Mittelerde Adventskalender 2022

21

Julfest in der goldenen Halle des Königs

Drittes Zeitalter 2758/59: „Wulf nahm Edoras ein und saß in Meduseld und nannte sich König. Dort fiel Haleth, Helms Sohn, als Letzter von allen, als er die Tore verteidigte.

Bald danach begann der Lange Winter, und Rohan lag fast fünf Monate unter Schnee. Sowohl die Rohirrim als auch ihre Feinde litten schwer unter der Kälte und der Drangsal, die noch länger währte. In Helms Klamm herrschte nach dem Julfest bitteren Hunger, und in ihrer Verzweiflung und gegen den Rat des Königs unternahm Hama, sein jüngerer Sohn, mit einigen Leuten einen Ausfall und Beutezug, aber sie gingen im Schnee zugrunde." (Der Herr der Ringe, Anhänge A, Carroux Übersetzung)

„Bitterkalt war der lange Winter manch Langhaus bog und barst unter der Last.

Einsam stapft der letzte Ætheling durch hohen, tiefen Schnee

Und jeder Gedanke an warmes Feuer verlor sich im angesichts des wütenden Sturmes.

Allein Hungersnot hatte ihn und seine treuen Gefährten in die heulende Nacht

Getrieben nach Nahrung suchend, für alle Gebliebenen in steinerner Festung der Kälte zum Trotz.

Denn die Goldene Halle glühend und strahlend in der Sonne

War nicht mehr Heim. Wehmütig dachte Hama an die Schlacht

Verloren gegen Wulf und weitere Abtrünnige.

Die goldenen Tore bespritzt von rotem Blut, die steinerne Treppe besudelt von gefallenen Feinden.

Haleth stand bis zum letzten Atemzug das Erbe seiner Ahnen verteidigend.

Er fiel getroffen tot nieder zwischen seine Feinde.

Wer fliehen konnte floh beim Angesicht der Wulfingas

Zur Hornburg mit Hab und Gut. Helm an der Spitze des Zuges.

Die Wölfe heulten in Meduseld zur Yulezeit, rissen die wehrlosen wie Schafe

Und suhlten sich in ihren warmen Fellen, während den Eorlingas großer Hunger war,

Erbärmliche Kälte sowohl an Leib als auch in der Seele.

Hama, durch die weiße, karge Landschaft wandernd,

bald schon umherirrend mit ermüdendem Verstand nach seinem Bruder verzweifelt rufend

Doch Haleth, der erste gefallene Sohn Helms, würde keine Antwort geben.

Langsam umschließt Hama, den zweiten Sohn Helms, ebenso die kalte Umarmung des Todes.

Und höret zuletzt: Da wurde Hamas Herz warm den nicht weit, erblickte er seinen Bruder Haleth."

Drittes Zeitalter 3018:

Die letzten Worte Théodreds blieben verheißungsvoll in der Halle hängen. Stille breitete sich aus, während das Feuer in der Mitte der Goldenen Halle merklich schwächer brannte, als es zu Beginn des frühen Abends hatte.

Dies erklärte wohl auch die Kälte. Darum waren die meisten Gäste, die auf den ausgebreiteten Fellen dichtgedrängt beieinander saßen, in Wolldecken eingewickelt. Bedienstete eilten herbei und entfachten den Herd erneut. Es wurde Met und Bier nachgeschenkt. Auch so manchen Kindern, die noch wach waren, gönnte man einen Schluck, damit sie vom Trunke gewärmt wurden. Trotz den Feierlichkeiten von Yule, wusste jeder, dass der Winter hart und sie noch lange im Griff haben würde.