En sortant de ma chambre après avoir pris ma douche et rattraper mes prière j'entends Fatima et Dimitri discuter. La porte était entre ouverte c'est pas comme si je cherchais à entendre hein. J'étais de passage.

— madha hadath lishifatik [ il t'es arrivé quoi à la lèvre]

— la shay' ... madha tafeal huna qult lak la tati  [ rien..... qu'est-ce que tu fais ici je t'avais dis de pas venir]

— ladaya alhaqu fi alhudur liruyat 'akhi wa'abna' 'akhi , la.[ j'ai bien le droit de venir voir mon frère et mes neveux non]

— lays almakan aladhi taeish fihi? la yumkinuh almaji' liruyatik [ il sais pas où t'habite il peut pas venir te voir]

—lakin ma khatabak  [ mais qu'est-ce que te prend]

— hunak wahid faqat lah. 'akhi huna , 'akhi hunaka. hataa 'anak tatakhalaa ean 'atfalina min 'ajlih , lidha tuqadih hu shakhs 'ananiun la yahtarim 'aya shakhs [ il n'y a en a que pour lui. mon frère ici , mon frère par là. t'abandonne même nos enfants pour lui alors que c'est un égoïste qui ne respecte personne ]

— hal faeal hadha bik [ c'est lui qui t'as fait ça]

—daeha tadhhab [ laisse tomber]

Elle sort en troisième vitesse de la chambre en criant le nom de Khaled. Je reste sur le balcon à la regarder arriver au séjour près de Khaled qui jouai avec Hamane. Elle appelle Juliette en furie pour qu'elle vienne prendre Hamane. Dimitri descend au séjour et quand Khaled se lève pour lui demander ce qui se passe elle lui donne une gifle.

J'suis choqué... elle... elle vient de le frappé. Sous le choque il passe sa main sur sa joue et regarde sa sœur.

— de quel droit tu lève la main sur mon mari hein. Tu me respectes plus. Dès qu'on essaie de te remettre à ta place tu agit violemment. C'était la première et la dernière fois que tu portais main sur mon mari. Tout nos problèmes c'est à cause de toi. Depuis que t'es née je me suis effacé j'ai tout fait pour que tu te sente pas délaissé ou différent mais rien à faire tu reste un psychopathe a toujours pensé qu'à ta petite personne. J'ai tout fait pour toi et comment tu me paie? Tu porte main sur mon mari. Tu manque de me tuer d'une crise cardiaque.
Tu ne cesse de te mettre dans la merde et je ne cesse de te suivre. J'ai embarqué Dimitri dans tout ça. C'était un bon agent serviable à faire que le bien autour de lui aujourd'hui c'est un corrompu qui couvre un criminel il risque sa vie pour toi et tout ce que tu trouve à faire c'est porté main sur lui.

C'est méchant tout ce qu'elle dit. Il n'a pas raison mais... j'ai beaucoup de peine pour lui. Il aime tellement Fatima.
Il dis rien avec toujours la main sous la joue à fixer celle qui a toujours été comme sa mère.

— si Oumy apprend ça c'est une crise qu'elle vas piquer. T'as pris tes décisions seule. Je t'es toujours soutenu et c'est comme ça que sa me paie. Wallah que j'ai honte de me dire être ta sœur aujourd'hui tu me dégoûte tellement. Vas prendre ta drogue débrouille toi seule à partir d'aujourd'hui j'abandonne. Tu sera jamais normal j'en ai assez.

Une larme coule sur la joue de mon mari et c'est comme si on m'arrachais un membre. J'ai mal pour lui.
Je trouve qu'elle vas loin.

— 'iinaha jayidat ya fatimat 'aetaqid 'anah fahum [ c'est bon Fatima je crois qu'il a compris] intervient Dimitri

— la , hadha la yakfi. 'iinah masdar tawturi. 'iinah yajlib aldumue walhuzn faqat 'aynama dhahaba. laqad dhaqat direa. 'adrak 'anah fi alnihayat la yastahiqu 'aya shafaqat ealayh [non sa ne suffit pas. Il est la source de mon stress. Il ne fais qu'amener des larmes et de la tristesse partout ou il passe. J'en ai assez. Je me rend compte qu'au final il ne mérite point qu'on ai de la pitié pour lui ]

Sa suffit j'ai envie de dire mais j'ai pas le droit d'intervenir c'est sa sœur. J'ai les larmes au yeux suites au mots qu'elle lui dis.
Mes yeux n'arrive plus à le quitter. Il semble brisé. Les deux joue humide le regard fixer dans le vide et les point serré.

— tu veux me causer une crise cardiaque c'est ça. Tue moi une bonne fois pour toute dit elle en lui faisant de nouveau face

— ASSEZ FATIMA, assez intervient Hassan en tirant Fatima par derrière

Je ne l'avais même pas vue arrivé. Il a l'air touché que son frère ai les yeux mouillés. Comme si elle venait de reprendre conscience Fatima fixe son frère et s'assoie la main sur la bouche pour étouffer ces pleures.

Du revert de sa main Khaled essuie ses larmes et se dirige vers les escaliers.
Lorsque Hassan décide de le suivre il le stop en levant la main.
Il monte seul et comme si j'existais pas il me dépasse avant de s'enfermer dans son bureau.

Je descend voir ma fille pour oublier toute la tension qu'il y'a dans cette maison.
J'allaite Arwa dans le séjour sans prêter attention à nos invités.

— d'une part j'suis contente parce que je réalise que son traitement marche mais d'une autre part je me sens si mal. La dernière fois que je l'es vue pleurer c'était à la mort de Baba( papa) et ce soir.... J'ai tellement été méchante. J'ai fais pleurer mon frère dit elle en pleure

Bien sûr que tu l'a faite pleurer sale hypocrite j'ai envie de dire. Je quitte le séjour pour pas dire quelque choses que je pourrais regretter et part sur le toit. J'ai une belle vue sur la ville et c'est apaisant.
Est-ce que ça vas aller pour lui?
Comment se sent il ?
A t'il besoin de moi ?
Dois je le laisser seule dans cet état ?

Des tat de question similaire me traverse l'esprit.











Bientôt la fin.....

Mafia, chronique de Zara.Where stories live. Discover now