتَنهي ثلاثة شهور التي تَركتَها في السَنَةِ الثانيةِ في الكليَّةِ في الولايه" قالتْ أمِّي بلهجة فضولية

أنا أوافقهم لأنه ليس لدي أي خيار، أنا بحاجة إلى اتباعهم لأنهم هم الذين يغسلون اسمي ويدفعون لي للخروج ويناضلون من أجل حقوقي أنني تم تخديري من قبل دومنيك لذلك

أنا أوافق عليهم وأسير إلى أعلى للحصول على بعض النوم لأنهم يستعجلون لي غدا هو رحلتي بالفعل أنا بحاجة إلى النوم إذا كنتم يا رفاق تتساءلون ما حدث لماذا كنت في الولاية.......